アプリをダウンロードする
educalingo
фалреп

"фалреп"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でФАЛРЕПの発音

[falrep]


ロシア語でФАЛРЕПはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのфалрепの定義

FALREP m。保護ケーブル。海上の通路に手すりを取り付ける。


ФАЛРЕПと韻を踏むロシア語の単語

буйреп · креп · минреп · протреп · скреп · талреп · череп

ФАЛРЕПのように始まるロシア語の単語

фалда · фалдистый · фалдить · фалдочка · фалерист · фалеристика · фалинь · фаллический · фаллос · фаллус · фалрепный · фальбала · фальконет · фальконетный · фальсификат · фальсификатор · фальсификаторский · фальсификация · фальсифицирование · фальсифицированность

ФАЛРЕПのように終わるロシア語の単語

автоприцеп · берковеп · вальдшнеп · вертеп · гаршнеп · губошлеп · дурошлеп · зацеп · кроншнеп · курослеп · наклеп · налеп · оборванеп · отцеп · поклеп · полуприцеп · прилеп · прицеп · прищеп · расщеп

ロシア語の同義語辞典にあるфалрепの類義語と反意語

同義語

«фалреп»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ФАЛРЕПの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語фалрепを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのфалрепの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«фалреп»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

falrep
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

falrep
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

falrep
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

falrep
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

falrep
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

фалреп
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

falrep
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

falrep
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

falrep
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

falrep
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

falrep
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

falrep
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

falrep
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

falrep
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

falrep
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

falrep
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

falrep
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

falrep
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

falrep
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

falrep
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

фалреп
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

falrep
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

falrep
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

falrep
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

falrep
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

falrep
5百万人のスピーカー

фалрепの使用傾向

傾向

用語«ФАЛРЕП»の使用傾向

фалрепの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«фалреп»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、фалрепに関するニュースでの使用例

例え

«ФАЛРЕП»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からфалрепの使いかたを見つけましょう。фалрепに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Двукратные изыскания в Южном Ледовитом океане и плавание ...
Когда находящиеся на лодке видели, что намерение лейтенанта Лазарева было непременно получить обратно сектор и без того не освобождать старика, тогда один из бывших на лодке выдернул фалреп из сектора, показывал ...
Беллинсгаузен Ф. Ф., 2014
2
Открытие Антарктиды
Когда находящиеся на лодке видели, что намерение лейтенанта Лазарева было непременно получить обратно сектор и без того не освобождать старика, тогда один из бывших на лодке выдернул фалреп из сектора, показывал ...
Фаддей Беллинсгаузен, 2015
3
Цусима
Фал — 1) снасть, служащая для подъема некоторых рангоутных деревьев и парусов; 2) веревка, на которой поднимается флаг, гюйс и флажные сигналы. Фалреп — трос (веревка), заменяющий поручни у входного трапа.
Алексей Новиков-Прибой, 2013
4
Вокруг света на Коршуне: Сцены из морской жизни
Содержатель каюткомпании, тот самый красивый блондин, который ушел в плавание, оставив на родине молодую жену, спустился по трапу к малайским лодкам и, держась за фалреп, стал смотреть, что такое привезли.
Константин Станюкович, 1896
5
Сочинения
спустился по трапу к малайским лодкам и, держась за фалреп, стал смотреть, что такое привезли. Он торговался, желая купить подешевле кур и ананасы. Увлеченный торгом и объясняясь с малайцами на всех диалектах, которых ...
Константин Станюкович, 2013
6
Собрание сочинений: - Том 1 - Страница 380
Фалреп и Фалрепный. Фалреп — трос, заменяющий перила у входных трапов. Фалрепные — матросы из состава вахтенного отделения, назначающиеся для подачи фалрепа при встрече прибывающих на корабль лиц командного ...
Константин Михайлович Станюкович, 1977
7
Собрание сочинений: Морские рассказы и повести - Страница 601
Фалреп и Фалрепный. Фалреп — трос, заменяющий перила у входных трапов. Фалрепные — матросы из состава вахтенного отделения, назначавшиеся для подачи фалрепа при встрече прибывающих на корабль лиц командного ...
Константин Михайлович Станюкович, 1959
8
Морские рассказы - Страница 540
Носит название соответственно тем парусам, для которых назначен (грот- марса-фал и т.п.). Фалгреб и фалгребный — см. фалреп и фалрепный. Фалреп — трос, заменяющий перила у входных трапов. Фалрепные — матросы из ...
Константин Михаîлович Станюкович, 1987
9
Словарь морских и речных терминов - Том 2 - Страница 235
ФАЛРЕП — трос, заменяющий поручни у забортных трапов. ФАЛРЕПНАЯ ОПЛЕТКА — оплетка, которой покрывается трос фалрепов, заменяющих поручни у входных трапов. ФАЛСТАРНПОСТ — составная часть ахтерштевня ...
M. I. Chernov, 1956
10
Изгнанники:
Опусти фалреп и гляди в оба! Так! Ну, вот мы и готовы для встречи! Рея описала круг и корабль остановился, качаясь на волнах. Лодка пролетела вдоль него с медной пушкой, наведенной на бригантину. Отряд солдат держал ...
Артур Конан Дойл, 2014
参照
« EDUCALINGO. Фалреп [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/falrep>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA