アプリをダウンロードする
educalingo
костлявая

"костлявая"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でКОСТЛЯВАЯの発音

[kostlyavaya]


ロシア語でКОСТЛЯВАЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのкостляваяの定義

ボンレスw。 死を話す。


КОСТЛЯВАЯと韻を踏むロシア語の単語

анисовая · бельевая · березовая · бечевая · боязливая · буровая · вдовая · весовая · гербовая · грузовая · дворовая · двухрублевая · десятирублевая · долговая · дубинноголовая · душевая · дышловая · звеньевая · кадровая · чернявая

КОСТЛЯВАЯのように始まるロシア語の単語

костерок · костерчик · костерь · костёл · костёр · кости · костистость · костистый · костить · костливый · костлявость · костлявый · костный · костоеда · костоедный · костолом · костоломка · костоломный · костоправ · костоправка

КОСТЛЯВАЯのように終わるロシア語の単語

картавая · кладовая · кошевая · кривая · кряковая · кубовая · курсовая · ламповая · ленивая · малоберцовая · мертвая · мировая · можжевеловая · мостовая · мужелюбивая · непутевая · нерадивая · нетерпеливая · нечестивая · образцовая

ロシア語の同義語辞典にあるкостляваяの類義語と反意語

同義語

«костлявая»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

КОСТЛЯВАЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語костляваяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкостляваяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«костлявая»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

干瘦
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

huesudo
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

bony
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

दुबला-पतला
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عظمي
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

костлявая
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ossudo
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অস্থিময়
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

osseux
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

bertulang
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

knochig
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

骨の
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

골질의
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

bony
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nhiều xương
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

எலும்பு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अत्यंत कृश
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kemikli
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ossuto
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

kościsty
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

кістлява
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

osos
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κοκκαλιάρης
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

benerige
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

benig
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

benete
5百万人のスピーカー

костляваяの使用傾向

傾向

用語«КОСТЛЯВАЯ»の使用傾向

костляваяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«костлявая»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、костляваяに関するニュースでの使用例

例え

«КОСТЛЯВАЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкостляваяの使いかたを見つけましょう。костляваяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ paronimov sovremennogo russkogo i︠a︡zyka - Страница 249
М. Горький. Жизнь Клима Самгина. КОСТЛЯВЫЙ, прил. 1. Исхудалый, с выступающими от худобы костями. Костлявый кулак. Костлявая спина. □ [Она] села опять на то же место, где она говорила с мужем, сжав исхудавшие руки с ...
Marii︠a︡ Sergeevna Pani︠u︡sheva, 1994
2
Словарь русскаго языка ... - Страница 2393
Обл. О человѣкѣ: довольно костлявый, худой (С. Обнорск.). Костлявка, и, ж. Обл. Ласкательно: костлявая, худая дѣвочка. Какая же она у васъ костлявка! (С. Обнорск.). Костлявость, и, ж. Свойство костляваго. Костюмъ... очень шелъ ...
Академия наук СССР., 1914
3
Год революции: февраль 1917 г.-март 1918 г - Том 2 - Страница 598
Да. Костлявая рука голода ближе всего- подбирается в миллионам н девяткам миллионов семей рабочих н крестьян. Да. Капиталисты делая» вое возможное, в все невозможное, чтобы увеличить число жертв голода, чтобы ...
Григорий Евсеевич Зиновиев, 1925
4
Л.Н. Толстой - художник: - Страница 107
Во внешности сатирических образов постоянно отмечается окостенелость. Очень часто повторяется определение «костлявый»: костлявая рука княжны Корчагиной (32, 97), костлявая рука матери Нехлюдова (32,100), костлявая ...
Владимир Владимирович Кусков, ‎Т. В. Ошарова, ‎Е. А. Шпаковская, 1961
5
Три круга Достоевского: событийное, временное, вечное
«Нелли оттолкнула меня своей худенькой костлявой рукой» [3, 210]. В романе есть костлявый старик, костлявая собака старика. Но это не потрясает. Костлявая рука 12 — 13-летней девочки врезается в память читателя прочно.
Юрий Григорьевич Кудрявцев, 1991
6
Prakticheskai︠a︡ stilistika russkogo i︠a︡zyka: - Страница 77
Костлявый: (1) уегу 1Ып \уИЬ. рго1гиатд Ьопез: костлявая рука; костлявое лицо; (2) 1и11 о! зтаП Ьопез (1Ье зате аз костистый т из зесопа теашпд): костлявая рыба. Костяной: таае {гот ог ои1 о! Ьопе(з): костяной нож, костяной клей ...
Дитмар Эльяшевич Розенталь, ‎Маргарита Алексеевна Теленкова, 1972
7
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Костистая рыба. Костистый окунь, лещ, карп. Костистая щука. Костлявый, -ая, -ое, -ые. 1. Такой худой, что выдаются кости. Костлявый старик. Костлявая женщина, лошадь, собака. Костлявые руки, ноги, плечи. Костлявая спина. 2.
Владислав Игоревич Красных, 2010
8
Титан
Одна из них– рослая, костлявая девицалет двадцати восьми – работала у Каупервудов горничной, другая – коренастая, дородная особа сорока с лишним лет – состояла на должности младшей экономки. Обе делаливид, что ...
Теодор Драйзер, 2014
9
Беломорье и Соловки - Страница 142
Безнадежно на безкровномъ лицѣ глядятъ тусклые глаза, костлявая синяя рука тянется къ намъ за подаяніемъ. — Ты тутъ и живещь, старушка? — Тутъ и живу... Домъ у меня то свой... Жилеца пускаю. Хижина была всего въ одно ...
В.И. Немирович-Данченко, 2013
10
Вьюга
Гнедая лошадь каждый раз когото напоминала Пашке. Он видел, как извозчик, подкорчившийся на облучке, свалился в санки, и костлявая лошадь в обледеневшей упряжи сама пошла наискось по улице, завернула за угол.
Иван Лукаш, 1936

用語«КОСТЛЯВАЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкостляваяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Зачем идете в горы вы?
Расставшимся с 65 000 долларов ребятам приходится работать локтями — нередко у самой вершины возникают потасовки, а костлявая, как и прежде, ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, 9月 15»
2
Костлявая жена Погребняка оправдалась за худобу
16:42 / 28.05.2015 Жена футболиста Павла Погребняка Мария оправдалась за свою чрезмерную худобу. Обвиненная в анорексии супруга знаменитого ... «Дни.Ру, 5月 15»
3
Рецензия на Grim Fandango Remastered
Но когда кристальной честности (и невероятной красоты, даром, что костлявая) Мерседес будет приговорена к многолетним мытарствам на своих ... «IGN Russia, 2月 15»
4
Виталий Нагора: если мы не поможем, Донецк ждёт голод
Просьбу мы выполняем, и полностью подтверждаем главный посыл — над русским Донецком нависла костлявая тень голода и холода, и для спасения ... «Журналистская правда, 12月 14»
5
Огрызко: В Милане Путин может пойти на уступки, поскольку …
Можно предвидеть, что Путин, ощутив, что, как когда-то говорили, "Костлявая рука голода сжимается вокруг Советской России", теперь она так же ... «GORDONUA.COM, 10月 14»
6
Мнение: Английская Анна Каренина слишком костлявая, но …
Английская «Анна Каренина» с костлявой не по-толстовски Кирой Найтли в главной роли — совершенно неожиданное, но при этом яркое, ... «Газета Труд, 1月 13»
7
костлявая грудная клетка
девочки, кто знает, как накачать мышцы грудной клетки? одни кости, обтянутые кожей, если начать качать грудь, то руки и плечи становятся массивные, ... «Woman.ru - интернет для женщин, 11月 12»
8
И рыбку съесть...
Костлявый жерех. Не менее костлявая и потому дешевая красноперка. Пахнущие тиной, а потому «на любителя» жирные сомы. Щуки и сазаны. И это ... «Саратовинформ, 10月 12»
9
Анжелика Варум напоминает ходячий скелет
В вырезах платья мелькали костлявые бока звезды и ее не менее костлявая грудь. Но если так пойдет и дальше, то от фигуры Анжелики ничего не ... «MegaObzor.com, 9月 11»
10
Балтийские старухи
А я читала книгу о Брюсове, о Блоке, это так любопытно, так любопытно! — с восторгом говорит костлявая. — Вот я не жила в это время, и вы не жили, ... «Русский репортер, 10月 10»
参照
« EDUCALINGO. Костлявая [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/kostlyavaya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA