アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"индивидуализироваться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でИНДИВИДУАЛИЗИРОВАТЬСЯの発音

индивидуализироваться  [individualizirovatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でИНДИВИДУАЛИЗИРОВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«индивидуализироваться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのиндивидуализироватьсяの定義

個別の不完全種1)個性、独創性を示す。 2)個別化を参照してください。 ИНДИВИДУАЛИЗИРОВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Проявлять индивидуальность, своеобразие. 2) см. индивидуализировать.

ロシア語辞典で«индивидуализироваться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ИНДИВИДУАЛИЗИРОВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ИНДИВИДУАЛИЗИРОВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

индивид
индивидуал
индивидуализация
индивидуализирование
индивидуализированный
индивидуализировать
индивидуализм
индивидуалист
индивидуалистически
индивидуалистический
индивидуалистично
индивидуалистичный
индивидуалистка
индивидуалистски
индивидуалистский
индивидуально
индивидуальность
индивидуальный
индивидуй
индивидуум

ИНДИВИДУАЛИЗИРОВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるиндивидуализироватьсяの類義語と反意語

同義語

«индивидуализироваться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ИНДИВИДУАЛИЗИРОВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語индивидуализироватьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのиндивидуализироватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«индивидуализироваться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

个性化
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

individualizada
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

individualized
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

व्यक्तिगत
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

فردية
280百万人のスピーカー

ロシア語

индивидуализироваться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

individualizado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আলাদা করে দেখানো
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

individualisé
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

individuate
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

individualisierte
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

個人に合わせました
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

개별화
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

individuate
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cá nhân
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தனிப்பண்பு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

individuate
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bireyleştirmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

individualizzato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zindywidualizowane
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

індивідуалізуватися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

individualizat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εξατομικευμένη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

geïndividualiseerde
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

individualiserad
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

individualisert
5百万人のスピーカー

индивидуализироватьсяの使用傾向

傾向

用語«ИНДИВИДУАЛИЗИРОВАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«индивидуализироваться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、индивидуализироватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ИНДИВИДУАЛИЗИРОВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からиндивидуализироватьсяの使いかたを見つけましょう。индивидуализироватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Библиотека литературы древней Руси: XVII век
Прежде чем индивидуализироваться, речь действующих лиц становится разговорной, живой. Она органически связывается с ростом в литературе бытовых элементов и со снижением сюжетов и персонажей. Вот почему живые ...
Димитрий Сергеевич Лихачёв, 2006
2
Istorīi︠a︡ russkoĭ literatury XIX v. [i.e. ... - Том 5 - Страница 91
Индивидуализироваться, т.-е. расширять и углублять свою личность, значитъ лишь социализироваться, т.-е. расширять и углублять свои сощальныя отношения. Индивидуализироваться въ другомъ смысле значитъ выйти изъ ...
Dmitriĭ Nikolaevich Ovsi︠a︡iko-Kulikovskiĭ, 1948
3
XVII в мировом литературном развитии: - Страница 314
Прежде чем индивидуализироваться, речь действующих лиц становится разговорной, живой. Она органически связывается с ростом в литературе бытовых элементов и со снижением сюжетов и персонажей. Вот почему живые ...
Юрий Борисович Виппер, ‎Институт мировой литературы имени А.М. Горького, 1969
4
Okkul'tizm i ioga - Объемы 20-21 - Страница 152
Животное не может индивидуализироваться иначе, как перейдя в человека; точно также стихийный дух не может перевоплотиться и индивидуализироваться иначе, как слившись аналогичным образом с сущностями, ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Aseev, 1959
5
Ментальный план - Страница 133
Животное не можетъ индивидуализироваться иначе, какъ перейдя въ человѣка; точно такъ-же стихійный духъ не можетъ перевоплотиться и индивидуализироваться иначе, какъ слившись аналогичнымъ образомъ съ сущностями, ...
Charles Webster Leadbeater, ‎А. В. Трояновскій, 1991
6
Исторія русской литературы девятнадцатого века - Страница 91
Индивидуализироваться, т.-е. расширять и углублять свою личность, значитъ лишь сощализироваться, т.-е. расширять и углублять свои сощ'альныя отношешя. Индивидуализироваться въ другомъ смысле значитъ выйти изъ ...
Дмитрий Николаевич Овсянико-Куликовский, 1969
7
Философия немецкого романтизма : Гельдерлин, Шлейермахер
Во фрагменте «Обоснование „Эмпедокла"» он пишет: «Чем более мощными были судьба, противоположности искусства и природы, тем более важно было для них индивидуализироваться, приобрести какую-то твердую точку, ...
Римма Михайловна Габитова, 1989
8
Многотомное руководство по оториноларингологии
Длительность дилятационных мероприятий должна индивидуализироваться в пределах от 1 до 2, редко нескольких месяцев, в зависимости от тяжести ожога и индНВИдуальной наклонности к рубцевапию. Последнее ...
А.Г. Лихачев, 2013
9
Этическая мысль в Германии и России. Осмысление ...
Одним и тем же актом, которым сознает себя я как единственное, и в этом смысле абсолютно индивидуальное, оно сознаёт себя и как не-единственное (индивидуализироваться можно только в общности, в среде других), ...
В. В Лазарев, 2013
10
О Демократии въ Америке - Страница 537
... менѣе могли бы быть совершенно непохожій нежду собою, потому что аристократіи «стремятся индивидуализироваться. Но два сосѣднихъ народа не могли бы имѣть одинаковаго демократическаго общественнаго устройста, ...
А. де Токвиль, 2013

用語«ИНДИВИДУАЛИЗИРОВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からиндивидуализироватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Рудник" Мурата Джусойты.
«Этот фильм о том периоде, когда осетинское общество начало индивидуализироваться. Если быть точным, то начался распад фамильного рода на ... «Кавказский узел, 9月 15»
2
Количество эмитированных банками Китая кредитных карт …
Операции с банковскими картами будут совершенствоваться и индивидуализироваться, что, с точки зрения аналитиков, будет иметь ключевое ... «Китайский информационный Интернет-центр, 4月 15»
3
Вадим Демчог: "Формула очень проста: мы никогда не будем …
Люди всё больше будут индивидуализироваться, предпочитать персональные очаги творчества и объяснения реальности. Они все больше будут ... «TatCenter.ru, 8月 14»
4
В Фиагдоне проходят съемки нового художественного фильма …
Мурат Джусойты, режиссер фильма «Рудник»: «Этот фильм о том периоде, когда осетинское общество начало индивидуализироваться. Если быть ... «Россия-Алания, 4月 14»
5
Одним из активных компонентов художественно-образной …
Безымянное творчество зодчих, художников, писателей начинает индивидуализироваться. Называются имена живописцев Андрея Рублева, Феофана ... «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, 8月 13»
6
Екатерина Капович: «К поэзии всегда необходима странная …
Л.К: Дольник. И вот на уровне дольника можно… даже вот на уровне вот этой сцепки уже можно индивидуализироваться. Мне это очень близко. «Полит.ру, 2月 10»
7
Chevrolet Epica: американский «кореец» российской закваски
Пожалуй, для весьма успешного семьянина старше сорока, который не стремится индивидуализироваться в потоке. Несмотря на то, что ходит седан ... «Авто@Mail.Ru, 9月 08»

参照
« EDUCALINGO. Индивидуализироваться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/individualizirovat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう