アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"извергать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でИЗВЕРГАТЬの発音

извергать  [izvergatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でИЗВЕРГАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«извергать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのизвергатьの定義

REFLECT不完全な外観。 1)a)投げ捨て、自分から投げ捨てる(溶岩、灰、水の流れなど)。 b)トランス。 発音、叫び声、脅威、呪いなどを叫ぶ。2)時代遅れ。 取り除き、破棄します。 ИЗВЕРГАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Выкидывать, выбрасывать из себя (лаву, пепел, потоки воды и т. п. ). б) перен. Произносить, выкрикивать брань, угрозы, проклятия и т. п. 2) устар. Удалять, изгонять.

ロシア語辞典で«извергать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ИЗВЕРГАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ИЗВЕРГАТЬのように始まるロシア語の単語

изведать
изведывать
изверг
извергаться
извергнуть
извергнуться
извержение
извержения
изверженный
извериваться
извериться
извернуться
извертеть
извертеться
извертываться
извести
известие
известись
известить
известиться

ИЗВЕРГАТЬのように終わるロシア語の単語

опровергать
отвергать
отдергать
отторгать
передергать
повергать
повыдергать
подвергать
подергать
подёргать
поморгать
понадергать
продергать
проморгать
развергать
раздергать
раздёргать
расторгать
свергать
сдергать

ロシア語の同義語辞典にあるизвергатьの類義語と反意語

同義語

«извергать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ИЗВЕРГАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語извергатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのизвергатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«извергать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

爆发
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

entrar en erupción
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

erupt
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

फूटना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تندلع
280百万人のスピーカー

ロシア語

извергать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

entrar em erupção
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

উদ্গিরণ করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

éclater
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mencurahkan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ausbrechen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

噴火します
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

폭발하다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

disgorge
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phun ra
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வாந்தியெடு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

रिकामे करणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kusmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

scoppiare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wybuchać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вивергати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

erupe
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εκρήγνυμαι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitbars
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

utbrott
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bryte ut
5百万人のスピーカー

извергатьの使用傾向

傾向

用語«ИЗВЕРГАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«извергать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、извергатьに関するニュースでの使用例

例え

«ИЗВЕРГАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からизвергатьの使いかたを見つけましょう。извергатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Критический разбор учения неприемлющих священства ...
Могутъ ли когдалибо міряне извергать епископа или священника? Права этого имъ нигдѣ не дано. По правиламъ церковнымъ власть извергать епископа принадлежитъ собору епископовъ, не менѣе двѣнадцати, а извергать ...
Н.И. Ивановский, 1883
2
Правила святых Поместных Соборов с толкованиями
А если бы противящіеся этому опредѣленію были изъ посвященныхъ и учили-бы совершать Пасху съ іудеями, —таковыхъ отцы повелѣваютъ извергать, а равно и дерзающихъ имѣть общеніе съ ними по изверженіи, ...
Алексей Аристин, ‎Иоанн Зонара, ‎Феодор Вальсамон, 2013
3
Правила святых Вселенских Соборов с толкованиями - Страница 62
Апостольское 44-е правило пресвитеровъ, или діаконовъ, требующихъ роста за данное въ заемъ, повелѣваетъ извергать, если они не перестанутъ это дѣлать. А настоящее правило всѣхъ клириковъ, дающихъ въ заемъ съ ...
Алексей Аристин, ‎Иоанн Зонара, ‎Феодор Вальсамон, 2013
4
Правила Святых Апостолов и святых отец с толкованиями
Вальсамонъ. Служителямъ божественной святыни повелѣно обуздывать гнѣвъ, какъ это ясно и изъ 27-го Апостольскаго правила. Здѣсь правило опредѣляетъ извергать клирика, который, будучи побѣжденъ гнѣвомъ, ударомъ ...
Алексей Аристин, ‎Иоанн Зонара, ‎Феодор Вальсамон, 2013
5
Учение записки - Том 160 - Страница 58
стье, превратная судьба; превратная истина, превратная мысль, превратный смысл, превратное представление и некоторые другие; извергать брань, извергать угрозы, извергать проклятия, извергать клевету, извергать ложь и ...
Мосцоw (Р.С.Ф.С.Р.) Московский областной педагогический институт, 1966
6
Мусорщик ССК - Страница 221
ИЗБУМАЖИТЬСЯ, сделаться человеком бумажным... пристраститься к бесплодной переписке. Приказные оперились да Русь избумажилась. ИЗВЕРГАТЬ... выкидывать, выбрасывать, выметывать, вышвыривать... бросать из чего ...
Константинов Андрей, 2001
7
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 214
(о вулкане) егйр(, Ье 1П егирЬои; 2. страд к извергать изверс нуть(ся) сов. см извергать <-ся) извержение с. егирИоп извёрженнЦый I. прич см. извергать, 2. прил. геол (бпеоиз; -ая порога 1йчеои5 госк. извериться сов. (в пр., в вн.) ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
8
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Не смешивать страд. прич. прош. вр. избранный (обычно с зависимыми словами) и прил. избранный. ИЗБИТЬ см. ИЗБИВАТЬ ИЗБОРОЗДИТЬ см. БОРОЗДИТЬ ИЗБРАТЬ см. ИЗБИРАТЬ ИЗВАЯТЬ см. ВАЯТЬ ИЗВЕРГАТЬ ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
9
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 453
ИЗВЕРГАТЬ несое. 1. пускурмэк; вулкан извергает лаву и пепел вулкан лава вэ кул иускурур (атыр); 2. мэк. ]агдырмаг; извергать ругательства св]уш ]агдырмаг; 3. квпн. говмаг, узаглашдырмаг. ИЗВЕРГАТЬСЯ несое. I. пускурмэк ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
10
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ИЗВЕРГАТЬ, извергнуть что, кого — выкидывать, выбрасывать, выметывать, вышвыривать, бросать из чего или из числа чего; || исключать, устранять, признавая негодным, недостойным. Море извергает янтарь, а огнедышащие ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

用語«ИЗВЕРГАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からизвергатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На Курилах проснулся вулкан Алаид
Это значит, что вулкан в скором времени может начать извергать лаву, и в любой момент вероятны выбросы пепла на высоту до 6 километров. Алаиду ... «Общественное телевидение России, 10月 15»
2
Вулкан Ключевской начал извергать лаву
8 сентября, когда над камчатским гигантом рассеялась облачность, стало очевидным, что вулкан извергает лаву, сообщает «Интерфакс». В кратере ... «Газета Владивосток, 9月 15»
3
Ключевской вулкан начал извергать лаву
Спустя пять месяцев с последнего извержения, из жерла вулкана стали вырываться фонтаны лавы. Об этом пишет «Интерфакс» со ссылкой на ... «ФедералПресс, 9月 15»
4
Cупруга Кирилла Андреева попала в секту
А потом рассказывала мне с ужасом в глазах: "Сначала вы просто танцуете, а потом вдруг начинаете извергать просто нечеловеческие звуки, рыки ... «Дни.Ру, 9月 15»
5
Омские "приколисты" заставили фонтан извергать пену
Седьмого сентября в городе прошли отключения четырёх фонтанов: на Театральной площади, в сквере напротив здания мэрии, на Тарской и ... «Омск здесь, 9月 15»
6
Кушанашвили после стресса переезжает в Киев
Эксперимент Бога с Человеком не удался, и мое умение извергать великую электроэнергию здесь никому не нужно, и эта черная весна хочет отправить ... «Дни.Ру, 4月 15»
7
Извергал пламя, рычал и мигал фарами. Мотоклуб «Ночные …
«Этот «железный зверь» может извергать пламя из специального сопла на крыше, издавать рычание и мигать фарами. MAD MAX в Смоленск приехал ... «О чём говорит Смоленск каждый день, 2月 15»
8
Haaretz: истинный союзник Израиля – это Азербайджан, не …
«В то время как Армения продолжает извергать антисемитскую желчь, правительство Азербайджана зарекомендовало себя важным и надежным ... «1news.az, 10月 14»
9
Долина гейзеров на Камчатке останется открытой для туристов
А "Великан" за одну минуту способен извергать тридцать тонн воды на высоту девятиэтажного дома. Но сейчас из него выходит только мутная жижа не ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 5月 14»
10
В Индонезии начал активизироваться вулкан, который спал …
Тысячи людей были вынуждены покинуть свои дома, когда вулкан Синабунг на индонезийском острове Суматра начал извергать камни и раскаленный ... «Последние новости в мире, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Извергать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/izvergat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう