アプリをダウンロードする
educalingo
караванный

"караванный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でКАРАВАННЫЙの発音

[karavannyy]


ロシア語でКАРАВАННЫЙはどんな意味ですか?

キャラバン

キャラバン - キャラバン村評議会の中心であるオレンブルク地方のオレンブルク地域の集落。

ロシア語辞典でのкараванныйの定義

CARAVAN形容詞1)それに付随するキャラバンを見る。 2)特徴的なキャラバン、彼のための特徴。

КАРАВАННЫЙと韻を踏むロシア語の単語

автоматизированный · авторизованный · агрегатированный · адаптированный · адъективированный · акклиматизированный · активированный · акцентированный · американизированный · амнистированный · англизированный · аннексированный · аннотированный · аннулированный · анодированный · аргументированный · арестованный · арканный · армированный · ароматизированный

КАРАВАННЫЙのように始まるロシア語の単語

кара · карабин · карабинер · карабинерный · карабкание · карабкаться · каравай · караван · караваном · караванщик · каравелла · карагач · карагачевый · караим · караимка · караимский · караимы · караич · каракалпак · каракалпаки

КАРАВАННЫЙのように終わるロシア語の単語

ассоциированный · асфальтированный · атрофированный · аффектированный · аэропланный · баклажанный · балаганный · балованный · бальзамированный · банный · барабанный · барханный · баштанный · безвозбранный · безгранный · бездыханный · безнаказанный · безобманный · безустанный · беллетризированный

ロシア語の同義語辞典にあるкараванныйの類義語と反意語

同義語

«караванный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

КАРАВАННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語караванныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкараванныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«караванный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

大篷车
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

caravana
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

caravan
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कारवां
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قافلة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

караванный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

caravana
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ভ্রমণকারী মরূযাত্রিদল
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

caravane
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

karavan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Karawane
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

キャラバン
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

대상
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kafilah
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đoàn bộ hành
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கேரவன்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कारवां
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

karavan
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

carovana
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

karawana
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

караванний
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

rulotă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τροχόσπιτο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

karavaan
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

husvagn
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

campingvogn
5百万人のスピーカー

караванныйの使用傾向

傾向

用語«КАРАВАННЫЙ»の使用傾向

караванныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«караванный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、караванныйに関するニュースでの使用例

例え

«КАРАВАННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкараванныйの使いかたを見つけましょう。караванныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 90
Водяной караванъ , сборище рѣчныхъ барокъ , идущихъ вмѣстѣ . Золотой караванъ изъ Сибири пришелъ . Бухарскій караванъ пришелъ на мѣновой дворѣ . Караванъ съ хлѣбомъ стойтъ на телячьемъ броду . за мелководьемъ .
Даль В. И., 2013
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Караванный, къ каравану относящійся. IIСщ. м. караванный приставъ или староста. Гсta. бурлакъ, лямочникъ. караванщикъ м. человѣкъ, принадлежащій къ каравану. Каравансарай, родъ пристанища, постоялаго двора, въ Азіи, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Разбойничья злая луна
караванный. Не глядя, протянул руку к открытой дверце, и ему подали снаружи низенький табурет. Сидеть на коврике досточтимый Хаилза, видимо, считал ниже своего достоинства. Воссел. Подождал, пока услужливая рука ...
Евгений Лукин, 2013
4
Лучшее место на Земле
Караванный, на этот раз незнакомый, объяснил, что их лишние два часа промурыжила таможня — с какой-то радости начали вскрывать коробки с апельсинами, якобы там могут быть наркотики. Лежащие совершенно в открытую ...
Иар Эльтеррус, ‎Екатерина Белецкая, 2015
5
Заправилы
Раньше он был «караванным». «Караванный» — это сплав барок с железом по быстрине Чусовой, гоньба на косных, наскок, матерщина и водка. «Смачивание боков» при выходе на широкую воду и «помин убитым баркам».
Павел Бажов, 2014
6
По древним караванным путям Ташкентского оазиса - Страница 57
Назначение здания удалось установить после изучения всего района. Древний караванный путь из Ташкента в горы проходил сначала по правому берегу Чирчика, затем в районе Xоджикента среди гор и р. Угам он переходил на ...
Юрий Федорович Буряков, 1978
7
За три моря. Путешествие Афанасия Никитина
Караванный. путь. Весна была в разгаре. Цвели фруктовые деревья, зеленела трава, пели птицы. Комары и мухи–бичМазендерана – не оставляли путников и их коней в покое. То и дело попадались змеи. Изгустого частого ...
Константин Кунин, 2014
8
Тельняшка математика
Но, когда мы в сумерках подошли к городу и среди леса возникли высокие дома, многоцветные огни рекламы, караванный капитан приказал в мегафон, чтоб швартовались не к Дубне, а к противоположному темному берегу.
Игорь Дуэль, 2013
9
Ритмы Евразии: Эпохи и цивилизации
Так как через оазисы долгое время проходил караванный путь, то господство в них принадлежало купеческой аристократии. Когда же караванный путь потерял свое значение, ослабела и экономическая мощь оазисных ...
Лев Гумилев, 2014
10
Этносфера: история людей и история природы
В оазисах складывались отдельные небольшие коллективы, независимые друг от друга, потому что их разделяли пустыни. Так как через оазисы долгое время проходил караванный путь, то господство в них принадлежало ...
Лев Гумилев, 2014

用語«КАРАВАННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкараванныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В крупнейшем Доме культуры Оренбургского района начался …
В Караванном районном Доме культуры полным ходом ведётся ремонт. Сегодня Караванный – это один из крупнейших и благоустроенных сельских ... «РИА, 1月 15»
2
В Оренбургской области прошел открытый турнир по волейболу …
В поселке Караванный состоялся открытый турнир по волейболу на призы «Газпром нефть Оренбурга», организованный в рамках направления ... «Вечерний Оренбург, 8月 14»
3
В посёлке Караванный открыли школу
В посёлке Караванный всё-таки открыли школу. Учебное учреждение пытались отремонтировать к новому учебному году. Но 4 месяца назад ... «ГТРК Оренбург, 12月 12»
4
Под землей ищут мегагород
... как один из торговых центров на караванном пути «Болгары-Киев». ... Древний караванный путь, перекресток крупнейших евразийских путей, – это ... «Новости Ульяновска, 10月 11»
5
Караванный дом в Оренбурге строили башкиры
Одной из знаменитых исторических построек города является Караван-сарай. Караван-сарай – на многих тюркских языках означает караванный дом ... «Ислам News, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. Караванный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/karavannyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA