"казарма"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でКАЗАРМАの発音

казарма  [kazarma]

ロシア語でКАЗАРМАはどんな意味ですか？

兵舎

Казарма

兵舎（Barracks） - 軍隊の人員を原則として会社に長期間配備するための建物（部屋）。 主に兵舎タイプで、一般的な寝室、家庭およびサービスルームがあります。 各兵舎または部屋（通常は建物の床）は、ある単位の1 / sを占めます。 24時間の防護と防衛のために、また内部秩序を維持するために、ユニットの職員には毎日の服装が割り当てられています。ロシア連邦とソ連では、それは会社（サブユニット）と下位の秩序の執行官です。

Казарма — сооружение (помещение) для длительного размещения личного состава воинских формирований, как правило, численностью до роты. Преимущественно барачного типа — с общим спальным помещением (-ми), а также бытовыми и служебными помещениями. Каждое казарменное здание или помещение (обычно этаж здания) занимает л/с определённого подразделения. Для круглосуточной охраны и обороны, а также поддержания внутреннего порядка, из личного состава подразделения назначается суточный наряд: в РФ и СССР это дежурный по роте (подразделению) и подчинённые ему дневальные.

ロシア語辞典でのказармаの定義

カザマー、-y、f。 1.軍隊の配置のための特別な建物。 2.革命前のロシア：労働者のためのホステル。 || 形容詞の兵舎、 - 番目、 - 番目。 兵舎の位置。

КАЗАРМА, -ы, ж. 1. Специальное здание для размещения воинских частей. 2. В дореволюционной России: общежитие для рабочих. || прилагательное казарменный, -ая, -ое. Казарменное положение.

КАЗАРМАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のказармаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのказармаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«казарма»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 军营
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: cuartel
• ロシア語翻訳家 - 英語: barracks
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: बैरकों
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: ثكنات
• ロシア語: казарма
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: casernas
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: ব্যারাকে
• ロシア語翻訳家 - フランス語: casernes
• ロシア語翻訳家 - マレー語: berek
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Kaserne
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 兵舎
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 막사
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: barracks
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: doanh trại
• ロシア語翻訳家 - タミル語: பேரக்ஸ்
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: बॅरेक्स
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: kışla
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: caserme
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: koszary
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: казарма
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: cazarmă
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: στρατώνες
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: barakke
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: baracker
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: brakker

«КАЗАРМА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からказармаの使いかたを見つけましょう。казармаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Удмуртская АССР: - Страница 128

С. А. Дородов, Е. А. Матвеев. Казарма Казарма Казарма Казарма Казарма Казарма Казарма Казарма Казарма Казарма Казарма Казарма Казарма Казарма Казарма Казарма Казарма Казарма Казарма Казарма Казарма Казарма ...

С. А. Дородов, ‎Е. А. Матвеев, 1965

Administrativno-territorialʹnye preobrazovanii︠a︡ v Krymu, ...

Керч. Казанчи, Симф. Казарма допризывников, Ялт. Казарма жел. дор. на '2 км по лин. Джан. Феод., Джан. Казарма жел. -дор. на 10 км по лин. Джан. -Феод., Джан. Казарма жел. -дор. на 15 км по лин. Джан. -Феод., Джан. Казарма ...

С. А. Ефимов, ‎Любовь Павловна Кравцова, ‎Crimea (Ukraine). Komitet po nauke i regionalʹnomu razvitii︠u︡, 1999

Населенные пункты Башкортостана: Башреспублика 1926

д. казарма 20-й вер. Лапыштинской вет. [Катай. в., Там.- ж.-д. казарма 539-й вер. Сам.-Злат. ж. д. [Абраев. в., Катай. к.] - 5590 Уфим. к.] -6074 ж.-д. казарма 30-й вер. Лапыштиноюй вет. [Катай. в., Там.- ж.-д. казарма 549-й вер.

А. А Хисматуллин, ‎Ю. М Абсалямов, ‎Управление по делам архивов при Кабинете Министров Республики Башкортостан, 1926

Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...

КАЗАРМА, произошло вероятно от КАЗАРма, то есть КАЗАРЫ или КАЗАКИ. Или же КАЗ+АРМА – это КАЗАКИ+АРМИЯ. Напомним, что старорусское рамена – это рука, отсюда могло произойти «рама» как некое пространство, ...

Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014

Огнекрылая душа - Страница 7

Казарма мрачная с промерзшими стенами, С недвижной полутьмой зияющих углов, Где зреют злые сны осенними ночами Под хриплый перезвон недремлющих часов, — Во сне и наяву встает из-за тумана Руиной мрачною из ...

Клюев Н. А., 2014

От двуглавого орла к красному знамени. 1894-1921

Козловъ былъ самымъ обыкновеннымъ Pycскимъ пехотнымъ офицеромъ. Опъ родился въ казарме, въ глухомъ польскомъ местечкё, где отецъ его командовалъ ротой. Вероятно и отецъ его также родился отъ ротнаго командира и ...

Краснов П. Н., 2014

Путеводитель по Кронштадту: Исторические очерки

Между тем на кладбищах имеется ряд исторических памятников, относящихся к 1830—1840 годам, часть которых имеет, безусловно, художественное значение. Оборонительные казармы (62) Наводнение 1824 года смыло ...

Петр Столпянский, 2015

Описание документов и бумаг ... - Том 2 - Страница 30

Всѣ эти казармы для колодниковъ построеніе покрыть въ два теса, съ подклады-Iстороннихъ вѣдомствъ помѣщались въ трехъ ваніемъ подъ сваи дранью, а тесъ употреблять сосновой.» Наконецъ, въ контрактѣ значилось: «все ...

Московскій архив Министерства юстиціи, 1872

Описаніе документов и бумаг, хранящихся в Московском ...

Главное на это указаніе встрѣчается въ дѣлѣ. М 2809)объ осмотрѣ Конторою Военной Коллегіи 10 новоотстроенныхъ казармъ, именно тѣхъ, которыя предполагались «для содержанія имѣющихся въ Генеральномъ Криксърехтѣ ...

Московскій архив Министерства юстиціи, 1872

Сочинения - Страница 308

Вся казарма, доселѣ смѣявншаяся его нтукамъ, закричала какъ одинъ человѣкъ, и разбойникъ принужденъ былъ замолчать; не отъ негодованіи закричала казарма, а такъ, потому что не надо было про это говорить, потомучто ...

Писарев Д. И., 2014

用語«КАЗАРМА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からказармаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

В Гусеве горит казарма воинской части (фото, дополнено)

На территории воинской части в Гусеве на ул. Юрия Смирнова горит казарма. Очевидцы говорят, что пожар вспыхнул около половины первого, огонь ... «klops.ru, 10月 15»

Командира учебного центра ВДВ, где обрушилась казарма …

Западно-Сибирский окружной военный суд рассмотрел апелляцию, поданную адвокатом начальника учебного центра ВДВ Олега Пономарева на ... «Новая газета, 8月 15»

Опасная откровенность

"Казарма-блог" прорекламировали некоторые популярные люди, в том числе борец с коррупцией Алексей Навальный и блогер Олег Козырев, и за пару ... «Lenta.ru, 10月 11»