アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ходатай"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でХОДАТАЙの発音

ходатай  [khodatay] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でХОДАТАЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«ходатай»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのходатайの定義

1.誰かのために介入する人は誰かを守る。 X.有罪判決。 法廷で誰かの事業をリードする弁護士。 私募弁護士 ХОДАТАЙ, -я, м. 1. Человек, который ходатайствует за кого-нибудь, защищает кого-нибудь. X. за провинившегося. 2. Поверенный, ведущий чьи-нибудь дела в суде. Частный ходатай

ロシア語辞典で«ходатай»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ХОДАТАЙと韻を踏むロシア語の単語


ХОДАТАЙのように始まるロシア語の単語

ход
ходатайница
ходатайство
ходатайствование
ходатайствовать
ходики
ходимость
ходить
ходка
ходкий
ходко
ходкость
ходный
ходовой
ходок
ходом
ходули
ходулочник
ходулька
ходульки

ХОДАТАЙのように終わるロシア語の単語

ай
бабай
бай
баю-бай
бугай
впотай
всезнай
горностай
езжай
закрай
замай
знай
иван-чай
каравай
край
курултай
минтай
почитай
разлетай
шалтай-болтай

ロシア語の同義語辞典にあるходатайの類義語と反意語

同義語

«ходатай»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ХОДАТАЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ходатайを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのходатайの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ходатай»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

代祷
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

intercesor
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

intercessor
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

हिमायती
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

شفيع
280百万人のスピーカー

ロシア語

ходатай
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

intercessor
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

উকিল
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

intercesseur
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pemberi syafaat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Fürsprecher
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

仲裁者
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

중재자
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Dolan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

người can thiệp
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பரிந்துரைப்பவனும்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

intercessor
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

arabulucu
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

intercessore
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rzecznik
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

ходатай
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

mijlocitor
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μεσίτης
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bemiddelaar
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

intercessor
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

forbeder
5百万人のスピーカー

ходатайの使用傾向

傾向

用語«ХОДАТАЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ходатай»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、ходатайに関するニュースでの使用例

例え

«ХОДАТАЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からходатайの使いかたを見つけましょう。ходатайに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Камень веры" митрополита Стефана Яворского, его место ...
Морев И. 2) На основаніи 1 Тим. 2, 5—6 протестанты говорятъ: «единъ ссть ходатай к Богу Отцу Христосъ, то всуе призывати иныхъ ходатаевъ: ибо от призыванія иныхъ ходатаевъ, обида и презрѣніе бываетъ Христу» (511").
Морев И., 2013
2
Полное собраніе сочиненій - Объемы 6-7 - Страница 8
Сверхъ того онъ составилъ инструкцію Іудейскимъ слогомъ, какимъ образомъ должно восхвалять новоприбывшаго ходатая изъ столицы. Главнѣйшіе пункты инструкціи были слѣдующіе: 1) что ходатай знаменитъ сочиненіемъ ...
Фаддей Булгарин, 1843
3
Полное собрание сочинений: Том седьмой - Страница 8
Сверхъ того онъ составилъ инструкцію Іудейскимъ слогомъ, какимъ образомъ должно восхвалять новоприбывшаго ходатая изъ столицы. Главнѣйшіе пункты инструкціи были слѣдующіе: 1) что ходатай знаменитъ сочиненіемъ ...
Faddej Venediktovič Bulgarin, 1844
4
Меч духовный в ограждение от сектантских лжеучений
это значитъ, какъ не ходатайствовать? и въ какомъ иномъ смыслѣ называемъ мы святыхъ ходатаями, какъ не въ томъ, что они за насъ молятся? 2 Макк. 15, 12—14; Откр. 8, 3. Евр. 7, 24-25. «а Сей, какъ пребывающій вѣчно, ...
Смолин Иоанн, ‎диакон, 2013
5
Slavenska grammatika soderžašta etimologïiu i sintaksis'.
Ходатай ' l ходатаи, Ходатае ' P- ходатаа Ходатай, ходатаеви д. ходатаи l ходатаеми В. ходатал` ходатаи, ходатаа “ 3. :Ö ходатаи! А A; ходатаи, ходатае! Т- ходатаеми ходатаими, ходатаи G. v6 ходатаи. :ñ ходатае! f Раэд'йлйша ...
Georgij Zahariević, 1852
6
Kamen' věry: pravoslavnym Crkve s vja tyja synom na ...
На anM'IÍfx, )(ofmflpf npngmßA'Hïe C'ŕ'ßíxz догмата нашем правоеаавныж втЁры ннзрннёгчть наводкам Писан'п'е мы: ёдннв Ходатай BFA H Hera't'Hwßz, ча'кв Х'Ё'ч'бщ Íń'm. Hom/Hè ёдннв Ходатай BF2; Ölïg Xî'l'o'm, 'r6 HA что ...
Stefan (metropolita Rjazaňský a Muromský), 1843
7
Краткое руководство к изучению св. Писания Ветхого завета
прн'явшаго на Себя плоть человеческую и избавившаго людей отъ" рабства гр-Ьху и диаволу: «Пришелъ ecu отъ Девы, не ходатай, ни ангелъ, но Самъ, Господи, воплощся и спаслъ еси всего мя человека. Т'Ьмъ зову Ти: слава силе ...
Бриллиантов Л. И., 2013
8
Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...
ходатай. planets; чей ~? whose move is it? (в шахматах); whose turn (to play) is it?, who leads?, whose leadisit? (в картах); пускать дело в~ to set an affair on foot; пустить в ~ все средства to useall means; пустить в~двигатель tostartan ...
Владимир Мюллер, 2013
9
Великия Минеи Четии - Том 8 - Страница 1702
Ходатай бо плот же Христова постомъ вѣнчевается; в раи первая брань, на пустыни втораа противу діаволу. Грядеть бо Сынъ обнавляла естьства сего зданіе, всѣми добрыми дѣтельми вѣнчана е, и влазить в среду между ...
Саинт Макарий (Метрополитан оф Мосцоw анд Алл Руссиа), 1899
10
Критическій разбор вѣроисповѣданія русских ... - Страница 267
вѣческій съ Богомъ, то апостолъ и говоритъ, что Іисусъ Христосъ есть единъ ходатай 1). Но слѣдуетъ ли отсюда, что святые, съ своей стороны, не могутъ ходатайствовать за насъ предъ Богомъ? Отнюдь нѣтъ. Они не могутъ быть ...
Павел Петрович Оболенский, 1903

用語«ХОДАТАЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からходатайという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Православная церковь чтит память святого покровителя …
... сторицею платил ему ответной любовью. Вместе с этим он был великих добродетелей подвижник, ходатай и предстатель за русское воинство». «info RM, 10月 15»
2
Полный гид «Русской планеты» по великому православному …
«Богородица — на все времена самый сильный ходатай христиан перед Богом. Она — наша Надежда, Она отводит от нас тучи праведного гнева ... «Русская планета, 10月 15»
3
Православные верующие отмечают Рождество Пресвятой …
Богородица — на все времена самый сильный ходатай христиан перед Богом, писал святой праведный Иоанн Кронштадтский: «Она — наша ... «ОмскРегион, 9月 15»
4
После выписки: на какие услуги и пособия имеет право больной
Для приобретения средств, стоимость которых превышает 1278,23 евро, ходатай представляет документы в местную экспертную комиссию при ... «DELFI.ee, 9月 15»
5
Генпрокуратура начала блокировать сайты с санкционными …
... законодательству. "Думаю, что после блокировки нескольких ресурсов владельцы онлайн- магазинов больше не будут рисковать", — заявил ходатай. «Вести.Ru, 5月 15»
6
3 февраля православные христиане чтят память преподобного …
И о нас ходатай буди непреложен, чтущих любовию святую памятъ твою. "УНИАН-Религии". Проект "Православные праздники" реализуется при ... «УНИАН, 2月 15»
7
Яко с нами Бог
И когда земными средствами проблемы не решаются и требуется явная милость Божия, преподобный выступает как ходатай и смиренный проситель ... «Православие.Ru, 1月 15»
8
Кротчайший из людей
Кто же был этот великий ходатай за народ, могущий изменить решение Божие? На многих иконах мы видим перед собой убеленного сединами ... «Православие.Ru, 1月 15»
9
Граждане более 150 стран подали более 11 200 запросов о …
Это значит, что ходатайство следует присылать в письменном виде, а при получении документа ходатай должен будет предоставлять и необходимые ... «Postimees, 11月 14»
10
Улоф Пальме: кому помешал "ходатай Третьего мира"?
Так кому же мог помешать "непревзойденный дипломат" и "ходатай Третьего мира"? В тот день Улоф Пальме и его жена Лисбет возвращались ... «РИА Новости, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ходатай [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/khodatay>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう