アプリをダウンロードする
educalingo
кохать

"кохать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でКОХАТЬの発音

[kokhatʹ]


ロシア語でКОХАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのкохатьの定義

コクツの不完全な外観。 ローカル。 1)愛する。 2)大切にするために、大切にしてください。


КОХАТЬと韻を踏むロシア語の単語

ахать · бабахать · бахать · благоухать · брехать · бултыхать · бухать · вбухать · вдыхать · грохать · дохать · загрохать · заохать · отгрохать · охать · поохать · прогрохать · проохать · сгрохать · угрохать

КОХАТЬのように始まるロシア語の単語

кофемолка · кофешенк · кофешенский · кофий · кофта · кофтенка · кофточка · кофточный · коханка · коханочка · кохинхина · кохинхинка · кохинхинский · кочан · кочанный · кочевание · кочевать · кочевка · кочевник · кочевники

КОХАТЬのように終わるロシア語の単語

взбухать · вздыхать · взъехать · воздыхать · впихать · всколыхать · вспахать · вспухать · въехать · выдыхать · выехать · вымахать · вынюхать · выпахать · выпихать · высыхать · вытряхать · вычихать · громыхать · доехать

ロシア語の同義語辞典にあるкохатьの類義語と反意語

同義語

«кохать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

КОХАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語кохатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкохатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«кохать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

科赫
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Koch
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

Koch´s
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कोच
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

في كوخ
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

кохать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Koch de
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কচ এর
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

Koch
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Koch
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Koch
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

コッホさん
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

코흐 의
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Koch kang
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Koch
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கொக்கின்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कोच च्या
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Koch adlı
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Koch
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Kocha
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

кохать
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

lui Koch
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

του Koch
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Koch se
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Kochs
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Kochs
5百万人のスピーカー

кохатьの使用傾向

傾向

用語«КОХАТЬ»の使用傾向

кохатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«кохать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、кохатьに関するニュースでの使用例

例え

«КОХАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкохатьの使いかたを見つけましょう。кохатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Исследования по языку советских писателей - Том 1 - Страница 55
88 В данном случае связь с корневым глаголом (кохать) неясна; ср. значения украинского кохати: 1) любить, 2) взлелеивать, возращать, воспитывать (о детях, животных, растениях); кохатися: 1) любить друг друга; 2) з ким, в кому ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Виктор Давидович Левин, 1959
2
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 469
Тих. Дон, 4, IV - Ср.: Кохать. ССРЛЯ. Обл. Любить, беречь, холить; СДГ; СДК. Заботиться, пестовать. КОХАНЫЙ, -ая. Любимый, лелеемый. Этот (сын. - Ред.) в матерю зародился: ростом низенький, тушис- тый, волосы русявые ...
Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
3
Хранить вечно: - Том 2 - Страница 312
Слышь, паненка-беленькая - ты есть Бася? Ты бард- зо пенькна Бася — разумеешь — ты бардзо пенькна, бардзо сли- чна... я тебе кохаю, - ну пускай кохам, главное, что я тебе хочу кохать. А ты меня будешь кохать? А ты, Зося?
Лев Копелев, 1978
4
Dramatychni tvory - Страница 61
Адже кохать не сором? М а р т а. А як мене вш не кохае 1 в в1Ч1 засм1еться? Я л и н а. О, це образа!.. Так ти б шшла до бабн-чар1в- нищ, щоб одшептала, — навщо ж мучитись даремно? Марта. ЬП, не хочу! Коли його побачу — то ...
I. Karpenko-Karyĭ, 1985
5
Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Страница 61
Адже кохать не сором? М а р т а. А як мене він не кохає і в вічі засміється? Ялина. О, це образа!.. Так ти б пішла до баби-чарів- ниці, щоб одшептала, — навіщо ж мучитись даремно? Марта. Ні, не хочу! Коли його побачу — то любо ...
I. Karpenko-Karyĭ, 1985
6
Поема Думмы, и мелкия произведения, пѣсни: 24-го Марта ...
Душу, сирдце и ойчизну Богу завищаю. 24-го мая 1868 года. IIннь н03АЧни. Я кохаю, сирдцу больно! Чи учуе винь миня?.... Чи узнае винь страданье.... Кривы сирдца моего?..... Кóзакъ! сирдце твіе строго Чи кохать ни смилъ одной?
В. Г Божич-Савич, 1869
7
Собрание сочинений в четырех томах: Каратели ; ... - Страница 136
Битте, — сказал и усмехнулся широкорото и криво Дирлевангер, — прошу кохать и шановать!.. Дирлевангер всегда говорит только по-немецки. А тут такой немецко-славянский винегрет. Польское «кохать» и «шановать» ...
Алесь Адамович, 1983
8
Словарь русских донских говоров: в двух томах
Он у меня самыи коханыи, самыи желанныи (М. Ш ). ~ Ни коханый, ни делённый. О ком-, чем-л., находящемся без присмотра. Ни коханый, ни лилейный, ни в радасти ни ф карысти — нищиво ни видил (Кчт.). КОХАТЬ [кахать], -аю ...
З. В Валюсинская, ‎Валентина Степановна Овчинникова, ‎Ростовский государственный университет, 1991
9
Словарь русских народных говоров: - Том 15 - Страница 120
То же, что коханье. Смол., 1914. Кбхать, а ю, а е ш ь, несов., неперех. 1. Клохтать (о наседке). Кохает, манит цыплят. Бельск. Смол., 1909. Смол., Брян. ^ 2. Стонать. Матка все кохает. Смол., 1914. Кохать, а ю, а е ш ь, несов., перех.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
10
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
П-Х. От котуха проволоку натянут по всей ограде, собака по цепи бегат, а в котухе спит. П-Х. КОХаТЬ — Любить, нежить, оберегать. — Кохал девчонку. Ир. Мать ее в детстве кохала. Ир. КоЦКИ § КоЦКИ ДАТЬ — Побить. — Раньше ...
Валентина Никаноровна Рогова, ‎Красноярский государственный университет, 1988

用語«КОХАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкохатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Женские органы информации
... включал глагол «кохать», то есть «любить») уже сегодня, каждый божий биеннальный день образуют что-то вроде единого нарративного скелета. «The Art Newspaper Russia, 9月 15»
2
От поэзии до войны: в Кирове прошел вечер украинских стихов0+
А украинское «кохать» используется только для описания отношений между любящими людьми. Это слово имеет более глубокое значение. Хотя ... «Город Киров, 10月 14»
3
Где казаки зимуют
Употребляются и слова, пришедшие из украинского языка: «зараз», «ховать», «бачить», «кохать». Есть некоторая разница между русским языком и ... «Страна.Ru, 8月 14»
4
Дівчата з Євромайдану закликали «Беркут» не «бити, а кохати»
им есть кого кохать. Відповісти. 0. титушко. не мое 08 грудня, 2013, 15:54. Ругаться матом как бы и устал... Там, миром всем забытая, Руслана «ВолиньPost, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Кохать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/kokhat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA