アプリをダウンロードする
educalingo
испитой

"испитой"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でИСПИТОЙの発音

[ispitoy]


ロシア語でИСПИТОЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのиспитойの定義

体験、第九、第九。 疲れて、痩せている。 顔がびっしょり。 含浸された外観。


ИСПИТОЙと韻を踏むロシア語の単語

витой · влитой · завитой · зажитой · извитой · изжитой · литой · малообжитой · навитой · налитой · необжитой · непрожитой · обжитой · пропитой · развитой · разлитой · свитой · спитой

ИСПИТОЙのように始まるロシア語の単語

испивать · испиваться · испиливание · испиливать · испиливаться · испилить · испилиться · исписать · исписаться · исписывание · исписывать · исписываться · испить · испиться · исплавать · исплакаться · испластанный · испластать · исплевать · исплеваться

ИСПИТОЙのように終わるロシア語の単語

авиапочтой · бухтой · густой · древостой · занятой · застой · златой · золотой · клятой · крутой · нанятой · настой · негустой · некрутой · непростой · неснятой · отпертой · отстой · перестой · подстой

ロシア語の同義語辞典にあるиспитойの類義語と反意語

同義語

«испитой»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ИСПИТОЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語испитойを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのиспитойの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«испитой»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

瘦弱
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

demacrado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

emaciated
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

क्षीण
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

هازل
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

испитой
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

emaciado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কৃশ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

émacié
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

kurus
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

abgemagert
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

やつれた
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

수척 한
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

emaciated
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

làm gầy
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மெலிந்த
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

क्षीण
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bir deri bir kemik
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

emaciato
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wychudzony
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

іспітимі
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

descărnat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αδυνατισμένος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgeteer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

utmärglad
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

utmagret
5百万人のスピーカー

испитойの使用傾向

傾向

用語«ИСПИТОЙ»の使用傾向

испитойの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«испитой»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、испитойに関するニュースでの使用例

例え

«ИСПИТОЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からиспитойの使いかたを見つけましょう。испитойに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Живая земля
кивнул. — Ну-ка выйдите все к чертовой матери, — приказал испитой. — На третьей линии Шестаков, — прошелестели из свиты. — Скажи, я перезвоню. И передай, чтоб очко вазелином смазал, потому что я, бля, недоволен.
Андрей Рубанов, 2014
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Испитой, испятъ, см. шептать, Испищаться, извизжаться, истомиться пискомъ или плачемъ. Исплавать что, побывать плавая всюду. Исплавалъ весь трудъ, а хотѣлось бы также исплавать всѣ моря. Исплывать, исплыть откуда ...
Владимир И. Даль, 1865
3
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Коршунов был бледен и тощ от недостаточного и худого питания. Салтыков-Щедрин, Похороны. В первом доме жил сам Ясинский с какой-то Клавдией Степановной, тощей, испитой, увядшей женщиной лет тридцати с лишком.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
4
Культура русского слова - Страница 186
Исцелися сам! *** «И перепугалась Маринка, увидев дядьку с испитым лицом, заревела, в угол за шкаф забилась». неужели для автора испитое лицо — тоже, что пропитое, пьяное? «Испитой — малокровный, худосочный, как бы ...
Александр Калинин, 2015
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Онъ такой испитой, или словно испитой. Пынѣ яблоки плохи: ровно испитые сморчки. Исшивуха об. пьющій, пропойный челов. Исшивaтель м. —ница ж. кто испиваетъ. Испиливать, испилить что, перепиливать или распиливать все ...
Владимир Иванович Даль, 1865
6
Охотники на мутантов
Лохматый с Испитым достали «узи», нонавести насталкера не успели: под столом громыхнуло,Рамира слегка качнуло настуле. Испитой ухнул жалобно и протяжно, опрокинулся на спину, прижимая руки к животу,по которому ...
Лев Жаков, ‎Андрей Левицкий, 2014
7
Словарь русского литературного словоупотребления: - Страница 93
Испарина на вылинявших пожнях, изрезанных ободьями подвод, и испещрён отлетом птиц тревожных моей души стемнённый небосвод. С. Поделков. ИСПИТОЙ [не испитый], -а я, -6 е, прил., разг. Изнурённый, изнеможённый.
Лариса Павловна Безрук, ‎Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1987
8
Поэтика портрета в романах Ф. М. Достоевского: монография
Происходит взаимодействие двух доминант: грязный оборванец, испитой, отдающий водкой - самый изящный джентльмен, чрезвычайно хорошо одетый, утонченное благообразие. Отрицательное сравнение в реплике ...
Галина Стефановна Сырица, 2007
9
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
дейст. по знач. гл. Испивной или испйвочный — к испи- тию относящийся. Испитой — малокровный, худосочный, как бы лишившийся крови, истощенный, исхудалый, тощий, изнуренный. Он такой испитой или словно испитой.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
10
Москва и москвичи (полный текст): - Страница 50
Испитой юноша, на вид лет семнадцати, в лакированных сапогах, в венгерке и в новом картузе на затылке, стуча дном водочного стакана по столу, убедительно доказывал что-то маленькому потрепанному человечку: – Слушай, ...
Владимир Гиляровский, 2014

用語«ИСПИТОЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からиспитойという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Жарим сосиски на огне Химеры. Турист из России неизменен …
Застаю сцену: одного из гидов, Хуршеда, «штурмует» испитой синюшный мужик в длинных шортах, подло съезжающих с пятой точки: — П-почему мне ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, 9月 15»
2
Виктор Мизиано, куратор: «Любой нормальный человек …
... художников Касмалиевой и Джумалиева. Это инсталляция с сумками челночников и видео с испитой проводницей, которая поет песню Пугачевой. Так ... «Интернет-журнал Vласть, 2月 15»
3
«Ложась спать, люди прощались друг с другом». Чеченская …
Какой-то офицер с испитой мордой залез на крышу грузовика и орал: «Мужчины от 15 до 65 лет не пройдут!» Хорошо, думаю, вы нас сами заставляете ... «Meduza, 12月 14»
4
Заметки с полей невойны
В небольшой толпе около захваченной ОГА (областная администрация) испитой мужик объясняет: «сначала Донецкая республика, потом Луганская ... «Преступности.Нет, 5月 14»
5
Не забуду до самой смерти
И вдоль очереди идет парень, пьяный, лет тридцати, но уже сильно испитой, такой люмпенизированный очень, молодой человек, но уже явно ... «Московские новости, 8月 13»
6
Сэконд-хэнд ТВ
Все это испитой чай, продукт из больших оптовых пакетов скидочного контента, который подешевел до невозможности из-за того, что нынешняя ... «Кино-Театр.ру, 9月 12»
7
1812 – 2012: Париж лежал у русских ног
... и подчеркивая при любом случае исключительную гениальность Наполеона, часть литовских историков пытается пить из давно уже испитой чаши. «Литовский курьер, 9月 12»
8
Семь причин ста лет одиночества
И ладно бы еще они жили в какой-нибудь испитой деревне в окружении дегенератов. Тут их разборчивость понять как раз можно. Но очень часто такие ... «Независимая газета, 5月 12»
9
Популярная самооборона: время разбрасывать камни и все …
Злоумышленники вряд ли будут проявлять к Вам агрессию, находясь от Вас метрах в ста и более (хотя даже 100 метров не совсем прокурено-испитой ... «Ohrana.ru - новости охраны и безопасности, 4月 12»
10
Анатолий ШАРИЙ. Цирк уехал. А клоуны?
Особо порадовало видео бабушки с лицом испитой бомжихи, рассказывающей об «украденных милицией драгоценностях». Чай, фамильные реликвии ... «From-ua.com, 12月 10»
参照
« EDUCALINGO. Испитой [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ispitoy>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA