アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"хлесткость"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でХЛЕСТКОСТЬの発音

хлесткость  [khlestkostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でХЛЕСТКОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«хлесткость»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのхлесткостьの定義

フレフィシティw。 噛むことを参照してください。 ХЛЕСТКОСТЬ ж. см. хлёсткий.

ロシア語辞典で«хлесткость»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ХЛЕСТКОСТЬと韻を踏むロシア語の単語


ХЛЕСТКОСТЬのように始まるロシア語の単語

хлебцы
хлебывать
хлев
хлевец
хлевок
хлевушок
хлест
хлестаков
хлестаковство
хлестаковствовать
хлестаковщина
хлестание
хлестануть
хлестать
хлестаться
хлесткий
хлестко
хлестнуть
хлестнуться
хлесть

ХЛЕСТКОСТЬのように終わるロシア語の単語

детскость
дикость
едкость
емкость
жалкость
жаростойкость
жесткость
жестокость
живокость
жидкость
жизнестойкость
жуткость
звонкость
зимостойкость
зоркость
зыбкость
зябкость
износостойкость
кислотостойкость
ёмкость

ロシア語の同義語辞典にあるхлесткостьの類義語と反意語

同義語

«хлесткость»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ХЛЕСТКОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語хлесткостьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのхлесткостьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«хлесткость»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

hlestkost
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

hlestkost
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

hlestkost
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

hlestkost
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

hlestkost
280百万人のスピーカー

ロシア語

хлесткость
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

hlestkost
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

hlestkost
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

hlestkost
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

hlestkost
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

hlestkost
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

hlestkost
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

hlestkost
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

hlestkost
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hlestkost
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

hlestkost
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

hlestkost
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hlestkost
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

hlestkost
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

hlestkost
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

хлесткость
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

hlestkost
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

hlestkost
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

hlestkost
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

hlestkost
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

hlestkost
5百万人のスピーカー

хлесткостьの使用傾向

傾向

用語«ХЛЕСТКОСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«хлесткость»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、хлесткостьに関するニュースでの使用例

例え

«ХЛЕСТКОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からхлесткостьの使いかたを見つけましょう。хлесткостьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 549
Блок. Хлесткий кнут. 2. перен. Бойкий, шустрый; ловкий, залихватский (простореч.). Хлесткий парень. Хлесткая игра. || перен. Выразительный по своей резкости (разг.). Хлесткие слова. Хлесткая брань. ХЛЁСТКОСТЬ, хлёсткости ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Иду на "вы": заметки о памфлете - Страница 149
Отстаивая резкий тон, В. И. Ленин прекрасно понимал, что в полемическом запале резкость легко может превратиться в грубость, хлесткость, бойкость, перебранку. Поэтому он считал необходимым предостеречь, «... чтобы ...
Павел Иванович Ткачев, 1975
3
История русской литературы XX века. Том I. 1890-е годы – ...
Наконец, в сфере языка Маяковский, с умеренностью применяя принципы Хлебникова, нашёл речь, соединяющую простоту со своеобразием, фельетонную хлесткость с художественным тактом. Недостатки поэзии Маяковского в ...
Виктор Петелин, 2014
4
Сталин
появлялось красноречие, хлесткость выражений, подчас носящих личный, оскорбительный характер. Характеристики «болтун», «клеветник», «путаник», «невежда», «пустозвон», «подпевала» Сталин употреблял безвсякого ...
Дмитрий Волкогонов, 2014
5
Стихи – это то, что от жизни осталось...: стихи - Страница 293
Работа К. Миклашевского вредна своею хлесткостью: это хлесткость без удара. Но, из внимания к прежним заслугам человека, рассмотрим и эту книгу. Опять начну оправдываться. Миклашевский согласен со мной, что искусство ...
Николай Панченко, 2014
6
Гамбургский счет: Статьи – воспоминания – эссе (1914–1933)
Работа К. Миклашевского вредна своею хлесткостью: это хлесткость без удара. Но, из внимания к прежним заслугам человека, рассмотрим и эту книгу. Опять начну оправдываться. Миклашевский согласен со мной, что искусство ...
Виктор Шкловский, 2014
7
Ричард Длинные Руки – гауграф
Однако же хлесткое сравнение, что так нравится юным, не есть верное. Вы должны это знать. — Знаю, — согласился я. — Крылатые фразы любим за хлесткость, образность, но только дурачок в них ищет мудрость. В то же ...
Гай Орловский, 2015
8
Поэтическая культура Маяковского - Страница 159
Наконец, в сфере языка Маяковский, с умеренностью применяя принципы Хлебникова, нашел речь, соединяющую простоту со своеобразием, фельетонную хлесткость с художественным тактом. Недостатки поэзии Маяковского в ...
Николай Харджиев, ‎Владимир Тренин, 1970
9
Печать и революция - Выпуски 6-8 - Страница 56
Наконец, в сфере языка Маяковский, с умеренностью применяя принципы Хлебникова, нашел речь, соединяющую простоту со своеобразием, фельетонную хлесткость с художественным тактом. Недостатки поэзии Маяковского в ...
Вячеслав Полонский, ‎Иван Михаǐлович Беспалов, ‎Владимир Максимович Фрич, 1970
10
Среди стихов, 1894-1924: манифесты, статьи, рецензии
Наконец, в сфере языка Маяковский, с умеренностью применяя принципы Хлебникова, нашел речь, соединяющую простоту со своеобразием, фельетонную хлесткость с художественным тактом. Недостатки поэзии Маяковского в ...
Валерий Яковлевич Брюсов, ‎Николай Алексеевич Богомолов, ‎Н. В Котрелев, 1990

用語«ХЛЕСТКОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からхлесткостьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Прокуратура Самары запретила книжному магазину торговать …
... прилагалась "инструкция по применению". В ней говорилось, что изделие, которое имеет "высокую гибкость, хлесткость и износостойкость", следует ... «NEWSru.com, 9月 15»
2
Смешные. Трогательные. Безжалостные. «Ультраамериканцы»
Конечно, мат у нас запрещен, но переводчики постарались, чтобы, не нарушая закон, сохранить нецензурную хлесткость и юмор оригинала. А юмора в ... «LostFilm.INFO - портал о кино, 8月 15»
3
В книжных магазинах Самары выставили на продажу березовые …
Среди потребительских качеств товара в инструкции по применению указаны высокая гибкость, хлесткость и износостойкость. Продавцы утверждают ... «Русская планета, 8月 15»
4
Со спортплощадки в клип «Касты». Ярославские спорсмены …
А в копье хлесткость нужна,– рассказывает Станислав. На одной руке у сильного духом парня татуировка – птица Феникс, символ возрождения. «Ярославский регион, 8月 15»
5
В Самарской области проверят рекламу книжного магазина с …
В инструкции, которая прилагается к необычному продукту, говорится, что ветки вяза «имеют высокую гибкость, хлесткость и износостойкость». «Финам info, 8月 15»
6
Дядьки против Дроздов: смотрите на этой неделе
«Агенты А.Н.К.Л.» — легкоусвояемый и остроумный (за хлесткость диалогов отвечает сам Ричи) боевичок с блестящим актерским составом. Помимо ... «LostFilm.INFO - портал о кино, 8月 15»
7
Портативный ЦАП Myst Porta DAC 1866 OCUB — когда звук во …
В основном благодаря выбранному ЦАПу, бас сочетает хлесткость, энергичность и детальность. Все ударные, акустический и электронный бас звучат ... «Hi-Tech News, 9月 14»
8
Кучук остался с "Локомотивом", несмотря на кризис
... но эстетичность бельгийского удара превзошла его хлесткость и силу. Мощь патлатого хавбека обозначилась к минуте 30-й, когда он собрал на себе ... «РИА Новости, 8月 14»
9
Как фотографии стали главной движущей силой интернета
Поэтому фото как нельзя лучше подходит для интернета, где царит полная открытость миру, а для понимания требуется хлесткость и быстрота. «inoСМИ.Ru, 4月 14»
10
Блог доктора Толстоногова. Производственный роман. Кто …
"Женя, - сказал фельдшер, в юности немного занимавшийся боксом и успевший оценить силу, точность и хлесткость удара морячка, - если этот урод ... «TUT.BY, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Хлесткость [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/khlestkost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう