アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"knochig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKNOCHIGの発音

knochig  knọchig [ˈknɔxɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KNOCHIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKNOCHIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«knochig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのknochigの定義

強く、著名な骨の例、骨の顔、骨の骨、骨の骨のある骨格などがあります。 mit starken, deutlich hervortretenden KnochenBeispieleein knochiges Gesicht, knochiger Körperein knochig gebauter Typ.

ドイツ語辞典で«knochig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KNOCHIGと韻を踏むドイツ語の単語


brüchig
brụ̈chig 
buschig
bụschig [ˈbʊʃɪç]
derbknochig
dẹrbknochig [ˈdɛrpknɔxɪç]
deutschsprachig
de̲u̲tschsprachig 
englischsprachig
ẹnglischsprachig
flauschig
fla̲u̲schig 
fleischig
fle̲i̲schig [ˈfla͜iʃɪç]
flächig
flạ̈chig
gesprächig
gesprä̲chig 
glitschig
glịtschig 
grobknochig
gro̲bknochig [ˈɡroːpknɔxɪç]
großflächig
gro̲ßflächig
kitschig
kịtschig 
matschig
mạtschig 
mehrsprachig
me̲hrsprachig
milchig
mịlchig 
rauchig
ra̲u̲chig
rutschig
rụtschig
starkknochig
stạrkknochig [ˈʃtarkknɔxɪç]
zweisprachig
zwe̲i̲sprachig 

KNOCHIGのように始まるドイツ語の単語

knochentrocken
Knochentumor
Knochenverletzung
Knochenwachstum
knöcherig
knöchern
Knochigkeit
Knöchlein
knöchrig
knock-down
knock-out
Knock-out-Schlag
Knockouter
Knockouterin
knoddeln
Knödel
knödeln

KNOCHIGのように終わるドイツ語の単語

anheischig
anrüchig
bauchig
bauschig
dickbäuchig
dreisprachig
einsprachig
engmaschig
feinmaschig
fischig
französischsprachig
fremdsprachig
gatschig
krachig
lauschig
oberflächig
plüschig
tollpatschig
weitflächig
wuschig

ドイツ語の同義語辞典にあるknochigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KNOCHIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«knochig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
knochigのドイツ語での同義語

«knochig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KNOCHIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語knochigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのknochigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«knochig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

骨的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

óseo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bony
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बोनी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عظمي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

костлявый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ossudo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অস্থিময়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

osseux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bertulang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

knochig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

골질의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bony
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhiều xương
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எலும்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अत्यंत कृश
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kemikli
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ossuto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kościsty
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кістлявий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

osos
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κοκκαλιάρης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

benige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

benig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

benete
5百万人のスピーカー

knochigの使用傾向

傾向

用語«KNOCHIG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«knochig»の使用頻度を示しています。
knochigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«knochig»で最も広く使用されている表現です。

用語«KNOCHIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«knochig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«knochig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、knochigに関するニュースでの使用例

例え

«KNOCHIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からknochigの使いかたを見つけましょう。knochigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Thiergeschichten. Erzählungen und schilderungen aus dem ...
Skelett knochig, — Schuppen, — Rückenfloffe mit ungegliederten Stacheln, — Kopf in röhrenförmigen Schnabel verlängert. IV. „ Bauchflosser. — Skelett knochig, — Schuppen, — Rückenflosse mit gegliederten Stacheln, — Bauchflossen ...
Karl Oppel, 1873
2
Erster wissenschaftlicher Unterricht für taubstumme Kinder, ...
Ein Mann . der Arm ifi knochig - der Arm ein-es Mannes (Manns) ifi knochig. der Arm des Mann-es ifi knochig. - Der Wald. Der Boden if: moofig. Der Boden des Wald-es ifi moofig. DerKopfifieinTheil desLeibes. Kopf. Die Stirne ifi ein Theil des  ...
Wilhelm F. Daniel, 1825
3
Erster wissenschaftlicher Unterricht für taubstumme Kinder, ...
I) Ein Mann . der Arm ift knochig -- der Arm ein zes Mannes (Manns) ift knochig. der Arm des Mann-es ift k'nochig. -- Der Wald. Der Boden ift moofig. Der Boden des Wald-es ift moofig. Der Kopfift ein Theil des Leibes. Kopf. Die Stil-ne ifi ein ...
4
Teufelskreis Bulimie: Ein Manual zur psychologischen Therapie
Sind sie knochig oder muskulös? Wie sehen Ihre Ellenbogen aus? Sind sie spitz oder rund? Wie sehen Ihre Unterarme aus? Sind sie schmal oder breit? Sind sie dünn oder dick? Sind sie fest oder weich? Sind sie knochig? Sind sie muskulös ...
Brunna Tuschen-Caffier, Irmela Florin, 2002
5
Anfangsgruende der Phisiologie des menschlichen Koerpers
Die wenigsten Thiers von warmen Blute haben die ganzen Ribben knochig, wie ich von dem Beurelthier lesesp). An den Vögeln (p*), und den Geschlechtern der Eidechsen (q), sind sie ganz und gar knochig, indessen findet sich doch an ...
Albrecht von Haller, 1766
6
Lilly und die Suche nach dem Lichtkönig
Seine blonden war klein, sehr knochig ber der rechten Augenbraue, Seine blonden Ha war klein, sehr knochig und der rechten Augenbraue, Seine blonden Haare ar klein, sehr knochig und ha rechten Augenbraue, Seine blonden Haare  ...
Burkhard Greil, 2013
7
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde, gesammelt ...
tilaginöfen find abgeplattet. glatt und weich. die knochigen oder knochig- knorpeligen dagegen find abgerundet. falbenartig anzufiihlen und fehr refiftent. Zuweilen find fie höckerig oder winkelig; fie find bald frei. bald adhärent und zeigen fich ...
Ludwig-Friedrich von Froriep, 1847
8
Jenseits der Alle: Alltagsgeschichten aus der DDR
Der schwarze Mann kommt leis heran, hat gar keine Schuhe an, knochig sinddie Füße, knochig sind die Hände, knochig ist derganze Mann, ist es doch der Knochenmann. Ilsemarie schauderte vor seinem Anblick, kniff die Augen zusammen, ...
Beate Morgenstern, 2014
9
Notizen aus dem Gebiete der Natur-und Heilkunde
Zu der Periode, die ich so eben bezeichnet habe, nämlich, wenn der Tne» b. und seine beiden Aeste knochig zu werden anfangen, nimmt man auch zwei V' rkndcherungspunkte in der gallertartigen Schnur a. den Stellen gegenüber wahr, wo ...
Froriep, 1828
10
Psychisches Gleichgewicht und psychische Veränderung
Die Freundin, Barbara, wird träge, klein und knochig. »Klein und knochig« klingt in meinen Ohren ein wenig so, als sei ich selbst gemeint, allerdings hatte er die Analyse in der letzten Zeit nicht als träge oder unlebendig empfunden! Meiner ...
Betty Joseph, 1994

用語«KNOCHIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からknochigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Viel zu knochig": Lena Meyer-Landrut postet Mager-Foto und erntet ...
Schon wieder lösen Fotos der Sängerin Lena Meyer-Landrut einen Shitstorm aus. Lena sei viel zu dünn, sagen einige Fans. Dabei wollte die 24-Jährige doch ... «Huffington Post Deutschland, 4月 16»
2
Naomi Watts - Knochig & schlaffe Haut: Sie wird immer dünner!
Naomi Watts wird immer dünner. Die Zweifach-Mama besteht nur noch aus Haut und Knochen. Wirklich schön ist das nicht mehr. Besonders aufgefallen ist es ... «BUNTE.de, 4月 16»
3
Lily-Rose Depp - Unglaublich schmal! Ist das noch schön?
Teilen? Twittern Pin it. Lily Rose Depp. © Instagram.com/lilyrose_depp. Ihr Körper ist total knochig: Lily-Rose Depp wird immer dünner! Bildergalerie starten. «BUNTE.de, 3月 16»
4
Diane Kruger - Kurven adé! Sie wird immer knochiger
Denn der tiefe sexy Rückenausschnitt gab auch preis, wie knochig Diane mittlerweile ist. Ihre Rippen zeichneten sich deutlich ab, fast hätte man sie zählen ... «BUNTE.de, 2月 16»
5
Knochig & blass: Angelina Jolie schockt mit Mager-Auftritt
Mit sichtlich knochigen und sehnigen Armen und Beinen stellte sich die sonst so oft für ihre Schönheit bewunderte Hollywood-Grazie vor die Kameras, wirkte im ... «Promiflash.de, 1月 16»
6
Heidi Klum: Von kurvig zu knochig
Heidi Klum: Von kurvig zu knochig. Kommentare8 ... Selin Savranlioglu. das sieht doch einfach garnicht mehr schön aus, wenn sie so knochig aussieht.. #6 | 03. «Web.de, 11月 15»
7
Tara Reid - Dekolleté des Grauens
Tara Reid auf dem Weg zu einem TV-Interview und die 39-Jährige sieht krank aus. Ihr Dekolleté ist knochig, von weiblichen Rundungen ist nichts mehr zu ... «BUNTE.de, 7月 15»
8
Mager-Trend - Size Zero hat ausgedient!
Teilen? Twittern Pin it. Das Dekolleté von Starmodel Karlie Kloss ist sehr knochig. © Getty Images. Das Dekolleté von Starmodel Karlie Kloss ist sehr knochig. «BUNTE.de, 6月 15»
9
Tara Reid - Neues Schock-Foto!
Die Rippen stehen hervor, die Beine sind dünn wie Streichhölzer, das Dekolleté ist knochig. Selbst ihre schlanke Freundin wirkt neben der ausgemergelten ... «BUNTE.de, 5月 15»
10
Kurz und knochig: Königin Letizia zeigt Haut und Haar
Kurz und knochig Königin Letizia zeigt Haut und Haar. Königin Letizia von Spanien trug gestern bei der Verleihung des «Woman Magazine Award» ein ... «BLICK.CH, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. knochig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/knochig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z