アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"каин"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でКАИНの発音

каин  [kain] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でКАИНはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«каин»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
каин

カイン

Каин

カイン(Hebr。קין、根ק.נ.הも、アラブの「作成」に設定したチャンネルから。قابيلKabil、古代ギリシャ。緯度Κάιν、。カイン)、西セム神話へ そして聖書1)アダムとイブ(創世記4)の長男、または天使サマエルとイブの2)の息子、または悪の1(悪魔)とイブの3)の息子、地球上に生まれた最初の男(創世記4 .. 1-2)。 カインは、エノクの父と彼のラインの創設者です。 カインは、最も近い人々との関係で卑劣(オプション殺人)の可能邪悪な、嫉妬男のための家庭の名前です。 東スラヴ民間語源は、カインの名前と古いロシアの動詞と平行に描画します。 Ка́ин (др.-евр. קין‎, от корня ק.נ.ה кана́, имеющего также значение «создавать», араб. قابيل‎‎ Кабил, др.-греч. Κάιν, лат. Cain), в западно-семитской мифологии и Библии 1) старший сын Адама и Евы (Быт. 4), или 2) сын ангела Самаэля и Евы, или 3) сын лукавого (дьявола) и Евы, первый рождённый на Земле человек (Быт. 4:1-2). Каин является отцом Еноха и родоначальником его линии. Имя Каин стало нарицательным для злобного, завистливого человека, способного на подлости (необязательно на убийство) по отношению к самым близким людям. Восточнославянская народная этимология проводит параллель с именем Каина и глаголом др.-рус.

ロシア語辞典でのкаинの定義

カイン、-a、m。 神が呪われた聖書の伝説によると、モンスターは、カインと呼ばれる犯罪者です。 || カンヌ、第、第三、カインの形容詞、-a、-o。 誰かのカインの封印。 КАИН, -а, м. . Изверг, преступник по имени Каина — братоубийцы, согласно библейскому сказанию, проклятого Богом. || прилагательное каннский, -ая, -ое и каинов, -а, -о. Каинова печать на ком-нибудь.
ロシア語辞典で«каин»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КАИНと韻を踏むロシア語の単語


КАИНのように始まるロシア語の単語

казуальный
казуар
казуаровый
казуист
казуистика
казуистический
казуистичность
казуистка
казус
казусный
каинит
каинов
каинский
кайен
кайзер
кайзеровский
кайзерский
кайла
кайлить
кайло

КАИНのように終わるロシア語の単語

абазин
абрикотин
авантюрин
агарянин
адреналин
азотобактерин
аквамарин
акрихин
ализарин
альбумин
альмандин
амидопирин
аминазин
анальгин
англичанин
анестезин
аника-воин
анилин
антивитамин
антигриппин

ロシア語の同義語辞典にあるкаинの類義語と反意語

同義語

«каин»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КАИНの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語каинを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкаинの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«каин»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

该隐
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Caín
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Cain
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कैन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قابيل
280百万人のスピーカー

ロシア語

каин
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Caim
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কেইন
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

Caïn
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Kain
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Kain
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

カイン
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

카인
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Cain
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Cain
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கெய்ன்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

काइन
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Cain
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Caino
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Kain
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

каїн
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Cain
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Κάιν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Kain
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Cain
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Cain
5百万人のスピーカー

каинの使用傾向

傾向

用語«КАИН»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«каин»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、каинに関するニュースでの使用例

例え

«КАИН»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкаинの使いかたを見つけましょう。каинに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Каин
Каин И громко: я вас слышал. Адам Как и творец, надеюсь я. Авель Аминь. Адам Но ты молчишь, сын Каин. Каин Это лучше. Адам Скажи ясней. Каин Мне не о чеммолиться. Адам И не за чтобыть благодарным? Каин Нет. Адам Но ...
Байрон Дж.Г., 2013
2
Ванька Каин
Эту новую эпоху своей богатой приключениями жизни Каин начинает с того, что женится. Женитьба эта совершается так же разбойным образом, как и все, что ни делал Ванька Каин. Близ его квартиры, когда он еще не был ...
Мордовцев, Даниил, 2015
3
Каин и Артём
Да разве я знал, — чудак ты, — виновато пробормотал Артём. Но Каин едва ли слышал его слова. Он раскачивался, взмахивал руками и всё шептал страстным шёпотом, в котором звучали радость, и надежда, и обожание силы ...
Максим Горький, 2013
4
Возвратившийся Каин
Вот что я тебе скажу, — обратился Гарриш к Боджи. — Бог разозлился на Каина, потому что Каин почему-то принимал Бога за вегетарианца. Его брат знал, что это не так. Бог сотворил мир по Своему образу и подобию, и, если ...
Стивен Кинг, 2015
5
Каин еще не родился
Николай Чадович, Юрий Брайдер. футбольное поле!) стоит домик не домик, а так — шалаш. Из лозы очень аккуратно сплетен. Поблизости ни забора, ни туалета, ни свинарника. Только всякие живописные коряги — вроде тех, ...
Николай Чадович, ‎Юрий Брайдер, 2013
6
Брат мой Каин:
В прил. включ. ист. док. времен Второй мировой войны
Александр Усовский, 2008
7
ЗАПРЕЩЕННАЯ РЕЛИГИЯ:
Первым был Каин, и затем Авель. Каждый знает, что «Бог не признавал жертвы, которые предлагал ему Каин, но признал жертвы Авеля». Так что Каин, охваченный ревностью, бросился на своего брата и убил его. Все знают это ...
Хосе М. Херроу Арагон, 2014
8
The Forbidden Religion - Страница 47
Первым был Каин, и затем Авель. Каждый знает, что «Бог не признавал жертвы, которые предлагал ему Каин, но признал жертвы Авеля». Так что Каин, охваченный ревностью, бросился на своего брата и убил его. Все знают это ...
Jose M. Herrou Aragon, 2014
9
Милый Каин: [пер. с исп.]
Для широкого круга читателей
Игнасио Гарсиа-Валиньо, 2011
10
Каин: [пер. с португ.]
Творчество автора принято относить к магическому реализму, преисполненному идеями всечеловеческого равенства и гуманизма
Жозе Сарамаго, 2011

用語«КАИН»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкаинという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Забайкальский Каин» признался в убийстве. Брат мешал ему …
14:32 «Забайкальский Каин» признался в убийстве. Брат мешал ему сбежать. 16:23 В Забайкалье автобус въехал в «БелАЗ». 15:35 «Забайкальский ... «Новостное издание Vostok.Today, 10月 15»
2
Забайкальский «Каин» ударился в бега
Забайкальский «Каин» ударился в бега. Где брат твой — Авель? Фото: rrnews.ru. 17-летний житель поселка Хилогосон жестоко зарезал своего ... «Новостное издание Vostok.Today, 10月 15»
3
Каин и брат его Каин
Пока Лондон начала 60-х вовсю свингует, его улицы, с востока на запад, начинает подминать под себя Реджи Крэй — джентльмен из трущоб, владелец ... «Общая Газета.РУ, 9月 15»
4
«Путин убивает братский народ, также, как Каин убил Авеля …
На Николаевщину с архипастырским визитом прибыл Святейший Патриарх Киевский и всей Руси-Украины Филарет. Его встретили председатель ... «Преступности.Нет, 10月 14»
5
Украинский интерес. Кремлевский Каин, ПАСЕ в пользу Украины …
В формулировке Владимира Путина о «братском украинском» народе слишком много фальши. России не удалось переломить в свою пользу ситуацию ... «УНИАН, 10月 14»
6
Патриарх Филарет назвал Путина новым Каином, одержимым …
Патриарх Киевский и всея Руси-Украины Филарет заявил, среди правителей мира явился настоящий новый Каин и что президент России Владимир ... «Подробности, 9月 14»
7
Владимир Владимирович Каин
Две маленькие бытовые для России и шокирующие для Украины новости, которые четко показывают, что самые недавно братские народы все-таки ... «Цензор.Нет, 8月 14»
8
Террористы против хунты, или Старший брат Каин
Нынешние взаимоотношения Украины и России развиваются в стиле библейской истории про Каина и Авеля. Правда, в современной интерпретации ... «From-ua.com, 5月 14»
9
Мария Городова: Как мы открываем врата своей души дьяволу
Библейская история двух братьев - Каина и Авеля - не только о том, как "глас крови брата вопиет к небу об отмщении", но и про механизм зарождения ... «Российская Газета, 1月 14»
10
Фёдор Достоевский: Братья-славяне - Каин и Авель?
Отношения России и Украины после перипетий прошлого года - майданов, резких слов и выделенных миллиардов - входят в новую фазу. Или в хорошо ... «Аргументы и факты, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Каин [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/kain>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう