アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"исторгать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でИСТОРГАТЬの発音

исторгать  [istorgatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でИСТОРГАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«исторгать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのисторгатьの定義

歴史不完全なオーバーホール。 1)a)自分を投げる。 射精する。 b)出版するには、生産する。 2)トランス。 除外するには、追放する。 3)トランス。 電話する、削除する。 ИСТОРГАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Выбрасывать из себя; извергать, выкидывать. б) Издавать, производить. 2) перен. Исключать, изгонять. 3) перен. Вызывать, извлекать.

ロシア語辞典で«исторгать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ИСТОРГАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ИСТОРГАТЬのように始まるロシア語の単語

истопник
истопница
истоптанный
истоптать
истоптаться
исторгаться
исторгнуть
исторгнуться
исторжение
историзм
историйка
историк
историограф
историографический
историография
исторически
исторический
историчность
историчный
история

ИСТОРГАТЬのように終わるロシア語の単語

опровергать
отвергать
отдергать
отторгать
передергать
повергать
повыдергать
подвергать
подергать
подёргать
поморгать
понадергать
продергать
проморгать
развергать
раздергать
раздёргать
расторгать
свергать
сдергать

ロシア語の同義語辞典にあるисторгатьの類義語と反意語

同義語

«исторгать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ИСТОРГАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語исторгатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのисторгатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«исторгать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

escurrir
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

wring
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मरोड़
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أقحم
280百万人のスピーカー

ロシア語

исторгать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

torcer
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মোচড়
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

essorer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

perah
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

wringen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

絞る
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

짜다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

wring
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vặn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

முறுக்கு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मुरगाळून उपटून काढावे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

koparmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

strizzare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ukręcić
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

викидати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

stoarce
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πιέζω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

wring
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vrida
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vri
5百万人のスピーカー

исторгатьの使用傾向

傾向

用語«ИСТОРГАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«исторгать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、исторгатьに関するニュースでの使用例

例え

«ИСТОРГАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からисторгатьの使いかたを見つけましょう。исторгатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
В чем моя вера?
Лев Николаевич Толстой. бесстрашием и был бы подобен человеку, который роздал злодеям мечи и разослал их по всемугороду". Если Иоанн Златоуст признает закон Христа, то он должен сказать: кто же будет исторгать глаза ...
Лев Николаевич Толстой, 1989
2
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 496
1. пускурмэк; вулкан исторгает лаву вулкан лава пус- курур; 2. говмаг, кднар етмэк, рэдд етмэк; исторгать из общества чэмиМэтдэн гов-; маг; 3. чэкиб чыхартмаг, дартыб чыхартмаг; исторгать кинжал из ножен хэнчэри гынындан ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
3
(Istoriko-lingvisticheskie raboty) - Том 2 - Страница 393
„исторгаться" (о вулкане), са]1Н-е1 «исторгать» (жидкость), уа]1п-е1 „исторгать" (луч, жидкость), за]1Ь-акг1-е1 «проскользнуться» (народное 5б!п 1а1), ^а^Ит -е! (тот же смысл). Возможно, что ха]1-а1 «прыгать, радоваться» с тем ...
Gr Kapant︠s︡i︠a︡n, 1975
4
Полное собрание сочинений - Том 23 - Страница 345
Иоанн Златоуст не говорит: чем будет руководствоваться кто-нибудь другой в определении злых? Что если он сам злой и будет сажать в темницу добрых? «Теперь приложи сии примеры к закону: Повелевающий исторгать око за ...
граф Лео Толстой, 1957
5
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
*Разъяснять, давая какое-л. объяснение, толкование. Истолковывать события прошлого. ИСТОРГАТЬ, несов., перех.; книжн.; наст. исторгаю, исторгаешь, исторгают; прош. исторгал, -а, -о, -и; повел. (не) исторгайте); прич. действ.
Антонина Павловна Окунева, 2000
6
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 46
ИСТОРГАТЬ несов. книж. ритор.— 1. (выбрасывать) ыргыту, ыргытып таш- лау. чыгарып ташлау; вулкан исторгает лаву — вулкан лава ыргыта; 2. (исключать, изгонять) куу, серу, куып чыгару; преступников исторгают ит общества ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
7
Chto-zhe nam di͡elatʹ? - Страница 61
„Теперь приложи сіи примѣры и къ закону: Повелѣвающій исторгать око за око, налагаетъ сей страхъ, какъ нѣкія крѣпкія узы на души порочныхъ, и уподобляется человѣку, связавшему оныхъ вооруженныхъ; а кто не опредѣлилъ ...
graf Leo Tolstoy, 1900
8
Исповѣдь. Критика догматическаго богословіиа. Краткое ...
Если Іоаннъ Златоустъ признаетъ законъ Христа, то онъ долженъ сказать: кто же будетъ исторгать глаза и зубы и сажать въ темницу? Если бы повелѣвающій исторгать око за око, т.-е. Богъ, самъ бы исторгалъ, то тутъ не было ...
граф Лео Толстой, 1913
9
Polnoe sobranīe sochinenīĭ, zapreshchennykh russkoĭ ... - Страница 56
„Теперь приложи сш примеры и къ закону : По- велъ-вающш исторгать око за око, налагаетъ сей страхъ, какъ нек!я кръпшя узы, на души пороч- ныхъ и уподобляется человеку, связавшему. оныхъ вооруженныхъ, а кто не ...
graf Leo Tolstoy, ‎Vladimir Grigorʹevich Chertkov, 1902
10
Полное собраніе сочиненій Льва Николаевича Толстого
Что если онъ самъ злой и будетъ сажать въ темницу добрыхъ? «Теперь приложи сіи примѣры и къ закону. Повелѣвающій исторгать око за око налагаетъ сей страхъ, какъ нѣкія крѣпкія узы, на души порочныхъ и уподобляется ...
граф Лео Толстой, ‎Павел Бирюков, 1913

用語«ИСТОРГАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からисторгатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
О некоторых продуктах потока сознания Барака Обамы
Впрочем, свойственная баптистским проповедникам манера исторгать угрозы нераскаявшимся грешникам, как и намёки на то, что он на короткой ноге с ... «РИА Свежий Ветер, 10月 15»
2
Мешки для мусора – крепкие, удобные, практичные!
Ведро в итоге также остается совершенно чистым, на нем не останется частиц отходов и мусора, а значит, оно не начнет исторгать неприятные ... «ГородПушкин.РФ, 9月 15»
3
Лучшие фильмы Венецианского фестиваля
... что извлекаемые им звуки, быть может, лучше не извлекать, слова - не исторгать, кино - не снимать, и т. д. Он просто счастлив в момент творчества. «Комсомольская правда, 9月 15»
4
Журчи, фонтан!
Сооружение перестало исторгать воду еще в 90-е и с тех пор пребывало в малопривлекательном виде. Максимум благоустройства, которого оно ... «vBryanske.com, 9月 15»
5
Счастье мое
... момент творчества, не отдает себе отчета в том, что извлекаемые им звуки, быть может, лучше не извлекать, слова - не исторгать, кино - не снимать. «Комсомольская правда, 9月 15»
6
Уничтожение продуктов - путь к заражению
И как отразится на их здоровье и здоровье их детей то, что будет на этих свалках гнить, исторгать химикаты из упаковок, загрязнять и воздух и ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 8月 15»
7
Ты одессит, Мишка, а это значит...
Братская могила - пока политическая - долго будет исторгать внезапно попавших. Проект об отложении (лучше бы, конечно, отмене) варварской и ... «Интернет-обозрение Главное, 5月 15»
8
Несказанная речь Виталия Чуркина
Вы можете изображать на заседаниях Совбеза негодование по поводу мнимой агрессивности России на Украине, исторгать потоки лжи в наш адрес, ... «Фонд стратегической культуры, 8月 14»
9
Любовь Собчак и Яшина была пиар-романом?!
Да, с образованием, но способность из себя исторгать бесконечный словопоток еще ни разу не показала в ней особую логику или глубокие знания в ... «Экспресс газета, 1月 13»
10
Брань со страстями
... искоренение страсти есть не что иное, как её преображение), то есть начать словно пинцетом исторгать из сердца маленькие страстные корешки, ... «Информационное агентство "Русская линия", 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Исторгать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/istorgat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう