アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"фасовать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でФАСОВАТЬの発音

фасовать  [fasovatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でФАСОВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«фасовать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのфасоватьの定義

ファスク、私はあなただよね。 - 結合; 不完全な外観、それ。 特定の体重の一部に掛けたり、寝かせたりする。 バターを詰める。 パッケージ商品。 || プレパッケージされた完璧な種類の、あなた、 形成された。 // noun prepacking、 - および、ac。 包装、および、ac。 || prs。 パッキング、-th、-e、パッケージング、-th、-he。 充填機。 ФАСОВАТЬ, -сую, -суешь; -ованный; несовершенный вид, что. Развешивая или раскладывая на части определённого веса, упаковывать. Фасовать крупу, масло. Фасованные товары. || совершенный вид расфасовать, -сую, -суешь; -ованный. // существительное фасовка, -и, ас. и расфасовка, -и, ас. || прш. фасовочный, -ая, -ее и расфасовочный, -ая, -ое. Фасовочная машина.

ロシア語辞典で«фасовать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ФАСОВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ФАСОВАТЬのように始まるロシア語の単語

фасный
фасоваться
фасовка
фасовочная
фасовочный
фасовщик
фасовщица
фасолевый
фасоль
фасон
фасонисто
фасонистость
фасонистый
фасонить
фасониться
фасоннолитейный
фасонный
фасончик
фасонщик
фасонщица

ФАСОВАТЬのように終わるロシア語の単語

ажитировать
азотировать
акклиматизировать
аккомодировать
аккомпанировать
аккредитовать
аккумулировать
актерствовать
активизировать
активировать
актировать
актуализировать
актёрствовать
акцентировать
акцептовать
алгоритмизировать
амальгамировать
американизировать
амнистировать
амортизировать

ロシア語の同義語辞典にあるфасоватьの類義語と反意語

同義語

«фасовать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ФАСОВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語фасоватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのфасоватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«фасовать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

预包装
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

preenvase
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

prepackage
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

prepackage
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قبل الرزمة
280百万人のスピーカー

ロシア語

фасовать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

pré-embalagem
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

prepack
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

préemballage
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

prepack
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Fertigpackung
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

包装商品
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

판매하기 전에 포장하다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Prepack
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

prepackage
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

prepack
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

prepack
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

önceden paketlemek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

preconfezionato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

opakowanie jednostkowe
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

фасувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

preambalat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

προσυσκευασίας
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Verpakkingsdoos
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

färdigförpackning
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

prepackage
5百万人のスピーカー

фасоватьの使用傾向

傾向

用語«ФАСОВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«фасовать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、фасоватьに関するニュースでの使用例

例え

«ФАСОВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からфасоватьの使いかたを見つけましょう。фасоватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 515
Развешивать и упаковывать (товар), преимуш. предварительно, большими партиями. Фасовать рыбу. Фасовать мясо. Фасовать аптекарские товары. ФАСОВАТЬСЯ, фасуюсь, фасуешься, несов. (торг.). Страд, к фасовать.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
ФАСОВАТЬ, несов., перех.; наст. фасую, фасуешь, фасуют; прош. фасовал, -а, -о, -и; повел. (не) фасуй(те); прич. действ. наст. фасующий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. фасовавший, -ая, -ее, -ие; прич. страд. наст. фасуемый, -ая ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
3
Бизнес-журнал, 2013/06: Пермский край - Страница vii
Потому что стараемся продукцию максимально мыть, калибровать и фасовать, для этого у нас есть необходимые ресурсы. Стараемся давать максимальное качество, что позволяет нам ставить максималь- ную цену. У более ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
4
Заготовки и соленья
Горячее варенье можно также фасовать в подогретые сухие банки, накрыть крышками, неплотно укупорить, уложить в кастрюлю с подогретой до 70 °C водой и пастеризовать при температуре воды в кастрюле 90 °C: банки ...
Галина Кизима, 2015
5
Организация торговли - Страница 86
Основную часть продовольственных товаров должны фасовать предприятия промышленности. Однако в настоящее время на долю пищевой промышленности приходится лишь 35 — 40 % общей массы фасованных продуктов.
Юрий Аркадьевич Аванесов, 1984
6
Организация торговли: учебник - Страница 109
Однако несмотря на увеличение выпуска расфасованных и упакованных товаров, подавляющая часть товаров в настоящее время поступает в торговую сеть неподготовленными к продаже, что требует организации фасовки в ...
Сергей Валентинович Серебряков, 1978
7
Сборник трудов - Выпуски 30-33 - Страница 57
Организация торговли 57 _ , * , , Организация фасовки товаров Значительная часть товаров поступает в настоящее время в магазины самообслуживания в нерасфасованном виде. Это приводит к необходимости фасовать ...
Ленинград (Р.С.Ф.С.Р.) Институт советской торговли, 1967
8
Непотопляемая Атлантида (сборник)
С голоду мрут, а чай в пакетики фасовать не хотят на конвейере, а там ведь много платят! – Ну и пусть дохнутс голоду илиспиваются натощак, придут китайцы и, как муравьи, скоренько весьчайв пакетики разложут, денежку ...
Лариса Миронова, 2014
9
Толкователь снов сибирской целительницы
ФАСОВАТЬ о Фасовать — значит получить навар на нечистом бизнесе. ФАСОЛЬ о Мысль, засевшая в голове, не будет давать вам покоя. ФЕН о Завертится интрига из-за женщины. ФИБРОМА о Увидеть во сне себя больной ...
Наталья Степанова, 2013
10
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
ФАСОВАТЬ, сую, суешь, несов., что [от нем. fassen]. Развешивать и упаковывать в определенных количествах. Ф. рыбу. Ф. мясо. Ф. аптекарские лекарства. ФАСОН, а, м. [фр. façon]. 1. Покрой чегон., модель, образец, по крому ...
Дмитрий Ушаков, 2014

用語«ФАСОВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からфасоватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Таблетки на развес
Согласно этим поправкам аптеки Латвии получили право на месте фасовать лекарства, чтобы не продавать жителям лишних таблеток. А уже с 1 ... «Gorod.lv, 9月 15»
2
Тюменского студента осудили за контрабанду «спайса»
Согласно распределению ролей студент должен был забирать из тайников наркотики, фасовать и делать закладки, получая за это деньги. «РИА ФедералПресс, 8月 15»
3
Новости «Крымнаша»: надо фасовать и продавать уныние
Об этом пишет блогер «Крымский бандеровец», информирует еizvestia.com. В Крыму 1 сентября планируют судить керчанку за флаг Украины ... «Экономические известия, 8月 15»
4
В Ульяновске начнут производить мраморную плитку и фасовать
На прошлой неделе губернатор Ульяновской области Сергей Морозов работал в Китае и привез из Поднебесной несколько инвестиционных ... «Главные Новости Ульяновска, 8月 15»
5
"Народные обеды" для нуждающихся будут фасоваться в …
МОСКВА, 27 ноя — РИА Новости. Цех фасовки "народных обедов" для малообеспеченных и бездомных в субботу откроется в подмосковной ... «РИА Новости, 11月 14»
6
McDonald's и Kraft Foods начали фасовать кофе
McDonald's и Kraft Foods расширяют розничные продажи пакетированного McCаfe. Продукт будет доступен в зернах, капсулах и молотом виде. «Sostav.ru, 8月 14»
7
В Смоленске начнут фасовать обеды для беженцев
16 августа в Смоленске стартует фасовка бесплатных обедов для беженцев из юго-восточной Украины. Цех по фасовке «Народных обедов» станет ... «Православие.Ru, 8月 14»
8
Беженцы в Твери начнут получать бесплатные обеды
Продуктовые наборы для беженцев с юго-востока Украины начнут фасовать в Твери. Цех фасовки, который начнет работу 6 августа, станет восьмым ... «Православие.Ru, 8月 14»
9
"Мон'дэлис Русь" будет фасовать кофе Jacobs и Maxim в Сибири
"Мон'дэлис Русь" построит завод в промышленно-логистическом парке Новосибирской области, недалеко от аэропорта Толмачево. Строительство ... «CoffeeTea.Ru, 4月 14»
10
Южноуральские овощи начали фасовать в вакуумную упаковку
В Челябинской области "Агрофирма Риком" начала поставлять в торговую сеть чистые картофель и морковь, упакованные в пленку, и капусту в ... «News.Unipack.Ru, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Фасовать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/fasovat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう