アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"крещеный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でКРЕЩЕНЫЙの発音

крещеный  [kreshchenyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でКРЕЩЕНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«крещеный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのкрещеныйの定義

バプテスム1. m。洗礼式を受けた会話者。 2.形容詞バプテスマの儀式を受けた。 КРЕЩЕНЫЙ 1. м. разговорное Тот, кто подвергся обряду крещения. 2. прилагательное Подвергшийся обряду крещения.

ロシア語辞典で«крещеный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КРЕЩЕНЫЙと韻を踏むロシア語の単語


вощеный
voshchenyy
лощеный
loshchenyy
лущеный
lushchenyy
мощеный
moshchenyy
немощеный
nemoshchenyy
нечищеный
nechishchenyy
прощеный
proshchenyy
трощеный
troshchenyy
холощеный
kholoshchenyy
чищеный
chishchenyy

КРЕЩЕНЫЙのように始まるロシア語の単語

крестьянский
крестьянство
крестьянствовать
кретин
кретинизм
кретинка
кретинский
кретон
кретонный
кретоновый
кречет
кречетий
кречетка
крешендо
крещатый
крещеная
крещендо
крещение
крещенский
крещёный

КРЕЩЕНЫЙのように終わるロシア語の単語

гашеный
глаженый
гофреный
грабленый
граненый
графленый
груженый
давленый
дареный
долбленый
дробленый
дроченый
дубленый
езженый
жареный
жженый
зеленый
злаченый
золеный
золоченый

ロシア語の同義語辞典にあるкрещеныйの類義語と反意語

同義語

«крещеный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КРЕЩЕНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語крещеныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкрещеныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«крещеный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

受洗
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

bautizado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

baptized
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बपतिस्मा दिया
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عمد
280百万人のスピーカー

ロシア語

крещеный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

batizado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বাপ্তাইজিত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

baptisé
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

dibaptiskan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

getauft
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

洗礼を受け
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

세례
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kabaptis
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

rửa tội
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஞானஸ்நானம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बाप्तिस्मा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vaftiz
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

battezzato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

chrzest
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

хрещений
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

botezat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

βάφτισε
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gedoop
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

döpt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

døpt
5百万人のスピーカー

крещеныйの使用傾向

傾向

用語«КРЕЩЕНЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«крещеный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、крещеныйに関するニュースでの使用例

例え

«КРЕЩЕНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкрещеныйの使いかたを見つけましょう。крещеныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Миссионерство среди мухаммедан и крещеных татар
Е.А. Малов. Въ селѣ Макуловѣ (на большой симбирской дорогѣ) живутъ въ одномъ концѣ магометане, потомки мурзъ, имѣвшихъ прежде большія земли, луга и проч. удобства. Въ настоящее время эти магометане, подобно ...
Е.А. Малов, 2013
2
Почерк палача
–Во-во, верно говоришь, Кузьмич. Утебя такие делалучше проходят,потому я решилстанцию Полоза тебе подарить, – сказал Крещеный иот собственных слов вздрогнул. Не помнил он, когда и кому ончто-либо дарил. – Скакихдел ...
Николай Леонов, 2015
3
Сабля Чингизидов
Крещеный верил своему шефу как самому себе, полностью подчинив себя его воле. Любые приказы выполнялись Крещеным неукоснительно и без вопросов, даже если они были ему не совсем понятны. Корень знал это и ценил.
Арсений Ахтырцев, 2014
4
На краю света
мне много обида, бачка: зайсан73 придет — меня крещеного бить будет, шаман придет — опять бить будет, лама придет — тоже бить будет и олешков сгонит. Большая, бачка, обида будет. — Не смеют они этого делать. — Как ...
Николай Лесков, 1875
5
Полное собрание сочинений
Развъ у тебя есть брать крещеный? — Какъ же, бачка, есть брать, бачка, есть. — II онь крещеный? — Какъ же, бачка, крещеный, два раза крещеный. — Что такое? два раза крещеный? Развъ по два раза крестятъ? — Какъ же ...
Лесков Н. С., 2013
6
История христианизации калмыков: середина ХVII--начало ХХ в
... академии 51, 68 Бестужев-Рюмин А.П., вице-канцлер 178 Бехтеев А.Д., бригадир 74 Билютка, сопровождающий П. П. Тай- шина 46 Билясников И., крещеный калмык 88 Бичурин Н.Я. (Иакинф) 24, 78 Бобровников А.А. 24, 25, 125, ...
Кеемя Владимировна Орлова, 2006
7
Побег
Потом, извините, неспи сущую околесицу о каких-то пузырях и ангелах — я не поняла. Дед мой даже решил, что вы уж и не оправитесь. Вы крещеный? — А что? — и Варяг вдруг вспомнил, что ведь он и в самом деле крещеный.
Евгений Сухов, 2015
8
На краю света. Шерамур
И он крещеный? — Как же, бачка, крещеный, два раза крещеный. — Что такое? два раза крещеный? Разве по два раза крестят? — Как же, бачка, крестят. — Врешь! — Нет, бачка, верно: он один раз за себя крестился, а один раз, ...
Лесков Н. С., 2013
9
Охота на смотрящего
Потом, извините, несли сущую околесицу о каких-то пузырях и ангелах — я не поняла. Дед мой даже решил, что вы уж и не оправитесь. Вы крещеный? — А что? — Варяг вдруг вспомнил, что ведь он в самом деле крещеный.
Евгений Сухов, 2015
10
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 404
Ты разве не крещеная, что всего этого не знаешь? Пс 773.3. □<> В соч. (3). крещеный мир (народно- □поэтич.у. Кабы я была царица, — Говорит одна девица, — То на весь крещёный мир Приготовила б я пир. ЦС 5. + Ед.И.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957

用語«КРЕЩЕНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкрещеныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Крещеный дважды» — как я побывал в стенах луганского СБУ
«Ридус» продолжает публикацию дневников гражданского журналиста, выпускника ВГИК и дважды чемпиона мира по каратэ Олега Кузнецова, ... «Ридус, 5月 15»
2
«Ведь что такое вообще банан?». Театральный менеджер …
Я, как человек верующий, крещеный, православный, как еврей, воспринимаю это как оскорбление. Это демонстрация внутреннего нечестия в стиле и ... «Meduza, 4月 15»
3
«Купание не для персонажей, доказывающих, что они моржи …
Окунаюсь каждый год, но физически себя никак не готовлю, разве что духовно. Окунаюсь, потому что крещеный и делаю, как положено . А заболеть не ... «Новости Владивостока, 1月 15»
4
Готовимся встречать Старый Новый год: соблюдаем традиции …
... что по закрому да по великому, а и стало бы жита на весь мир крещеный». Хозяюшка этого дома должна была собрать зерна и хранить их до посева. «Хроника мировых событий, 1月 15»
5
Опрос АП: У вас есть свой талисман?
Правда, я крещеный с рождения человек, ношу крестик на груди. Он всегда со мной, но своим талисманом его не считаю. У меня все в семье крещеные, ... «Амурская правда, 5月 14»
6
Иван Моховиков: «Я крещеный. На съемках фильма "Вий" меня …
Я крещеный. Крест меня берег. – Как работалось со звездой мирового уровня Джеймсом Флемингом? – Сначала я боялся с ним работать, но Джеймс ... «Ежедневное общественно-политическое издание, 1月 14»
7
Крещеный огнем Евромайдан: реакция политиков
19 января, через два месяца после начала Евромайдана, мирные протесты в центре Киева переросли в жесткое противостояние с силовиками, причем, ... «СЕГОДНЯ, 1月 14»
8
«Свободная любовь» — вот оно, антислово»
Я спрашиваю: «Вы в Бога верите?» Он говорит: «Не очень. Но я — православный, в смысле я — крещеный». Понимаете? Говорю: «Ну, раз вы в Бога не ... «Московские новости:, 5月 13»
9
«Антисемитизм свойственен русской интеллигенции»
Березовский – не еврей. Он крещеный. Его другие евреи евреем не считают. Гусинский – да. Ходорковский – нет. Фридман – да. Еще Усманов – еврей ... «Новые Известия, 10月 11»
10
Кто-то из современников назвал Исаака Левитана “удачливым …
И как крещеный еврей не был ограничен в правах. О крещении Левитана ... А вот крещеный еврей, в силу обретения истинной веры, постиг и проникся. «РУССКИЙ БАЗАР, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Крещеный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/kreshchenyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう