アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"иллюминирование"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でИЛЛЮМИНИРОВАНИЕの発音

иллюминирование  [illyuminirovaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でИЛЛЮМИНИРОВАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«иллюминирование»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
иллюминирование

イルミネーション

Иллюминирование

イルミネーションは、中世の原稿でカラーミニチュアと装飾を行うプロセスです。 各マスターは、ビザンチンとオリエンタルの巨匠のレシピから借りた塗料と接着剤を作る独自の秘密を持っていました。 羊皮紙に色を塗る前に、卵白と混ぜ合わせた。 ブルーはインディゴから、コーンフラワーの花から、またラピスラズリのミネラルから、 赤 - アイビーから、特に鉛入りの白熱灯のときに得られた朱色と鉛入りの赤いヘッドを鑑賞しました。 緑 - マラカイトグリーンから、黄 - サフランの根と茎の煎じ薬から、茶色 - 塊茎の汁から、球根の殻から。 Иллюминирование — процесс выполнения цветных миниатюр и орнаментации в средневековых рукописных книгах. У каждого мастера были свои секреты изготовления краски и клея, заимствованные из рецептов византийских и восточных мастеров. Прежде чем накладывать краски на пергамент, их смешивали с яичным белком. Синюю получали из индиго, из цветков василька, а также из минерала лазурита; красную — из плюща, но особенно ценили киноварь и свинцовый сурик, который получали при нагревании свинцовых белил; зелёную — из малахитовой зелени, жёлтую — из отвара корней и стеблей шафрана, коричневую — из отвара ольхи, луковичной шелухи.

ロシア語辞典でのиллюминированиеの定義

イルミネーションcf。 照らす。 ИЛЛЮМИНИРОВАНИЕ ср. см. иллюминировать.
ロシア語辞典で«иллюминирование»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ИЛЛЮМИНИРОВАНИЕと韻を踏むロシア語の単語


ИЛЛЮМИНИРОВАНИЕのように始まるロシア語の単語

иллюзионистка
иллюзионистский
иллюзионный
иллюзия
иллюзорно
иллюзорность
иллюзорный
иллюминатор
иллюминационный
иллюминация
иллюминировать
иллюминироваться
иллюминовать
иллюминоваться
иллюстративность
иллюстративный
иллюстратор
иллюстраторский
иллюстраторство
иллюстрационность

ИЛЛЮМИНИРОВАНИЕのように終わるロシア語の単語

анализирование
анатомирование
ангажирование
анкетирование
аннексирование
аннотирование
аннулирование
анодирование
анонсирование
антисептирование
апеллирование
аплодирование
аппретирование
апробирование
аргументирование
арендование
армирование
архаизирование
ассигнование
ассимилирование

ロシア語の同義語辞典にあるиллюминированиеの類義語と反意語

同義語

«иллюминирование»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ИЛЛЮМИНИРОВАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語иллюминированиеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのиллюминированиеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«иллюминирование»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

照明
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

iluminación
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Illumination
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

रोशनी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

إضاءة
280百万人のスピーカー

ロシア語

иллюминирование
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

iluminação
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আলো
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

éclairage
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pencahayaan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Beleuchtung
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

照明
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

조명
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

katerangan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chiếu sáng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

இல்யூமினேஷன்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

प्रदीपन
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

aydınlatma
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

illuminazione
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

oświetlenie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

иллюминирование
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

lumină
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φωτισμός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verligting
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

belysning
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

belysning
5百万人のスピーカー

иллюминированиеの使用傾向

傾向

用語«ИЛЛЮМИНИРОВАНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«иллюминирование»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、иллюминированиеに関するニュースでの使用例

例え

«ИЛЛЮМИНИРОВАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からиллюминированиеの使いかたを見つけましょう。иллюминированиеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Праздничный город: искусство оформления праздников, ...
Кстати, в описании этого торжества очевидец перечисляет основные приемы декоративного освещения архитектуры и временных устройств: иллюминирование шкаликами — глиняными стаканчиками и плошками с салом, жиром ...
Олег Немиро, 1987
2
The English-Russian Dictionary of Library and Information ...
Пnterlibrarу lоаn неграмотность, безграмотность 1. неграмотный, безграмотный; 2. необразованный иллюминировать (древние рукописи и старопечатные книги украшались цветными (золотыми, серебряными, многоцветными) ...
John Richardson, 2013
3
Французская книжная миниатюра XIII века в советских собраниях
Французский исследователь средневековой книжной живописи А.Мартен начинает готический период для иллюминирования примерно с 1200 года. Первый этап, который он называет „периодом золотых фонов", продолжался, ...
И. П. Мокрецова, ‎Вера Лоровна Романова, 1983
4
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
5
Очерки по русской морфемике и словообразованию - Страница 45
гимн словами, то между ними существуют отношения равно- производности. Глагол иллюминировать не имеет производящего слова. Существительные иллюминирование, иллюминация, иллюминатор ('тот, кто иллюминирует') ...
Виктор Георгиевич Головин, 1990
6
Северное Причерноморье в политико-правовом пространстве ...
Миллионы рублей и огромные людские ресурсы были брошены на обеспечение “беспримерного в истории народов торжественного шествия победительницы”28. Иллюминирование дорог, по которым следовал пышный кортеж ...
А. И. Третьяк, 2004
7
Одинокий поиск: - Страница 285
Это напоминало иллюминирование военной карты... Некоторые начальники штабов любили работать с такими картами. Это значило, что один из работников штаба должен был взять цветные карандаши (их в коробочке обычно ...
Николай Москвин, 1973
8
Художественные термины и понятия: - Страница 48
Искусство инициалов получило распространение в средневековых иллюминированных рукописях и с тех пор ... стилю следовали традициям рукописных книг и внешне мало отличались от них (см. кодекс, иллюминирование, ...
В. Ф. Чирков, 2003
9
Философия дизайна Германа Цапфа
В книгу вошли избранные статьи и лекции выдающегося дизайнера Германа Цапфа о каллиграфии, шрифтовом дизайне и типографике, а ...
Герман Цапф, 2014
10
Крест Цветаевых: Марина Цветаева, её близкие, друзья и ...
Присяжной поверенный А.С. Шмаков заметил по этому поводу: «Нельзя, в особенности, не позавидовать Лейзеру Полякову, как патрону Мовши Гер- ценштейна, ибо 21,2 процента барыша,— за иллюминированные бомбами ...
Станислав Грибанов, 2007

用語«ИЛЛЮМИНИРОВАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からиллюминированиеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Аммиак для волос
... экранирование, запаивание, иллюминирование, биоламинирование, кератиновое выпрямленные и прочие процедуры, дающие гладкость, здоровый ... «Сайт журнала TOPBEAUTY, 12月 14»
2
Главный по туризму в РТ видит спасение отрасли в курсах валют
И уже сейчас на острове-граде есть ледяные скульптуры и иллюминирование. В Елабуге также будут организованы мероприятия. Например, можно ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 12月 14»
3
Меры пожарной безопасности при организации и проведении …
Иллюминирование елок должно проводиться специалистом - электриком только гирляндами заводского изготовления. Иллюминация должна быть ... «Управа Академического района, 12月 14»
4
иллюминирование волос ( инструкция)
... 04:40:44 [1848179335] avtor. Кто делал дома иллюминирование волос? я купила краску - CLEAR - прозрачную для блонд, фирмы Goldwell. ELUMEN. «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Иллюминирование [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/illyuminirovaniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう