アプリをダウンロードする
educalingo
истинный

"истинный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でИСТИННЫЙの発音

[istinnyy]


ロシア語でИСТИННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのистинныйの定義

TRUE、th、th; -inen、-inna。 1.真実に対応し、真実を含む。 その命題は真実です。 本当の真実。 正確で科学的に確立された 真の地平線。 真の太陽時間。 3.本当の、本当の、確かな。 本当の事件。 本当の悔い改め。 本当の友達。 本当に素晴らしい人。 || 名詞真理、そして - 。 I.判断。


ИСТИННЫЙと韻を踏むロシア語の単語

аквамаринный · апельсинный · аршинный · бальзаминный · барщинный · безвинный · бензинный · беспошлинный · беспричинный · бесчинный · благочинный · блинный · брюшинный · бузинный · былинный · вершинный · ветчинный · винный · витаминный · витринный

ИСТИННЫЙのように始まるロシア語の単語

истесывать · истесываться · истец · истечение · истечь · истёрханный · истина · истинно · истинное · истинность · истираемость · истирание · истиранить · истирать · истираться · истискать · истискивание · истискивать · истискиваться · истица

ИСТИННЫЙのように終わるロシア語の単語

вотчинный · вощинный · высоковитаминный · гардинный · гильотинный · глубинный · графинный · двухаршинный · десятинный · диковинный · длинный · долинный · доподлинный · древесинный · дружинный · дубинный · дюжинный · жасминный · желатинный · загрудинный

ロシア語の同義語辞典にあるистинныйの類義語と反意語

同義語

«истинный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ИСТИННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語истинныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのистинныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«истинный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

verdadero
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

true
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सच
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

صحيح
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

истинный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

verdadeiro
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সত্য
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

vrai
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

benar
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

wahr
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

참된
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

bener
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thật
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

உண்மை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

खरे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

gerçek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vero
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

prawdziwy
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

істинний
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

adevărat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αληθής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ware
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sant
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sant
5百万人のスピーカー

истинныйの使用傾向

傾向

用語«ИСТИННЫЙ»の使用傾向

истинныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«истинный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、истинныйに関するニュースでの使用例

例え

«ИСТИННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からистинныйの使いかたを見つけましょう。истинныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Истинный король
Истинный король
Петр Верещагин, 2013
2
Истинный герой
Галлия, времена славных королей, могучих магов и великих героев. Как раз об одном из таких героев, Ниале Длинноруком, здесь и ...
Петр Верещагин, 2000
3
Истинный канон желтого двора
В трактате «Истинный канон желтого двора» объясняются основы устройства микрокосмоса человеческого тела и излагается сущность ...
Неустановленный автор, 2015
4
Истинный дар
Не так-то просто смириться с предательством любимого человека. А еще сложнее это сделать, если он неожиданно стал твоим боссом и ...
Фиона Бранд, 2015
5
Найди свой истинный Путь
Что такое жизненный Путь? Где начало Пути и его конечная цель? И почему мы говорим Истинный Путь? Значит, есть ещё и ложный Путь? Чем ...
Валерий Владимирович Синельников, 2011
6
Истинный маг
Галлия, времена доблестных королей-героев, премудрых жрецов и не менее премудрых магов. О рождении, юности и некоторых других ...
Петр Верещагин, 2000
7
Как истинный джентльмен
Грейс Фэрчайлд уверена – она далеко не красавица, и тем более не светская львица. Но когда обаятельный повеса лондонского высшего ...
Эйлин Драйер, 2011
8
Божественный правопорядок. Истинный смысл жизненных явлений
Перед вами очередная книга посвященной духовидицы и целительницы Светланы Калашниковой. Она получает информацию свыше и несёт её ...
Светлана Анатольевна Калашникова, 2012
9
Свет Божественных Истин. Истинный смысл жизненных явлений
Каждое живое существо, будь то звезда или человек, живет по Законам Жизни Бога Совершенного. Наша задача: через свою любовь к Отцу ...
Светлана Калашникова, 2015
10
Спаситель по найму: Истинный враг
Когда-то этот мир был практически уничтожен – но его обитатели нашли в себе силы начать все заново. Однако теперь новым ...
Алексей Сергеевич Фомичев, 2010

用語«ИСТИННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からистинныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
РЖД: наставить на путь истинный
Российским железным дорогам предстоят серьезные структурные преобразования, в частности, демонополизация. Именно об этом на днях заявил ... «Комсомольская правда, 10月 15»
2
Истинный Восток: итоги визита петербургской делегации в …
Визит в Азербайджан делегации Северной столицы прошёл на самом высоком уровне. Результат — надежда на то, что связи нашего города с ... «Новости Петербурга News SPB, 10月 15»
3
Louis Vuitton наставит туристов на путь истинный
City Guide назван в честь одноименной коллекции путеводителей Louis Vuitton. В приложении будет содержаться информация о малоизвестных ... «РБК, 9月 15»
4
Филадельфия посвятила папе римскому пиво, наставляющее на …
Пенный напиток имеет сертификат, согласно которому Holy Wooder "гарантированно очищает душу и направляет вас на путь истинный". Кстати ... «Аргументы.ру, 9月 15»
5
Каков истинный мотив задержания Мосийчука?
Почему власть взялась за радикала Игоря Мосийчука? По сети гуляет множество версий истинных мотивов этого театрального дела. Сайт "24" ... «Телеканал 24, 9月 15»
6
Обзор зеркалки Pentax K-S2: возвращение на путь истинный
Цифровое фото и видео. Обзор зеркалки Pentax K-S2: возвращение на путь истинный. 2015-09-17T00:00:00+0300 17 сентября 2015, Сергей Вервейко ... «3DNews, 9月 15»
7
Истинный джихад – это извечная борьба со своими страстями, а …
126 исламских ученых и духовных деятелей со всего мира написали открытое письмо лидеру ИГИЛа Абу Бакру аль-Багдади, в котором подробно ... «Кавказская политика, 8月 15»
8
Учёные выяснили истинный смысл ответной улыбки
Учёные выяснили истинный смысл ответной улыбки. По мнению учёных, ответная улыбка от человека свидетельствует о том, что он считает вас ниже ... «MIGnews.com, 8月 15»
9
Кто истинный творец «севильского чуда»?
Он всегда в тени, но в первую очередь ему «Севилья» обязана своими современными победами – в том числе давешней, в финале Лиги Европы. 0. «Чемпионат.com, 5月 15»
10
"Истинный финн" предложил стерилизовать иммигрантов из …
В Финляндии заместитель депутата городского совета Хельсинки парламентской партии "Истинные финны" Олли Садемиес на своей странице в ... «NEWSru.com, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Истинный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/istinnyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA