アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"иллюминация"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でИЛЛЮМИНАЦИЯの発音

иллюминация  [illyuminatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でИЛЛЮМИНАЦИЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«иллюминация»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イルミネーション

Иллюминация

イルミネーション - 建物、通り、正方形、構造物、景観の要素などを明るくて装飾的なものにするとともに、照明デザインのテクニックも兼ね備えています。 イルミネーションは、花火やサウンド特殊効果と組み合わせて使用​​されることがよくあります。 審美的および広告目的で幅広い実用的な用途が見出されている。 現在、ほとんどの場合、照明のために、小さな多色電球の花輪を使用します。 Иллюминация  — яркое, декоративное освещение зданий, улиц, площадей, сооружений и элементов ландшафта по поводу каких-либо торжеств, а также — техника их светового оформления. Иллюминация часто используется в сочетании с фейерверками и звуковыми специальными эффектами. Нашла широкое практическое применение в эстетических и рекламных целях. В настоящее время чаще всего для иллюминации используют гирлянды из мелких разноцветных лампочек.

ロシア語辞典でのиллюминацияの定義

イルミネーション、そして、よく。 いくつかのお祝いの機会に建物、通り、公園の装飾照明。 お祝いのイルミネーション|| 形容灯の照明、 - 番目、 - 番目。 ИЛЛЮМИНАЦИЯ, -и, ж. Декоративное освещение зданий, улиц, парков по случаю какого-нибудь торжества. Праздничная иллюминация || прилагательное иллюминационный, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«иллюминация»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ИЛЛЮМИНАЦИЯと韻を踏むロシア語の単語


галлюцинация
gallyutsinatsiya
кальцинация
kalʹtsinatsiya
махинация
makhinatsiya
нация
natsiya

ИЛЛЮМИНАЦИЯのように始まるロシア語の単語

иллюзионист
иллюзионистка
иллюзионистский
иллюзионный
иллюзия
иллюзорно
иллюзорность
иллюзорный
иллюминатор
иллюминационный
иллюминирование
иллюминировать
иллюминироваться
иллюминовать
иллюминоваться
иллюстративность
иллюстративный
иллюстратор
иллюстраторский
иллюстраторство

ИЛЛЮМИНАЦИЯのように終わるロシア語の単語

аберрация
абсолютизация
авиация
автоматизация
пагинация
перегринация
пропинация
профанация
псевдогаллюцинация
ревакцинация
санация
стагнация
субординация
супинация
тампонация
трепанация
фонация
экзаменация
элиминация
эманация

ロシア語の同義語辞典にあるиллюминацияの類義語と反意語

同義語

«иллюминация»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ИЛЛЮМИНАЦИЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語иллюминацияを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのиллюминацияの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«иллюминация»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

照明
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

iluminación
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

illumination
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

रोशनी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

إضاءة
280百万人のスピーカー

ロシア語

иллюминация
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

iluminação
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আলো
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

éclairage
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pencahayaan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Beleuchtung
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

照明
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

조명
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

katerangan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chiếu sáng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒளியூட்டமானது
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

प्रदीपन
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

aydınlatma
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

illuminazione
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

oświetlenie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

ілюмінація
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

lumină
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φωτισμός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verligting
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

belysning
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

belysning
5百万人のスピーカー

иллюминацияの使用傾向

傾向

用語«ИЛЛЮМИНАЦИЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«иллюминация»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、иллюминацияに関するニュースでの使用例

例え

«ИЛЛЮМИНАЦИЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からиллюминацияの使いかたを見つけましょう。иллюминацияに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Полная иллюминация
«Юмор – это единственный правдивый способ рассказать печальный рассказ», – утверждает Джонатан Фоер устами своего героя. В ...
Джонатан Фоер, 2015
2
Театральная жизнь России в эпоху Елизаветы Петровны: ...
Гравюра худ. Х.-Г. Гейслера 382-383 Уличные игры. Гравюра худ. Х.-Г. Гейслера 386-387 Вид Кремля из-за Каменного моста 388 Иллюминация в Кремлевском Ея Императорского Величества доме при "Золотой решетке", 1742 г.
Людмила Старикова, 2005
3
Конец света: первые итоги
Номер. 85. Джонатан. Сафран. Фоер.Полная. иллюминация. (2002). В Америке отношение к дебютным романам не такое, как во Франции: чтобы найти издателя, молодой писатель должен буквально перевернуть небо и землю, ...
Фредерик Бегбедер, 2013
4
Архитектурная графика России: первая половина XVIII века : ...
Фейерверк и иллюминация 15 сентября 1743 г. □ Петербурге в день праздно- Пер- НЕИЗВЕСТНЫЙ 189 — 193. Эскизы иллюминаций 189. Иллюминация в день вел. кн. Екатерн- Ангальт- Цербстской 21 апреля 1745 г.
Государственный Эрмитаж (Руссиа), ‎Анна Николаевна Воронихина, 1981
5
Праздничный город: искусство оформления праздников, ...
Освещение, иллюминация, пиротехника — исторически сложившиеся виды светового оформления — всегда получали практическое применение в условиях праздничной жизни города. Но еще в прошлом веке освещение и ...
Олег Немиро, 1987
6
Марий мутер - Том 2 - Страница 48
ИЛЛЮМИНАЦИЙ иллюминация (иктаж-могай пайрем годым уре- мым, пдртым турлд тусан тул дене волгалтарымаш) . Пайрем иллюминаций праздничная иллюминация; кинотеатр умбалне иллюминаций иллюминация на ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1992
7
Российский феатрон: московский любительский театр ХVIII в
Как {149} и другие паратеатральные формы, иллюминации сопровождали значительные государственные события: «На другой день тезоименитства Ея Императорскаго Величества была комедия и зажжена была иллюминация: ...
Людмила Александровна Софронова, ‎Институт славяноведения (Российская академия наук), 2007
8
Приматы моря
ПО. КАКОМУ. СЛУЧАЮ. ИЛЛЮМИНАЦИЯ? Маленькая лампочка paраки сослужила добрую службу рыбакам из Полинезии. Рыбы глубин охотно клюют на светящуюся приманку. Во мраке пучины огонек — это жизнь! Здесь все ...
Игорь Акимушкин, 2013
9
Malai︠a︡ ėnt︠s︡iklopedii︠a︡ kievskoĭ stariny - Страница 150
Иллюминация Крещатика в честь итальянского наследного принца Гумберта 22 июля 1876 г. иллюминация в виде триумфальных ворот, которые, в [...] отдалении казалось, состояли из мерцающих звезд». «Мы хорошо помним ...
Anatoliĭ Nikolaevich Makarov, 2002
10
Три века Санкт-Петербурга: энциклопедия в трех томах. ...
Вдоль парковых аллей устанавливались сплошные щиты иллюминации, на них укрепляли шкалики, и аллеи превращались в уходившие в бесконечность огненные коридоры. Иллюминация ок. прудов была особенно эффектна ...
Петр Е. Бухаркин, ‎Санкт-Петербургский Государственный Университет Филологический Факультет, 2006

用語«ИЛЛЮМИНАЦИЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からиллюминацияという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Новогодняя иллюминация появится в Вологде уже в ноябре
Будет задействована световая иллюминация, которая украшала город в прошлые годы. Все знают о нашей утрате: 65 прожекторов было украдено. «Новости Вологодской области, 10月 15»
2
Ещё одну улицу Ялты украсила необычная иллюминация
В воскресенье, 6 сентября, на ялтинской улице, ведущей от набережной к площади Советской, презентовали новую вечернюю иллюминацию. «Новый Крым, 9月 15»
3
Ялтинскую набережную украсила новая иллюминация в …
Вечером, 2 сентября, на ялтинской набережной торжественно зажглась новая иллюминация. На этот раз необычное освещение украсило ул. Краснова ... «Новый Крым, 9月 15»
4
Праздничная иллюминация, посвященная Дню города, будет …
День города Москвы, который будет праздноваться впервые в течение двух дней 5 и 6 сентября, будет ощущаться не только днем, но и ночью за счет ... «zelao.ru, 9月 15»
5
Центральные улицы Москвы украсили пасхальные символы и …
К Пасхе столица заметно преобразилась. Центральные улицы украсили яркие пасхальные символы и иллюминация. Так, на фасадах знаменитых ... «Вести.Ru, 4月 15»
6
Новогодняя иллюминация: как Москву выводят из зимнего сумрака
Праздничное освещение включили в столице в преддверии Нового года. Цветовая палитра улиц и набережных зависит от сезона, а отдельные ... «Информационное агентство России ТАСС, 12月 14»
7
Главная новогодняя елка и иллюминация засияют в Томске в …
Главная новогодняя елка и иллюминация засияют в Томске в субботу. © пресс-служба мэрии Томска, Валерий Доронин Главная новогодняя елка и ... «РИА Томск, 12月 14»
8
20:09 Иллюминация на главной городской елке горит только с …
Как стало известно, прошлой ночью некие молодые люди пытались повторить подвиг Гоши Куценко из кинофильма «Ёлки». Правда, тогда для героя все ... «Телекомпания ТВ-21, 12月 14»
9
Новый год все ближе: праздничная иллюминация
Рождество и Новый год – одни из самых волшебных праздников в году. Каждый готовится к ним по-своему, но мигающие гирлянды и огни ... «РИА Новости, 12月 14»
10
Да будет свет! Веерные отключения на фоне мегаиллюминации …
Яркая новогодняя иллюминация кондитерского предприятия, входящего в компанию главы государства, на фоне веерных отключений и призывов к ... «РИА Новости Украина, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Иллюминация [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/illyuminatsiya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう