アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"филейный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でФИЛЕЙНЫЙの発音

филейный  [fileynyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でФИЛЕЙНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«филейный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのфилейныйの定義

フィリング1.形容詞1)それらに関連するフィレット、フィレットを参照。 2)フィレ、サーロインの特性。 3)生産関連の隅肉。 4)フィレ、サーロインから調製。 2.形容詞1)はそれに関連するフィレットを見る。 2)特徴的なフィレット、彼のための特徴。 3)フィレットの形で作られる。 ФИЛЕЙНЫЙ 1. прилагательное 1) см. филе, филей, связанный с ними. 2) Свойственный филе, филею, характерный для них. 3) Связанный с производством филе. 4) Приготовленный из филе, филея. 2. прилагательное 1) см. филе, связанный с ним. 2) Свойственный филе, характерный для него. 3) Сделанный в виде филе.

ロシア語辞典で«филейный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ФИЛЕЙНЫЙと韻を踏むロシア語の単語


ФИЛЕЙНЫЙのように始まるロシア語の単語

филармония
филарх
филателизм
филателист
филателистический
филателистка
филателистский
филателия
филе
филей
филейчик
филенка
филеночка
филеночный
филенчатый
филер
филерский
филетирование
филетировать
филёнка

ФИЛЕЙНЫЙのように終わるロシア語の単語

желейный
затейный
зашейный
златошвейный
золотошвейный
идейный
инейный
ищейный
келейный
кипрейный
кисейный
кислощейный
колейный
копейный
короткошейный
кофейный
криволинейный
купейный
кутейный
ладейный

ロシア語の同義語辞典にあるфилейныйの類義語と反意語

同義語

«филейный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ФИЛЕЙНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語филейныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのфилейныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«филейный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

鱼片
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

filete
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Fillet
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पट्टिका
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

شريحة
280百万人のスピーカー

ロシア語

филейный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

filé
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মাছ-মাংস
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

filet
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

fillet
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Filet
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

フィレット
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

필렛
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

fillet
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

miếng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஆட்டுக்கறி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पट्टीने बांधणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

fileto
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

filetto
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

filet
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

філейний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

file
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φιλέτο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

fillet
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Fillet
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

filet
5百万人のスピーカー

филейныйの使用傾向

傾向

用語«ФИЛЕЙНЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«филейный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、филейныйに関するニュースでの使用例

例え

«ФИЛЕЙНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からфилейныйの使いかたを見つけましょう。филейныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Журнал Дуплет #159 (Duplet magazine #159): Модница - Егоза 5
Накладные элементы на простых по рисунку и выполнению филейных узорах позволяют существенно обогатить рисунок. Для того, чтобы надвязывать лепестки в нужном месте, следует заготовить перед работой схему или ...
Дашковская Людмила, 2014
2
Журнал Дуплет #146 (Duplet magazine #146): Кураж Кружевниц 4
Филейный ряд, на котором выполнена кайма, вы всегда можете укрепить рядом ст.бн. &&&& - - - - ---- - *.* - - ющихся фрагментов, расположенных с определенным промежутком на тесьме-основе. Расстояние между фрагментами ...
Дашковская Людмила, 2013
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 521
ФИЛЕЙНЫЙ ', филейная, филейное (спец.). Прил. кфиле ', являющийся филе'. Филейная вышивка. ФИЛЕЙНЫЙ 2, филейная, филейное (спец.). Прил. к филе ! и к филей, являющийся филеем. Филейный кусок. Филейная вырезка.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Рациональные группы - Страница 277
План доказательства таков: из данных многообразий вырезаются «филейные куски», а затем из достаточного числа их копий склеиваются, с одной стороны, группа, а с другой — многообразие, на котором она действует.
Юрий Иванович Мерзляков, 1987
5
Охотничьи ножи - Страница 165
Т. Opinel филейный, красное дерево 206 укояти ножей «Opinel» традиционно изготавливаются из бука, но иногда для них применяют ценные породы дерева, как на ноже, представленном на фото.
Дмитрий Силлов, 2015
6
Журнал Дуплет #138 (Duplet magazine #138): Лето в Деревне 4
Филейный ряд рассчитайте ратами выполняются "козырным приемчиком". При обвязке арок стабн. таким образом, чтобы на этих в п. были вывязаны столбики. Если кайма не в центре арок набирайте 2 — 3 в п. для крепления ...
Дашковская Людмила, 2012
7
АиФ. Про Кухню 03-2015 - Страница 46
Филейный. нож. Этот нож самый узкий и длинный среди европейских. За счёт гибкого лезвия им можно одним движением сделать разрез на мясе или рыбе. что ими можно играть, ронять на кафельный пол или использовать в ...
Редакция журнала АиФ. Про Кухню, 2015
8
Вязание крючком. Новые узоры: Novye Uzory - Страница 162
б Филейное вязание Филейное вязание — это своего рода имитация филейно-гипюровой вышивки, выполняемой на специально сплетенной сетке. Благодаря красоте получающихся узоров филейное вязание с легкостью ...
Kristina Aleksandrovna Lyahova, 2013
9
Товары швейные и трикотажные - Страница 243
105Д где простые цепочки соединены уточными нитями. Малорастягивающийся трикотаж получается также наложением на цепочки другого переплетения (сукна). Филейный трикотаж. Филейным называется такой основовя- ...
П. И. Новодережкин, 1959
10
Словарь омонимов русского языка - Страница 329
ФИЛЕЙНЫЙ I— II з|с 1, Филейный I [Прил. к филе I]. Англ. Н11е1 (аИг.), фр. йе Ше!, нем. РНеК Филейная часть, вырезка. Филейный II [Прил. к филе II]. Англ. сА йга\уп-1Ьгеай \тогк, йга\уп- -1Ьгеай (аШ.), Ше1 (аШ.), фр. еп ГПе1, нем.
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

用語«ФИЛЕЙНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からфилейныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Полезные советы по выбору набора ножей Rondell от интернет …
... раз подойдут для каждодневного нарезания, обычно их дина не более 13 см. также наборы включают в себя нож для нарезки мяса и филейный нож. «Пресс-релиз.ру, 10月 15»
2
Заключительное в этом году рыбатлонное соревнование …
... рыболовный ящик с блёснами, филейный нож, абонементы в Фитнес-Центр «Графит», сертификаты в Гастропаб «Эй, Бульдог», пригласительные в ... «7 новостей, 9月 15»
3
Кухонные ножи - разновидности и материал изготовления
Филейный нож или нож для мяса с тонким и длинным лезвием поможет вам приготовить самые изысканные блюда из птицы, говядины, свинины, ... «E-News: новости Украины и мира, 8月 15»
4
США боятся долларового разлома
Развернётся к обидчице – сразу же получит ещё один укус в филейный выступ. И, главное, у птиц есть, за что не любить хищное млекопитающее. «http://politrussia.com/, 8月 15»
5
Рибай, тибоун, миньон: какие бывают стейки и что понравится …
Нью-Йорк - тонкий филейный край с жировым воротничком. Состоит из крупных, нежных волокон и обладает более концентрированным и ярким ... «В городе, 5月 15»
6
Как построить бизнес на котлетах
Затем посыпались благодарственные речи от тех, кто и вовсе боялся подступить к плите и взять в руки филейный нож. Постепенно Ника наращивала ... «Портал, 11月 14»
7
Кухня: сколько ножей не мало для хозяйки
Если вы предпочитаете покупать не подготовленные полуфабрикаты, а разделывать рыбу и мясо самостоятельно, то вам понадобится филейный нож, ... «Фонтанка.Ру, 4月 14»
8
Кто хочет вкусно пить и есть – прошу напротив меня сесть!
Если же, к примеру, не решаетесь на запекание целой тушки, попробуйте сделать обалденный галантин, отделив мясо от костей, начинив филейный ... «K-news, 12月 13»
9
Getting to the Meat of the Matter
Филейный край (fillet side) produces a variety of sirloin steaks (aka striploin). Further back is the round, a nice word for the rump. If you want the eye of the round ... «The Moscow Times, 10月 13»
10
Лучшие рестораны мира: Le Relais Plaza в Париже
Традиционно мужское блюдо, тонкий филейный край на кости в версии от Le Relais Plaza не уступает культовым образцам американских стейк-хаусов. «FashionTime, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Филейный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/fileynyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう