アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"коченеть"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でКОЧЕНЕТЬの発音

коченеть  [kochenetʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でКОЧЕНЕТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«коченеть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのкоченетьの定義

KOCHENET、 - はい、あなたが食べます。 不完全なタイプ硬化、硬化、移動性と感度を失う。 冷たいからKochenet。 || 完璧な種類のザコシェネ、ユ、 - 食べて堅くなる - あなた - あなた。 КОЧЕНЕТЬ, -ею, -еешь; несовершенный вид Отвердевать, застывать, теряя подвижность и чувствительность. Коченеть от холода. || совершенный вид закоченеть, -ею, -еешь и окоченеть, -ею, -ёешь.

ロシア語辞典で«коченеть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КОЧЕНЕТЬと韻を踏むロシア語の単語


КОЧЕНЕТЬのように始まるロシア語の単語

кочегар
кочегарить
кочегарка
кочегарная
кочегарный
кочегарня
кочегарский
кочедыжник
кочедыжниковый
кочедык
коченить
кочень
кочерга
кочережка
кочерыга
кочерыжка
кочет
кочетиный
кочеток
кочешок

КОЧЕНЕТЬのように終わるロシア語の単語

каменеть
костенеть
кровенеть
леденеть
лубенеть
обзеленеть
обледенеть
одеревенеть
окаменеть
окостенеть
окоченеть
окровенеть
оледенеть
оруденеть
остекленеть
остепенеть
остервенеть
остолбенеть
отзвенеть
оцепенеть

ロシア語の同義語辞典にあるкоченетьの類義語と反意語

同義語

«коченеть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КОЧЕНЕТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語коченетьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкоченетьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«коченеть»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

变硬
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

endurecer
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

stiffen
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ठोस बनाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تصلب
280百万人のスピーカー

ロシア語

коченеть
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

enrijecer
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বলিষ্ঠ করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

raidir
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mengeraskan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

versteifen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

こわばります
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

굳어지다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

stiffen
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cứng đầu
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

விறைப்பாக
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कडक होणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sertleştirmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

irrigidire
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

usztywniać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

клякнути
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

întări
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σκληρύνω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

styf
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

förstyva
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

stive
5百万人のスピーカー

коченетьの使用傾向

傾向

用語«КОЧЕНЕТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«коченеть»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、коченетьに関するニュースでの使用例

例え

«КОЧЕНЕТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкоченетьの使いかたを見つけましょう。коченетьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Контакты латышского языка - Страница 7
А. Б. Брейдак ЭТИМОЛОГИЯ ЛТШ. ДИАЛ. КШРТ КОЧЕНЕТЬ (ОТ ХОЛОДА)' В некоторых латгальских говорах верхнелатышского диалекта бытует глагол кг1р1 'коченеть (от холода)' Алуксне ', ктЧрЧ' тж Варакляны, кпр1' тж Пилда, ...
Рūдольфс Грабис, 1977
2
Serii︠a︡ filolohichnykh nauk - Объемы 14-15 - Страница 154
5) Семантическая группа с объединяющим значением «становиться твердым, коченеть, замерзать, цепенеть». Украинские глаголы, принадлежащие к этой группе, следующие: Укр. за-ко-зябнути «коченеть» образовано от ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1962
3
Историко-этимологический словарь современного русского ...
И.-е. база •(8)1ег-п- : *(в)*г-п «растение с колющий стеблей»; корень *а1ег «быть жестким, твердым», «твердеть», «коченеть» (Рокоту. I, 1031). Ср. гот. райпшз — «шип», «колючка»; др. -в. -нем. (Ьога (совр. нем. Ьотп — «шип» ...
Павел Яковлевич Черных, 1993
4
Новый Этап Пробуждения: A New Stage of Awakening
... Ото льда коченеть будет клён, Коченеть под слоями пушистых песков, В которых котёнок влюблён Он проснётся чрез миг и увидит снега, Покрывшие клён, бересту, Не почувствовав холода, чувствуя небо, Зажжёт он собою ...
Александр Листенгорт / Alex Listengort, 2013
5
Толкователь снов сибирской целительницы: - Страница 559
КОЧЕНЕТЬ о Замерзать во сне, коченеть — к слабости здоровья. КОЧЕРГ А 0 Злая женщина заявится к вам, и этот визит вы запомните надолго. КОЧЕРЫЖКА с К невыполнению обязательств; к чувству вины. КОЧКИ - Видеть во ...
Наталья Ивановна Степанова, 2007
6
Ocean of Divinity - Russian: Океан Божественности - Страница 246
... мосту образуется щель, И клён перестал укрывать бересту, Как наступит зима, и метель Переправу покроют полотна снегов, Ото льда коченеть будет клён, Коченеть под слоями пушистых песков, В которых котёнок влюблён Он ...
Alex Listengort / Александр Листенгорт, 2013
7
Современный сонник: - Страница 300
КОЧАН. Срезать кочан — к риску головой. КОЧЕНЕТЬ. Замерзать, коченеть — к слабости здоровья. КОЧЕРЫЖКА. К невыполнению обязательств, к чувству вины. КОЧКА. Видеть кочки — испытать потрясение, граничащее с шоком.
Наталья Ивановна Степанова, 2009
8
Сравнительное исследование татарского и чувашского языков: ...
... картарт- 'показывать'; кутэ 'коченеть' < култэ, ср. др.-монг. кул-, кол- 'коченеть, замерзать' (тат. кушек- 'коченеть'); матак 'короткий' < муртак 'обломленный'; пата 'крапина, пятно, язва' <[ *бэртэ 'язвенный' (от общетюрк. бэз, ...
Рифкат Газизянович Ахметьянов, 1978
9
Сравнительная грамматика монгольского письменного языка и ...
... Тунг. : Мджр. отг- «пить», Гольд., ом!-, Ольч. ум!- «И.», Тунг,- Урумин. у VI- «наедаться до сыта»; монг. < *гшм-. *егсе > еде ~ еЪе > ё, напр. : монг.-письм. Ъедеге- «коченеть, костенеть от холода», Халх.- Зап. б ё р ё к «зябкий, легко ...
Борис Яковлевич Владимирцов, 1929
10
Марий мутер - Том 8 - Страница 187
2. коченеть, окоченеть, закоченеть. Шелше гыч мукш-влак лектыт. Лек- тыт да вигак укгыргат, колот. С. Чавайн. Из щели выходят пчелы. Выходят и на холоде сразу коченеют, умирают. 3. перен. терять (потерять) свою силу, ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003

用語«КОЧЕНЕТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкоченетьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Вечный двигатель для колеса Гэнотьбы. Юлия Витязева
Нашей. Да, она все еще подает признаки жизни, хотя и начала коченеть. Именно ее патологоанатомы, тьфу, реаниматологи и занимают почетное ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 8月 15»
2
Ford EcoSport. Какой он на самом деле?
Если воздушный поток направить в ноги, то правая нога на педали газа будет изнывать от жары, а левая на площадке отдыха – коченеть от холода. «Kazanfirst.ru, 2月 15»
3
Американская биография Ивана Павлова
Когда руки его стали коченеть, в дверь квартиры позвонили, и открывший дверь ученик сказал посетителю: «Извините, но академик сейчас очень занят. «Радіо Свобода, 12月 14»
4
Пророк в своем Отечестве? Виктор Пелевин написал роман о …
... прекратить революционную деятельность, как руки и ноги начинали коченеть от промозглого холода. "По просьбам зрителей" новый сезон восстания ... «ИА "RUSNORD", 8月 14»
5
Фаза LUCID
... щипал носоглотку, и стоило на несколько секунд прекратить революционную деятельность, как руки и ноги начинали коченеть от промозглого холода ... «Коммерсантъ Приволжье. Нижний Новгород, 8月 14»
6
Спасли и ушли. Дети, поднявшие бабушку из колодца, cмолчали …
«Я звала на помощь, мне было даже больно кричать, - вспоминает Валентина Васильевна. - Тело начало коченеть, по ногам пробежала судорога, ... «Аргументы и факты, 2月 14»
7
Бомжи - волонтерам: "Спасибо! Без вас нам не перезимовать"
Если постоять без движения пять минут, ноги тут же начинают коченеть. А ночью столбик термометра в последние сутки опускается до 20 градусов. «TUT.BY, 1月 14»
8
Нелли Уварова стала Собачонкой
... какое нам-то, в сущности, дело, что все обращается в прах, и над сколькими еще безднами предстоит нам с тобою бродить и верить, коченеть и петь ... «Московский комсомолец, 12月 13»
9
Загадочное убийство
Мне показалось, что девочка просто бледная, признаков того, что тело начало коченеть, на тот момент я не заметила. Очевидно, что время смерти, ... «Арсеньевские вести, 9月 13»
10
Вячеслав Костиков: Есть женщины в русских селеньях
Издевался и над сынишкой. Когда стало совсем невмоготу, ушла в лютый мороз в лес. Хотела замёрзнуть. Уже стала коченеть и прощаться с жизнью. «Аргументы и факты, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Коченеть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/kochenet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう