"форма"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でФОРМАの発音

форма  [forma]

ロシア語でФОРМАはどんな意味ですか？

フォーム

Форма

▪文学形式▪音楽形式 - 作曲スキーム、音楽原理の構築とフォローアップ▪ソナタ形式▪変形形式言語学▪文法形式▪循環形式数学▪微分形式▪二次形式▪線形形式▪曲率形式▪その他▪ドラッグフォーム 所望の治療効果が達成される、使い易い状態である医薬品または医薬品植物材料を提供する。

▪ Литературные формы ▪ Музыкальная форма — композиционная схема, принцип построения и следования музыкального материала ▪ Сонатная форма ▪ Вариационная форма В языкознании ▪ Грамматическая форма ▪ Формы обращения В математике ▪ Дифференциальная форма ▪ Квадратичная форма ▪ Линейная форма ▪ Форма кривизны Прочие ▪ Лекарственная форма — придаваемое лекарственному средству или лекарственному растительному сырью удобное для применения состояние, при котором достигается необходимый лечебный эффект.

ロシア語辞典でのформаの定義

FORM、-y、ace。 1.コンテンツが（2つの意味で）存在し、そこから切り離され、表現として機能する方法。 フォームとコンテンツの統合。 2.外形、オブジェクトの外観。 地球は球の形をしています。 四角形曲面オブジェクト。 3.技術の全体と芸術作品の視覚的な手段。 Narrative form詩の形。 4.言語学において：文法的意味の重要な表現。 言葉の形。 変奏の形態。 トランス。 外観、外観（内部の内容に反するもの、現実）。 何かをカバーするのに便利な形でちょうどいい形です。 6.何かの確立されたサンプルフォーム上に情報を与えます。 既製の剤形（既製品）。 7.何らかの形を与えるための適応。 金型ハムの形が整っています（このようなデバイスでは圧縮されています）。 8.カットと色の点で（軍から、1つの部門の従業員から、学生から）等しい服。 役員制服パレード制服制服9. pl。 身体の部分の輪郭、図（話）。 壮大な形の美しい女性。 形で - 1）すべての彼の力、能力、能力を示すことができるような状態で; 収集し、引き上げた。 アスリートは今日の体調良好です。 2）何から、属からの前置詞の意味で。 私はある。 何かの形で、何らかの形で表現されている。 抄録の形で報告する。 || prs。 （7値、特殊）、成形、-aa、-Oe（7値まで、特殊） （6と8の意味）と形、-th、-th（7の値、特別）のような形をとっています。 正式な分析。 フォームは空白です。 制服。 フォームショップ。

ФОРМА, -ы, ас. 1. Способ существования содержания (во 2 значение), неотделимый от него и служащий его выражением. Единство формы и содержания. 2. Внешнее очертание, наружный вид предмета. Земля имеет форму шара. Квадратная форма Предмет изогнутой формы. 3. Совокупность приёмов и изобразительных средств художественного произведения. Повествовательная форма Форма стиха. 4. В языкознании: материальное выражение грамматического значения. Формы слова. Формы словоизменения. 5. перен. Внешний вид, видимость (как нечто противоречащее внутреннему содержанию, действительности). Удобная форма для прикрытия чего-нибудь По форме только правильно. 6. Установленный образец чего-нибудь Дать сведения по форме. Готовые лекарственные формы (готовые лекарства). 7. Приспособление для придания чему-нибудь тех или иных очертании. Литейная форма Ветчина в форме (спрессованная в таком приспособлении). 8. Одинаковая по покрою, цвету одежда (у военных, у служащих одного ведомства, учащихся). Офицерская форма Парадная форма Школьная форма 9. мн. Очертания частей тела, фигура (разговорное). Красавица с пышными формами. В форме — 1) в таком состоянии, что может проявить все свои силы, способности, умение; собран, подтянут. Спортсмен сегодня в хорошей форме; 2) чего, в значение предлога с род. я. в виде чего-нибудь, будучи выражен, оформлен каким-нибудь образом. Доклад в форме тезисов. || прш. формальный, -ая, -ое (к 1 — спец. 3 и 4 значение), формовый, -ая, -ое (к 7 значение, спец. ), формовой, -ая, -Ое (к 7 значение; спец. ), форменный, -ая, -ое (к 6 и 8 значение) и формный, -ая, -ое (к 7 значение; спец. ). формальный анализ. Форменный бланк. Форменная одежда. Формный цех.

ФОРМАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のформаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのформаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«форма»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 形状
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: forma
• ロシア語翻訳家 - 英語: shape
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: आकार
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: شكل
• ロシア語: форма
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: forma
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: আকৃতি
• ロシア語翻訳家 - フランス語: forme
• ロシア語翻訳家 - マレー語: Borang
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Form
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 形状
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 모양
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: wangun
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: hình dáng
• ロシア語翻訳家 - タミル語: வடிவத்தை
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: आकार
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: şekil
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: forma
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: kształt
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: форма
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: formă
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: σχήμα
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: vorm
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: form
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: form

«ФОРМА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からформаの使いかたを見つけましょう。формаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Музыкальная форма - Страница 133

Э. Праут. 4 3555, 17, не обозначены какъ дѣленіе; но въ примѣчаніе къ 149499т9 4555555, пишетъ: здѣсь дѣленія трехдольнаго времени (четверти) имѣютъ 55455555"продолжительность съ дѣленіями Счетвертями) ...

Э. Праут, 2013

Форма одежды личного состава Военно-Морских Сил РККА

Таблица Мг 2 ФОРМА ОДЕЖДЫ для рядового и младшего Начальствующего состава сроч_ вод и сверхсрочной службы военно-морских сил. морены" авиации, частей береговой обороны с з-летиим сроком службы и ...

Коллектив авторов, 2013

用語«ФОРМА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からформаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Так рождается ФОРМА

Как говорят флористы-чемпионы, в осеннем танце листьев и в смешении красок рождается форма — основа основ, лаконичная, и вместе с тем, ... «Большая Москва. Сетевое издание агломерации, 10月 15»

Минобрнауки: школьная форма не должна быть единой

Школьная форма помогает формировать у детей культуру ношения разных типов одежды: для работы, отдыха и спорта, заявила заместитель ... «РИА Новости, 8月 15»

Футболистки сборной Норвегии остались недовольны тем, как …

МОСКВА, 20 апр - Р-Спорт. Футболистки женской сборной Норвегии остались недовольны тем, как на них сидит новая форма, подготовленная для ... «Р-Спорт, 4月 15»

«Фуражка и свисток - это еще не форма»

Сегодня водители муниципального и коммерческого пассажирского транспорта Липецка должны были сесть за руль в форме. Первый вице-мэр ... «Gorod48, 4月 15»

«Почта России»: форма, из-за которой подняли скандал …

Пресс-служба «Почты России» прокомментировала ситуацию с формой сотрудников, которая оказалась в центре внимания блогеров как якобы новая ... «Аргументы и факты, 1月 15»

Единая форма договора о реализации туристского продукта …

Утверждение формы договора о реализации туристского продукта будет способствовать более эффективной защите прав туристов как потребителей ... «РИА Новости, 10月 14»

«Гологонщицы»: форма колумбийских гонщиц шокировала мир

Колумбийские велогонщицы презентовали новую форму на этапе Тура Тосканы. Костюмы девушек выполнены в красно-бело-желтых тонах, а на талии ... «Медиагруппа "Звезда", 9月 14»

"Фронтовиков" на Ставрополье заинтересовала школьная форма

Разнообразие школьных костюмов поразило: клетка, стиль "кэжуал" для модных учеников, практичная классика. Один из вопросов - где форму шьют? «ГТРК "Ставрополье", 8月 14»

Новая форма сборной России по футболу напомнит о космосе

Сборная России обзавелась новой формой. Презентация экипировки, в которой подопечные Фабио Капелло будут играть на чемпионате мира летом ... «Российская Газета, 11月 13»

Представлена форма сборной России на ЧМ-2014

В форме бордового цвета, который официально назывался цветом кремлевской стены, российские футболисты выступали с 2009 по 2011 годы. «Lenta.ru, 11月 13»