アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"эмфатически"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЭМФАТИЧЕСКИの発音

эмфатически  [emfaticheski] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЭМФАТИЧЕСКИはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«эмфатически»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのэмфатическиの定義

臨機応変な副詞特別な感情的表現力の違い。 ЭМФАТИЧЕСКИ наречие Отличаясь особой эмоциональной выразительностью.

ロシア語辞典で«эмфатически»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЭМФАТИЧЕСКИと韻を踏むロシア語の単語


ЭМФАТИЧЕСКИのように始まるロシア語の単語

эмпириосимволист
эмпирически
эмпирический
эмпиричность
эмпиричный
эмпирия
эму
эмульгатор
эмульгирование
эмульгировать
эмульгироваться
эмульсионный
эмульсирование
эмульсировать
эмульсироваться
эмульсия
эмфаза
эмфатический
эмфизема
эмфизематозный

ЭМФАТИЧЕСКИのように終わるロシア語の単語

антонимически
апатически
аристократически
арифметически
артистически
асимметрически
аскетически
астенически
астматически
астрономически
атавистически
атеистически
атлетически
афористически
бальзамически
барышнически
биологически
бюрократически
верноподданнически
всячески

ロシア語の同義語辞典にあるэмфатическиの類義語と反意語

同義語

«эмфатически»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЭМФАТИЧЕСКИの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語эмфатическиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのэмфатическиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«эмфатически»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

重点
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

enfáticamente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

emphatically
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रभाव से
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بشكل قاطع
280百万人のスピーカー

ロシア語

эмфатически
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

enfaticamente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সজোরে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

énergiquement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Emphatically
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

mit Nachdruck
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

きっぱりと
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

단호히
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Dhagelan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nhấn mạnh
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

உறுதியுடன்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ठामपणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kesinlikle
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

enfaticamente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

stanowczo
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

емфатична
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

categoric
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εμφατικά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

nadruklik
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

eftertryck
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ettertrykkelig
5百万人のスピーカー

эмфатическиの使用傾向

傾向

用語«ЭМФАТИЧЕСКИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«эмфатически»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、эмфатическиに関するニュースでの使用例

例え

«ЭМФАТИЧЕСКИ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からэмфатическиの使いかたを見つけましょう。эмфатическиに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Интонационные стратегии русской речи в сопоставительном ...
Практически все примеры на эмфазу, которые понимаются как эмфатические, т. е. такие, в которых эмфаза сохраняет свою идентичность, содержат «искривление» тона, о котором говорилось выше. Предшествующее главному ...
Татьяна Янко, 2013
2
Izbrannye trudy po filologii: perevody - Страница 294
Так называемые эмфатические ларингалы или фарингалы артикулируются со сдвинутой вверх гортанью и обнаруживают светлый собственный тон при грубом, хриплом звучании. Гласные после этих звуков в большинстве ...
Николай Сергеевич Трубецкой (князь), ‎Виктор Алексеевич Виноградов, ‎Т. В. Гамкрелидзе, 1987
3
Экспрессивный синтаксис современного немецкого языка: ...
Меняется ритмическая организация всей фразы, послe слова, несущего эмфатическое фразовое ударение, в результите чего возникает пауза, которая создает дополнительный контрастирующий эффект выделения.
Ольга Кострова, 2015
4
Очерки типологии порядка слов - Страница 61
денных выше примеров окажется инвертированным и, следовательно, эмфатически окрашенным, но никак не лишенным эмфазы, как утверждает Эшер. Все это не может не порождать сомнений в том, что предложения, ...
Игорь Фридрихович Вардуль, 1989
5
Известия. Серия Общественных Наук - Страница 82
Исходя из неточной классификации данных звуков у А. А. Шифнера и А. М. Дирра, Н. С. Трубецкой сделал предположение, что в удинском языке имеется два типа согласных: «эмфатически-мулированные» и «эмфатически нему- ...
Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы, 1963
6
Певческие традиции Древней Руси - Страница 234
высота интонационных акцентов различна, ударными становятся все звуки верхнего тетрахорда (ре—соль, соль—до При большой протяженности музыкально-речевых структур возни— кают дополнительные эмфатические ...
Галина Пожидаева, 2014
7
Рассказы о сновидениях: Корпусное исследование устного ...
Для эмфатически выделенных фрагментов характерен гиперполный способ произнесения (см. Светозарова 2008) — они произносятся громче и отчетливее, чем нейтральные фрагменты дискурса. Тем не менее, хотя и редко, ...
Коллектив авторов, ‎Андрей Кибрик, ‎В. Подлесская, 2014
8
Коммуникативные стратегии русской речи - Страница 65
Там, где оно оказывается возможным, оно поддержано эмфатическими лексемами такой и самый. Восклицательные предложения как особые речевые акты в качестве средства выражения используют восклицщельные лексемы ...
Татьяна Янко, 2013
9
Основы русского стихосложения. Теория и история русского ...
Житие Стефана Пермского в этом смысле представляет собой исключительно характерное образование: из 16 его главок 10 имеют жанровые обозначения, подчеркивающие принадлежность к эмфатически напряженной речи; ...
Олег Федотов, 2015
10
Остатки славян на Южном берегу Балтийского моря - Страница 88
Вотъ нѣсколько образчиковъ спряженія у Словинцевъ: Ло jem (есмь), téjes, on je или эмфатически, оn jesta; mа jesmа, vа jestа, оna jestа; méjesmé, véjesce, oni su или эмфатически jest; jо jem bêt; badzi и badzé (будь), badzéce ...
А.Ф. Гильфердинг, 2013

用語«ЭМФАТИЧЕСКИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からэмфатическиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
О красоте, которая не смогла спасти социализм
... для Советского Союза, ни для фашистской Италии, ни для национал-социалистической Германии, которые эмфатически апеллировали к «красоте». «Полит.ру, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Эмфатически [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/emfaticheski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう