ロシア語辞典でのиллюминацияの定義
イルミネーション、そして、よく。 いくつかのお祝いの機会に建物、通り、公園の装飾照明。 お祝いのイルミネーション|| 形容灯の照明、 - 番目、 - 番目。 ИЛЛЮМИНАЦИЯ, -и, ж. Декоративное освещение зданий, улиц, парков по случаю какого-нибудь торжества. Праздничная иллюминация || прилагательное иллюминационный, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«иллюминация»の
元の定義を見るをクリックします。
«ИЛЛЮМИНАЦИЯ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
иллюминацияの使いかたを見つけましょう。
иллюминацияに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
«Юмор – это единственный правдивый способ рассказать печальный рассказ», – утверждает Джонатан Фоер устами своего героя. В ...
2
Театральная жизнь России в эпоху Елизаветы Петровны: ...
Гравюра худ. Х.-Г. Гейслера 382-383 Уличные игры. Гравюра худ. Х.-Г. Гейслера 386-387 Вид Кремля из-за Каменного моста 388 Иллюминация в Кремлевском Ея Императорского Величества доме при "Золотой решетке", 1742 г.
3
Конец света: первые итоги
Номер. 85. Джонатан. Сафран. Фоер.Полная. иллюминация. (2002). В Америке отношение к дебютным романам не такое, как во Франции: чтобы найти издателя, молодой писатель должен буквально перевернуть небо и землю, ...
4
Архитектурная графика России: первая половина XVIII века : ...
Фейерверк и иллюминация 15 сентября 1743 г. □ Петербурге в день праздно- Пер- НЕИЗВЕСТНЫЙ 189 — 193. Эскизы иллюминаций 189. Иллюминация в день вел. кн. Екатерн- Ангальт- Цербстской 21 апреля 1745 г.
Государственный Эрмитаж (Руссиа), Анна Николаевна Воронихина, 1981
5
Праздничный город: искусство оформления праздников, ...
Освещение, иллюминация, пиротехника — исторически сложившиеся виды светового оформления — всегда получали практическое применение в условиях праздничной жизни города. Но еще в прошлом веке освещение и ...
6
Марий мутер - Том 2 - Страница 48
ИЛЛЮМИНАЦИЙ иллюминация (иктаж-могай пайрем годым уре- мым, пдртым турлд тусан тул дене волгалтарымаш) . Пайрем иллюминаций праздничная иллюминация; кинотеатр умбалне иллюминаций иллюминация на ...
А. А. Абрамова, Иван Степанович Галкин, Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1992
7
Российский феатрон: московский любительский театр ХVIII в
Как {149} и другие паратеатральные формы, иллюминации сопровождали значительные государственные события: «На другой день тезоименитства Ея Императорскаго Величества была комедия и зажжена была иллюминация: ...
Людмила Александровна Софронова, Институт славяноведения (Российская академия наук), 2007
ПО. КАКОМУ. СЛУЧАЮ. ИЛЛЮМИНАЦИЯ? Маленькая лампочка paраки сослужила добрую службу рыбакам из Полинезии. Рыбы глубин охотно клюют на светящуюся приманку. Во мраке пучины огонек — это жизнь! Здесь все ...
9
Malai︠a︡ ėnt︠s︡iklopedii︠a︡ kievskoĭ stariny - Страница 150
Иллюминация Крещатика в честь итальянского наследного принца Гумберта 22 июля 1876 г. иллюминация в виде триумфальных ворот, которые, в [...] отдалении казалось, состояли из мерцающих звезд». «Мы хорошо помним ...
Anatoliĭ Nikolaevich Makarov, 2002
10
Три века Санкт-Петербурга: энциклопедия в трех томах. ...
Вдоль парковых аллей устанавливались сплошные щиты иллюминации, на них укрепляли шкалики, и аллеи превращались в уходившие в бесконечность огненные коридоры. Иллюминация ок. прудов была особенно эффектна ...
Петр Е. Бухаркин, Санкт-Петербургский Государственный Университет Филологический Факультет, 2006
用語«ИЛЛЮМИНАЦИЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
иллюминацияという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Новогодняя иллюминация появится в Вологде уже в ноябре
Будет задействована световая иллюминация, которая украшала город в прошлые годы. Все знают о нашей утрате: 65 прожекторов было украдено. «Новости Вологодской области, 10月 15»
Ещё одну улицу Ялты украсила необычная иллюминация
В воскресенье, 6 сентября, на ялтинской улице, ведущей от набережной к площади Советской, презентовали новую вечернюю иллюминацию. «Новый Крым, 9月 15»
Ялтинскую набережную украсила новая иллюминация в …
Вечером, 2 сентября, на ялтинской набережной торжественно зажглась новая иллюминация. На этот раз необычное освещение украсило ул. Краснова ... «Новый Крым, 9月 15»
Праздничная иллюминация, посвященная Дню города, будет …
День города Москвы, который будет праздноваться впервые в течение двух дней 5 и 6 сентября, будет ощущаться не только днем, но и ночью за счет ... «zelao.ru, 9月 15»
Центральные улицы Москвы украсили пасхальные символы и …
К Пасхе столица заметно преобразилась. Центральные улицы украсили яркие пасхальные символы и иллюминация. Так, на фасадах знаменитых ... «Вести.Ru, 4月 15»
Новогодняя иллюминация: как Москву выводят из зимнего сумрака
Праздничное освещение включили в столице в преддверии Нового года. Цветовая палитра улиц и набережных зависит от сезона, а отдельные ... «Информационное агентство России ТАСС, 12月 14»
Главная новогодняя елка и иллюминация засияют в Томске в …
Главная новогодняя елка и иллюминация засияют в Томске в субботу. © пресс-служба мэрии Томска, Валерий Доронин Главная новогодняя елка и ... «РИА Томск, 12月 14»
20:09 Иллюминация на главной городской елке горит только с …
Как стало известно, прошлой ночью некие молодые люди пытались повторить подвиг Гоши Куценко из кинофильма «Ёлки». Правда, тогда для героя все ... «Телекомпания ТВ-21, 12月 14»
Новый год все ближе: праздничная иллюминация
Рождество и Новый год – одни из самых волшебных праздников в году. Каждый готовится к ним по-своему, но мигающие гирлянды и огни ... «РИА Новости, 12月 14»
Да будет свет! Веерные отключения на фоне мегаиллюминации …
Яркая новогодняя иллюминация кондитерского предприятия, входящего в компанию главы государства, на фоне веерных отключений и призывов к ... «РИА Новости Украина, 12月 14»