«ЭКСПРЕССИВНО»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
экспрессивноの使いかたを見つけましょう。
экспрессивноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Экспрессивность текста и перевод: - Страница 72
Раздел Ш. АДЕКВАТНОСТЬ ПЕРЕДАЧИ ЭКСПРЕССИВНОСТИ ПРИ ПЕРЕВОДЕ Т.А.Иванова ЭКСПРЕССИВНОСТЬ И ПЕРЕВОД РУССКИХ ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫХ КОНСТРУКЦИЙ Категория экспрессивности охватывает различные ...
2
Экспрессивный синтаксис глагола русского и ... - Страница 71
Экспрессивными они становятся при наличии соответствующего стилистического эффекта, ибо расчлененные конструкции без стилистического эффекта к экспрессивным обычно не причисляют» (Там же: 113). В перечень ...
3
Лексика современного русского языка: учебное пособие
Экспрессивно-оценочная лексика служит для того, чтобы выражать различные чувства. Это проявление на лексическом уровне экспрессивной (эмотивной) функции языка, одной из основных его функций. Экспрессивность ...
4
Экспрессивная лексика разговорного употребления: проблемы ...
Анализ показывает, что не все экспрессивные единицы можно квалифицировать как эмоциональные (эмоционально-оценочные). Такое наблюдение делают разные авторы, оно отражается в некоторых классификациях ЭЛЕ.
Нина Александровна Лукьянова, Александр Ильич Федоров, 1986
5
Реклама в коммуникационном процессе. Учебное пособие. ...
Разговорные конструкции используются для создания эмоционально-экспрессивной окраски, образности, доходчивости и действенности текста, который предназначен для массового потребителя, а потому должен быть близок ...
Ягодкина Марьяна Валериевна, Иванова Александра Павловна, Сластушинская Магдалена Мирославовна, 2013
6
Современный русский язык. Практическое пособие
Экспрессивно-стилистическое. расслоение. лексики. Экспрессивно-синонимическим называетсязначениеслова,в семантике которого преобладает эмоционально-экспрессивный признак. Словас такими значениями существуют ...
Анна Янсюкевич, Тамара Гусева, Екатерина Бегаева, 2015
7
Славянские топонимические древности Новгородской земли
Обычно экспрессивно окрашенный компонент находится во второй части антропонимического сложения. КОмПОзиты с эКсПрессивнО ОКрашенными КОмПОнентами имени/прозвища. Картину могло бы отчасти прояснить ...
8
Фразеология прозы Чимита Цыдендамбаева: Монография
мацию или изобразительно-выразительную функцию, т. е. экспрессивно-образную организацию художественного текста как выражение категории образности. Правила и приёмы употребления и сочетания конкретных языковых ...
Дармаева Арюна Дугаровна, 2012
9
Стилистический энциклопедический словарь русского языка
Однако экспрессивность речи и ее источники не ограничиваются указанным аспектом (синонимией). Экспрессивность стиля понимают шире: сюда относят средства с различными эмоциональными и экспрессивными окрасками и ...
10
Эффективное речевое общение (базовые компетенции): ...
Это отношение закреплено в слове в качестве экспрессивного (эмоционального, коннотативного) значения, нередко неразрывно связанного с предметным значением. Экспрессивная окраска — это дополнительный оттенок ...
Под ред. Сковородникова А.П., 2015
用語«ЭКСПРЕССИВНО»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
экспрессивноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Россия задумала строить еще один газопровод
В частности, Фицо подчеркнул: "Я хотел бы воспользоваться какими-то нормальными высказываниями, но хочу высказаться экспрессивно: они просто ... «bigmir)net, 10月 15»
Лондон по памяти: в «Эрарте» открылась выставка художника …
Виртуозно владея всеми его оттенками, она то экспрессивно нагружает этот сложный цвет краской, доводя почти до рельефа (The Ship, «Такси»), ... «Невские Новости, 10月 15»
BASF инвестирует €2 млрд в совместные проекты с Газпромом
В частности, Фицо подчеркнул: "Я хотел бы воспользоваться какими-то нормальными высказываниями, но хочу высказаться экспрессивно: они просто ... «bigmir)net, 10月 15»
В Вахтанговском театре снова почти балет
... яркое цветное пятно – красное платье танцовщицы, в котором ее вытянутое или, наоборот, пружинно свернутое тело особенно экспрессивно. «Газета Труд, 10月 15»
Очередной перл о деньгах от Кличко. Антон Климков
Когда его спросили о сроках наведения порядков на улицах столицы, он экспрессивно заявил, что кроме времени, нужны деньги, хоть и понимает, что ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 10月 15»
Матери кровавые в глазах
Режиссер экспрессивно, хотя и несколько наивно высказывался о том, как важно показать, к чему приводит жестокость, насилие и чувство слепой мести: ... «Независимая газета, 10月 15»
Неделя моды в Милане: путешествие по Италии
... от мотивов в духе “леопардовых” шкур до всего того, что избыточно, кричаще, порой на грани фола, но по-прежнему мощно, экспрессивно, отчаянно и ... «euronews, 9月 15»
Рейс Россия — Украина отменен
Как сообщала газета ВЗГЛЯД, Кремль крайне экспрессивно отреагировал на решение Киева закрыть авиасообщение с Россией, назвав это «актом ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", 9月 15»
Гороскоп на 28 сентября: для всех этот день пройдёт слишком …
Гороскоп на 28 сентября: для всех этот день пройдёт слишком стремительно и экспрессивно. 16+. Фото из открытых источников. 28 сентября 2015 ... «Портал progorod11.ru, 9月 15»
Экономика: Кремль назвал закрытие авиасообщения с Украиной …
Кремль крайне экспрессивно отреагировал на решение Киева закрыть авиасообщение с Россией, назвав это «актом безумия». Впрочем, подобные ... «Взгляд, 9月 15»
