アプリをダウンロードする
educalingo
командирование

"командирование"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でКОМАНДИРОВАНИЕの発音

[komandirovaniye]


ロシア語でКОМАНДИРОВАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのкомандированиеの定義

指揮cf. 送信することを参照してください。


КОМАНДИРОВАНИЕと韻を踏むロシア語の単語

абсолютизирование · абстрагирование · авансирование · автоматизирование · агглютинирование · агитирование · агрегатирование · администрирование · азотирование · акклиматизирование · аккомпанирование · аккредитование · аккумулирование · активизирование · активирование · актирование · актуализирование · акцентирование · амальгамирование · амнистирование

КОМАНДИРОВАНИЕのように始まるロシア語の単語

команда · командарм · командир · командированная · командированный · командировать · командироваться · командировка · командировочка · командировочная · командировочные · командировочный · командирски · командирский · командирство · командирша · командный · командование · командовать · командор

КОМАНДИРОВАНИЕのように終わるロシア語の単語

анализирование · анатомирование · ангажирование · анкетирование · аннексирование · аннотирование · аннулирование · анодирование · анонсирование · антисептирование · апеллирование · аплодирование · аппретирование · апробирование · аргументирование · арендование · армирование · архаизирование · ассигнование · ассимилирование

ロシア語の同義語辞典にあるкомандированиеの類義語と反意語

同義語

«командирование»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

КОМАНДИРОВАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語командированиеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкомандированиеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«командирование»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

支队
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

desapego
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

detachment
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सेना की टुकड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

انفصال
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

командирование
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

destacamento
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিচু্যতি
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

détachement
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

detasmen
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Ablösung
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

剥離
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

분리
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

lijan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tách rời
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பற்றின்மை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

शिपायांची तुकडी
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tarafsızlık
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

distacco
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

oderwanie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

відряджання
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

detașare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απόσπαση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

losmaking
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

avlossning
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

avløsning
5百万人のスピーカー

командированиеの使用傾向

傾向

用語«КОМАНДИРОВАНИЕ»の使用傾向

командированиеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«командирование»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、командированиеに関するニュースでの使用例

例え

«КОМАНДИРОВАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкомандированиеの使いかたを見つけましょう。командированиеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Военная служба в Российской Федерации. Теория и практика ...
[498] Прикомандирование военнослужащих следует отличать от их командирования. Прикомандирование отличается от командирования военнослужащих рядом признаков, в том числе по своим целям, а также порядком и ...
Александр Кудашкин, 2015
2
ЗАЩИТА ПРАВ ВОЕННОСЛУЖАЩЕГО: Серия: «Особенности ...
В целях обеспечения безопасности военнослужащего могут применяться: 1) командирование/перевод защищаемого лица в другую воинскую часть; 2) командирование/перевод военнослужащего, проходящего военную ...
Щербак А.Ю., ‎Полякова Э.М., 2014
3
Вестник мэра и правительства Москвы
Основанием для командирования за границу является письменное поручение Мэра Москвы (для членов Правительства Москвы и руководителей органов исполнительной власти города Москвы), членов Правительства Москвы ...
Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 2009
4
Русско-индийские отношения в 1900-1917 гг: сборник ...
Почему было бы весьма желательно командировать штабс-капитана Кондратьева на второй год командировки не в Персию, а Индию без излишних расходов от казны. Названный офицер выразил свое желание быть ...
Алексей Алексеевич Вигасин, ‎Т. Н Загородникова, ‎Петр Михайлович Шаститко, 1999
5
Комментарий законодательства об обеспечении безопасности ...
В целях обеспечения безопасности военнослужащего могут применяться также: 1) командирование защищаемого лица в другую воинскую часть, другое военное учреждение; 2) перевод защищаемого лица на новое место ...
Леонид Брусницын, 2015
6
ФЗ РФ "О государственной защите потерпевших, свидетелей и ...
В целях обеспечения безопасности военнослужащего могут применяться также: 1) командирование защищаемого лица в другую воинскую часть, другое военноеучреждение; 2) перевод защищаемого лица на новое место ...
Текст принят Государственной Думой, одобрен Советом Федерации, 2014
7
Словарь русского языка XVIII века: - Том 10 - Страница 114
Отправлен в командирование: господин подполковник князь Голицын. АК III 137- И для того, когда какое командрова- нье случится, то не надлежит командровать с одного К араб л я двух обор ОфицЬров. РАВ 21. Ты вмьсто ево ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1998
8
Сборник действующих договоров, соглашений и конвенций, ...
командируют в ГДР специалистов для оказания услуг в сооружении (авторское наблюдение и консультации), монтаже (шефмонтаж), наладке и пуске в эксплуатацию поставляемого из СССР комплектного оборудования, а также ...
Совыет Юнион, 1978
9
Совершенствование научно-технического сотрудничества странсев
Приложение 3 Общие условия взаимного командирования специалистов Основанием для взаимного командирования специалистов могут являться: — сессионные и межсессионные решения комиссий и подкомиссий по ...
Станислав Иванович Степаненко, 1974
10
Известия - Страница 652
Академик Секретарь сообщил, что Ф. И. Щербатской просил о командировании его в Забайкалье для посещения дацанов Забайкалья и о льготном проезде до Читы, по поводу чего было возбуждено ходатайство в ЛОГ. Положено ...
Академия наук СССР., 1924

用語«КОМАНДИРОВАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкомандированиеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Перо в хрустале
Важнейшая статья в расходах - командирование "команд" ученых, психологов, преподавателей на Юношеские Олимпийские игры, где будущие звезды ... «Российская Газета, 10月 15»
2
На Всемирном конгрессе Fair Play в Баку наградили "РГ"
Важнейшая статья в расходах - командирование "команд" ученых, психологов, преподавателей на юношеские Олимпийские игры, где будущие звезды с ... «Российская Газета, 10月 15»
3
Брюсов: в ноябре Мутко проведёт совещание по вопросам …
А на регионы ложится командирование борцов на всероссийские соревнования и большой блок по развитию борьбы в конкретной территории. «Чемпионат.com, 10月 15»
4
Отличия оформления и отчетности загранкомандировок
После упразднения командировочных удостоверений в принципе командирование сотрудника по Российской Федерации и за ее пределами по ... «Кадровое дело, 9月 15»
5
Медведев обязал министров регулярно летать в Крым и на …
Премьер-министр России Дмитрий Медведев распорядился «признать необходимым регулярное командирование» членов правительства в регионы ... «Lenta.ru, 8月 15»
6
На подготовку и участие в чемпионате Азии борцам выделили …
"На сегодняшний день средства для учебно-тренировочных сборов и командирование на международные старты выделяются из бюджета ... «Вечерний Бишкек, 5月 15»
7
Сводки от ополчения Новороссии за 13 октября 2014 последний …
Закончилась недельное командирование в аэропорт до подразделений Моторолы. Начало слету стало оправдывать все самые жуткие мысли, которые ... «Аналитическое издание "Наши дни", 10月 14»
8
Ожидание в очередях в МФЦ сократилось до шести минут
... когда все хлынули одномоментно в несколько центров города, происходит "командирование" внутри сети, работники снимаются и отправляются в те ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 9月 14»
9
Более 1000 спортсменов централизованно готовятся к …
Небольшой ресурс, но он позволяет выделить субсидии школе по подготовке спортивного резерва, компенсировать командирование в расположение ... «РИА Новости, 5月 12»
参照
« EDUCALINGO. Командирование [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/komandirovaniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA