アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"изысканность"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でИЗЫСКАННОСТЬの発音

изысканность  [izyskannostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でИЗЫСКАННОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«изысканность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのизысканностьの定義

エクセレンスw。 洗練されたを参照してください。 ИЗЫСКАННОСТЬ ж. см. изысканный.

ロシア語辞典で«изысканность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ИЗЫСКАННОСТЬと韻を踏むロシア語の単語


ИЗЫСКАННОСТЬのように始まるロシア語の単語

изъяснять
изъясняться
изъятие
изъять
изымание
изымать
изыматься
изыск
изыскание
изысканно
изысканный
изыскатель
изыскательница
изыскательный
изыскательский
изыскать
изыскивание
изыскивать
изыскиваться
изыти

ИЗЫСКАННОСТЬのように終わるロシア語の単語

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

ロシア語の同義語辞典にあるизысканностьの類義語と反意語

同義語

«изысканность»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ИЗЫСКАННОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語изысканностьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのизысканностьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«изысканность»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

礼让
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cortesía
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

courtliness
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

courtliness
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

لطف
280百万人のスピーカー

ロシア語

изысканность
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

preciosismo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

শিষ্টতা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

courtoisie
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

sopan santun
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Höflichkeit
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

courtliness
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

courtliness
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

courtliness
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự khúm núm
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

courtliness
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

courtliness
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

courtliness
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

cortesia
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dworskość
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вишуканість
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

curtoazie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αβρότητα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

hoffelijkheid
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

courtliness
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

courtliness
5百万人のスピーカー

изысканностьの使用傾向

傾向

用語«ИЗЫСКАННОСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«изысканность»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、изысканностьに関するニュースでの使用例

例え

«ИЗЫСКАННОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からизысканностьの使いかたを見つけましょう。изысканностьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Страна чая, или Изысканность простоты
Проект «Ч в квадрате» посвящен мягкой, но неумолимой экспансии чая в мире людей.Это книги о чае в пространстве истории, мифа, ...
Вероника Виногродская, 2015
2
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 215
ИЗЫСКАННОСТЬ (7). 1. Тонкость вкуса, утончённость (1). В комнате, убранной со вкусом и роскошью, на диване, обложенная подушками, одетая с большой изысканностию, лежала бледная дама На шло. 2. Искусственность ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957
3
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 1026
Отличающийся украшенностью, изощрённостью, изысканностью (о литературном произведении, языке, слоге). я бы должен был представить вам - - - как она (песня), насмешливая и щеголеватая, писала с Франциском I веселые ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
4
Россия- страна слова: мои собеседники - Страница 98
В Африке я почувствовал, что есть в грубоватом, излишне эмоциональном лидере либерально-демократической партии какая-то изысканность. Восточная изысканность. Печать Востока. Исламский мир окружал его с детства.
Владимир Бондаренко, 1996
5
Беседы в изгнании: русское литературное зарубежье - Страница 94
В основе русской литературы лежит чрезвычайно изысканный, лаконичный и абсолютно совершенный по форме творческий прецедент в виде наследия Александра Сергеевича Пушкина. Если верить школьным учебникам, ...
Джон Глэд, 1991
6
Восточная Европа в исторической ретроспективе: к 80-летию ...
Ведь не правда ли — в поэте он не говорит непременно о себе («я изысканность») лично, а о поэте вообще. Я так понимаю это стихотворение, которое знаю и люблю... Напиши про Бальмонтовский вечер. А ты хорошо читаешь ...
Владимир Терентьевич Пашуто, ‎Т. Н Джаксон, ‎Елена Александровна Мельникова, 1999
7
Бизнес-журнал, 2011/10: Тюменская область - Страница xxxiv
Дворцовый. переворот. Компания. «Виндекс». дополнила. архитектурную. изысканность. и. роскошную. обстановку. Дворца. бракосочетания. Тюмени. виртуальным. «интеллектом». Справка. ООО «Виндекс» работает на рынке ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
8
Бизнес-журнал, 2009/08: Нижегородская область
АВСТРИЙСКАЯ. ИЗЫСКАННОСТЬ. ПЕТРОВ ПОПАСТЬ В АТМОСФЕРУ ЕВРОПЫ СЕРЕДИНЫ IX ВЕКА И НАСЛАДИТЬСЯ ЕВРОПЕЙСКОЙ КУХНЕЙ МОЖНО НЕ ВЫЕЗЖАЯ ЗА ПРЕДЕЛЫ ГОРОДА. НИЖЕГОРОДСКИЕ ОТЕЛЬЕРЫ И ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
9
Иван и Изольда
«Ее звали Изольда Мазулина.Имя, конечно, несколько вычурное, но его можно назвать и изысканным, тем более что изысканность – именно ...
Виктор Алексеевич Пронин, 2000
10
Статьи о советской литературе - Страница 438
Говорят, что Маяковский в поэзии все снижает, снижает и снижает, а между тем поэзия Маяковского изысканная. Но в каком смысле «изысканная»? Вот в салонах бывает изысканность — если брюки сшиты у самого модного ...
Анатолий Васильевич Луначарский, 1971

用語«ИЗЫСКАННОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からизысканностьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tokyoflash wood watch: изысканность, простота и токийское …
Думаете что перед Вами обыкновенный деревянный браслет? Ошибаетесь! Это самые настоящие часы «Kisai Night Vision Wood watch», которые не ... «Hotshowlife, 10月 15»
2
Бобруйский зефир: легкость, воздушность и изысканность
Акварельный фон и балерина подчеркивают легкость, воздушность и изысканность зефира от кондитерской фабрики «Красный пищевик». «TUT.BY, 10月 15»
3
Чугунные винтовые лестницы – изысканность и уникальность
Чугунные изделия придают дому изысканность и уникальность. Главными преимуществами чугунных конструкций являются: стойкость к высоким ... «Ежедневные новости Владивостока, 10月 15»
4
Поблагодарили за изысканность и стойкость
Поблагодарили за изысканность и стойкость. Тихвин. Добавлено: 23.09.2015 13:15. Участники и руководители детской образцовой студия моды ... «Тихвин on-line, 9月 15»
5
Группа «Тараканы!» продемонстрирует изысканность панк-рока
Группа «Тараканы!» вновь даст «полноприводный» акустический концерт во вновь открывшемся столичном клубе «Москва», сообщается в ... «KM.RU, 8月 15»
6
Свадебная мода 2015-2016: изысканность и стиль
Никто не будет спорить, что от выбранного девушкой свадебного платья зависит очень многое. Во-первых, оно должно соответствовать стилистике ... «ИА Астрахань-Онлайн, 5月 15»
7
Роскошные ювелирные украшения от интернет-магазина gold …
Роскошные ювелирные украшения от интернет-магазина gold.ua подчеркнут изысканность ваших вкусов. Дата публикации: 18 мая 2015 года в 14:29. «Шанс-online, 5月 15»
8
• Эстетика и изысканность человеческого мозга в искусстве …
Мозг называют самой сложной структурой во Вселенной. Но он также может быть и самым красивым. Работы Грега Данна передают эстетику и ... «Fresher, 12月 14»
9
Изысканность фарфоровых кукол Александры Кукиновой …
БАКУ /Trend Life/ - В Музейном центре Баку состоялось торжественное открытие выставки работ известной художницы из Москвы (Россия) ... «Тренд, 11月 14»
10
Рецепты из морского коктейля: доступная изысканность
рецепты из морского коктейля О пользе морепродуктов известно, наверное, всем. Изысканный вкус кальмаров, мидий, осьминогов и креветок тоже ... «Женский клуб, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Изысканность [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/izyskannost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう