«КАТАЛАНСКИЙ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
каталанскийの使いかたを見つけましょう。
каталанскийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Минориты лангуагес ин Руссия: - Страница 89
органы Юридический статус каталанского языка в каталонских судах закреплен в Основном законе 6/ 1 985 «О судебных органах», в соответствии с которым каталанский язык может быть использован в этих органах.
2
Межъязыковые отношения и языковая политика: ... - Страница 117
его социальная функция стала сокращаться. В XX в. встал вопрос о создании единого нормализованного литературного каталанского языка. Эта задача была осуществлена в значительной мере П. Фабром, создавшим словарь и ...
Владимир Григорьевич Гак, Юрий Олексийовыч ЗHлуктенко, 1988
Крема-каталана Crema catalana Крема-каталана (дословно: «каталанский крем») — один из самых популярных рецептов каталанской кухни, другое его название — жженый крем. Это карамелизованный сверху кондитерский ...
4
Культура народов Пиренейского полуострова в XX в: - Страница 176
должайте говорить по-каталански, даже если вам станут отвечать на другом языке». . . 8. «Подписывайтесь на каталанские газеты и журналы. И пусть будут каталанскими книги, которые вы читаете, спектакли, которые вы ...
Николай Иванович Балашов, Научный совет по истории мировой культуры (Академия наук СССР). Комиссия по комплексному изучению культуры народов Пиренейского полуострова и Латинской Америки, 1989
5
Происхождение и этническая история Сардинцев - Страница 102
Вскоре высшие круги сардинского общества — дворянство, духовенство, интеллигенция, военные, торговцы — приняли каталанский как язык культуры, официального и письменного применения и внешнего общения. Многие ...
Наталия Архиповна Красновская, Сергей Александрович Токарев, 1986
6
Малые языки Евразии--социолингвистическиǐ аспект: сборник ...
Нормализуется лексика, на каталанский переводят поэтов и писателей-классиков. Каталанский начинает обслуживать все сферы жизни общества. Но эти завоевания аннулируются с установлением фашистской диктатуры.
Адриадна Ивановна Кузнецова, Ольга Владимировна Раевская, С. С. Скорвин, 1997
7
Социолингвистические процессы в республиках Южной Сибири:
Так, особое место среди миноритарных языков Европы занимает каталанский язык в Испании, существенно отличающийся высокой степенью витальности. Укрепление позиций языка, преследуемого при режиме Франко, ...
Тамара Герасимовна Боргоякова, 2002
8
Особенности фонологической системы современных ...
В Советском Союзе появлялись лишь работы по истории каталанского языка з и по отдельным вопросам его грамматики 9. В отличие от испанского и португальского языков, каталанский не является государственным языком, ...
Нина Алексеевна Катагощина, 1970
9
Введение в романскую филологию: Учебник - Страница 13
го столетия на каталанском языке в Испании выходили газеты и журналы, проводились реформы по упорядочению его фонетики, грамматики, словаря, каталанский был частично введен в школьное обучение. Приход к власти ...
Татьяна Борисовна Алисова, Тамара Александровна Репина, Мария Акоповна Таривердиева, 1987
10
Учение записки: Серия филологических наук
В колебаниях, наблюдаемых в употреблении глаголов ёззег и езтаг в каталанском, сказывается неупорядоченность нормы каталанского. Если в испанском выдержано соответствие между импер- фектными формами глагола и ...
Ленинград (Р.С.Ф.С.Р.). Университет, 1970
用語«КАТАЛАНСКИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
каталанскийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Переводчики PROMT для Android вышли в новом дизайне и с …
Добавились новые языки - арабский, турецкий, греческий, каталанский и казахский. Благодаря обновленному контенту, у пользователей появится ... «Ferra, 8月 15»
Мгновенный перевод Google Translate стал поддерживать 20 …
Это следующие языки: русский, украинский, английский, французский, немецкий, итальянский, португальский, испанский, болгарский, каталанский, ... «3DNews, 8月 15»
Справка: Испания, Каталония, Барселона
Из четырёх основных языков, распространённых на территории современной Испании (испанский, каталанский, баскский и галисийский), три ... «Формула 1 на F1News.Ru, 5月 15»
Международная конференция – к 115-летию со дня рождения …
Это не совсем русский язык, это платоновский русский язык. Так что я работал, чтобы создать платоновский каталанский язык», – отмечает переводчик ... «Телеканал Культура, 9月 14»
"Барселоне" запрещено подписывать новичков в 2015 году
Каталанский "Барселона" не сможет принимать новобранцев в 2015 году. Международная федерация футбола (ФИФА) отклонила апелляцию ... «Последние новости в мире, 8月 14»
Международный Университет Каталонии, Барселона
Медицина – 6 лет обучения, стоимость от 13080 евро* в год, языки обучения: испанский, английский, каталанский. Сестринское дело – 4 года обучения, ... «Испания по-русски, 1月 14»
Каталанский язык
По-русски вроде "каталонский", а "каталанский" появился от испанского слова ... Каталанский язык - отдельный язык (не диалект) романской группы, ... «Woman.ru - интернет для женщин, 11月 13»
«Keep calm and speak catalan». Каталонцы против реформы …
По ее словам это «крупнейшая атака на каталанский язык с 1978 года», которая противоречит лингвистической модели образования Каталонии, где ... «Испания по-русски, 12月 12»
Частный английский колледж Oak House School в Барселоне
Английский колледж Oak House School в Барселоне предлагает обучение на трех языках (английский, испанский, каталанский). Был основан в 1968 ... «Испания по-русски, 9月 12»
Русский язык - в ЕС с «черного хода»?
Это баскский, бретонский, валлийский, галисийский, каталанский, корсиканский, русский и фризский языки. 41 партия, представляющая этнические ... «inoСМИ.Ru, 1月 12»
