アプリをダウンロードする
educalingo
гиперболизировать

"гиперболизировать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でГИПЕРБОЛИЗИРОВАТЬの発音

[giperbolizirovatʹ]


ロシア語でГИПЕРБОЛИЗИРОВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのгиперболизироватьの定義

不完全な外観とペレの完璧な外観を誇張しています。 誇張に頼る。 過度に誇張された


ГИПЕРБОЛИЗИРОВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

абонировать · абсолютизировать · абсолютировать · абсорбировать · абстрагировать · авансировать · автоматизировать · авторизовать · агглютинировать · агитировать · агломерировать · агонизировать · агрегатировать · адаптировать · адаптитовать · адвокатствовать · администрировать · адоптировать · адресовать · адсорбировать

ГИПЕРБОЛИЗИРОВАТЬのように始まるロシア語の単語

гипер · гипербола · гиперболизация · гиперболизм · гиперболически · гиперболический · гиперболичность · гиперболичный · гиперболоид · гиперболоидный · гипербореец · гиперборейка · гиперборейский · гиперборейцы · гиперемия · гиперзвук · гиперзвуковой · гиперон · гипертермия · гипертоник

ГИПЕРБОЛИЗИРОВАТЬのように終わるロシア語の単語

ажитировать · азотировать · акклиматизировать · аккомодировать · аккомпанировать · аккредитовать · аккумулировать · актерствовать · активизировать · активировать · актировать · актуализировать · актёрствовать · акцентировать · акцептовать · алгоритмизировать · амальгамировать · американизировать · амнистировать · амортизировать

ロシア語の同義語辞典にあるгиперболизироватьの類義語と反意語

同義語

«гиперболизировать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ГИПЕРБОЛИЗИРОВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語гиперболизироватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのгиперболизироватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«гиперболизировать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

扩大
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

amplificar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

amplify
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बढ़ाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تضخيم
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

гиперболизировать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

amplificar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রশস্ত করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

amplifier
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

menguatkan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verstärken
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

増幅します
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

증폭
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

seru
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

khuếch đại
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பெருக்க
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

विशद करणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yükseltmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

amplificare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wzmacniać
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

гіперболізувати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

amplifica
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ενισχύουν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

versterk
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

amplifiera
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

forsterke
5百万人のスピーカー

гиперболизироватьの使用傾向

傾向

用語«ГИПЕРБОЛИЗИРОВАТЬ»の使用傾向

гиперболизироватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«гиперболизировать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、гиперболизироватьに関するニュースでの使用例

例え

«ГИПЕРБОЛИЗИРОВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からгиперболизироватьの使いかたを見つけましょう。гиперболизироватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Преувеличивать — основное слово для выражения значения; гиперболизировать и все последующие слова указывают на очень значительное и даже чрезмерное преувеличение чего-л., при этом гиперболизировать, утрировать ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 243
Преувеличивать — основное слово для выражения значения; гиперболизировать и все последующие слова указывают на очень значительное и даже чрезмерное преувеличение чего-л. , при этом гиперболизировать, утрировать ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Словарь Синонимов - Страница 423
Гнить, Потеть ПРЕУВЕЛИЧИВАТЬ (представлять или изображать что-л. большим, чем в действительности), ГИПЕРБОЛИЗИРОВАТЬ книжн., усилит., УТРЙРОВАТЬ усилит. — Факт верен, но утрирован, преувеличен (Дьяков), ...
И. Писарев, 1997
4
Using Russian Synonyms - Страница 352
(а* гиперболизировать) (КЗ — $оте преувеличивать/преувеличить (К2) 1о раздувёть/раздуть раздую раздуешь (К.1 - < о11.к|Ш,|1 |и-1ог,1П\ I- 1о Ыои> ир, т$а!е (еха^ёега^е сЬе «соре ог ; тфНез сгущйть/сгустйть сгущу сгустишь ...
Terence Wade, ‎Nijole White, 2004
5
Энциклопедия "Слова о Полку Игореве": П-Слово: - Страница 228
Чтобы воспеть своих героев, Святослава, Игоря, Всеволода Буй Тура, Владимира Игоревича и все „Олегово хороброе гнездо", он стремился эпически гиперболизировать все их действия, окружить героев высокой символикой, ...
Олег Викторович Творогов, ‎Институт русской литературы (Пушкинский дом), 1995
6
Словарь современного русского литературного языка: Г
ГИПЕРБОЛИЗАЦИЯ, и, ж. Действие и состояние по знач. глаг. гиперболизировать. Цель художественной обработки нового в драматической литературе типа удалась, несмотря на некоторую гиперболизацию всей фигуры, ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
7
Лессинг и драма - Страница 57
Критикуя Корнеля, Лессинг требует внутренней правдоподобности в поведении героев, истинности чувств, искоренения скверной привычки гиперболизировать поступки героев, лакировать этих героев. Отрицательный герой ...
Иоганн Альтман, 1939
8
На то и волки... : [роман]: - Страница 100
Гиперболизировать иные присущие тебе черты характера. А я ему преподнес прием под названием «гнать туман». — Это как? — Чтобы оставалась полнейшая зыбкость и неуверенность — во всем, что касается моего нрава и ...
Александр Александрович Бушков, 2006
9
Звучащая юриспруденция - Страница 166
... 20 лет ожидавшей возвращения мужа из странствий и отказывавшей многочисленным женихам, — «свиньи Пенелопы»). Сказанное не следует гиперболизировать и превращать в примитивную схему. В античном Риме немало ...
Евгений Иванович Темнов, 2010
10
Вопросительные знаки в "Царском деле"
З. Ермакова, имевшегопривычку гиперболизировать любое, происходившее с нимсобытие) мог бы «поднять» «баул, весом 16пудов», то есть256кг!) Если принять нашу гипотезу за факт, то тогдастановится совершенно понятным, ...
Жук Юрий Александрович, 2013

用語«ГИПЕРБОЛИЗИРОВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгиперболизироватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Популярное хабаровское музыкальное сообщество отметило …
Мы хотели просто собрать все группы, вытащить их неудачи наружу и гиперболизировать это. Юмор – это когда одному плохо, а всем остальным ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 10月 15»
2
Белковский о том, кто круче — Навка или Кабаева, почему …
... спецслужбы, европейские спецслужбы обладают хорошей информацией об этих людях, поэтому я не стал бы гиперболизировать проблему. «Телеканал ДОЖДЬ, 9月 15»
3
Динамо побеждает Днепр и выигрывает чемпионство!
... говорить о том, что Маркевич просто не использовал ключевых игроков – можно, но гиперболизировать и говорить о полудубле будет лишним. «Football.ua, 5月 15»
4
Электротеатр Станиславский откроется премьерой "Вакханок"
Нам надо было найти баланс, потому что мы не можем гиперболизировать: это не очень большой театр, меньше, чем для двух сотен зрителей. «Российская Газета, 1月 15»
5
В выпускных нет ничего плохого, если они хорошо организованы
Гармаш: Я бы не стал гиперболизировать какие-то вещи. Какой-то смертельный удар... Всё понятно. Один из нюансов, что дети тогда сами куда-то ... «Official web-site of radio Vesti FM, 9月 14»
6
Приказано забыть
Тем не менее, возмездие свершилось, так что вовсе не стоило гиперболизировать и без того вопиющую несправедливость произошедшего. «kinopoisk, 1月 14»
7
Зачем Майдану телохранитель Дудаева
И можно сколько угодно гиперболизировать российскую реакцию, но пока среди вас, приличных и законопослушных, находятся вурдалаки, ... «Комсомольская правда, 12月 13»
8
Мультиварка Oursson MP5005PSD
Читатель может возразить нам, что два часа приготовления для вкусного сложного блюда — это не так уж и много, не стоит гиперболизировать. Но мы ... «iXBT.com, 11月 13»
9
Пять мифов об объединении высших судов
Реформ без проблем не бывает. Если трудности, конечно же, намеренно не гиперболизировать. Но зачем намеренно гиперболизировать трудности? «РАПСИ, 10月 13»
10
«Не ожидаль?» Snickers, создающий мягкое социальное …
... свою долю рынка, то обязан использовать в своих коммуникациях те фишки, которые у всех на устах, – перефразировать или гиперболизировать их. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Гиперболизировать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/giperbolizirovat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA