アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"кружевница"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でКРУЖЕВНИЦАの発音

кружевница  [kruzhevnitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でКРУЖЕВНИЦАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«кружевница»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

レースメーカー

Кружевница

Lacemaker:▪LacemakerまたはDeskurainia - キャベツ科の草本植物群▪ "Lacemaker" - Vermeerの最も有名な絵画の一つ▪ "Lacemaker" - Vasily Tropininの絵▪ "Lacemaker" - Eberhard Keillの絵... Кружевни́ца: ▪ Кружевница или Дескура́йния — род травянистых растений семейства Капустные ▪ «Кружевница» — одна из самых знаменитых картин Вермеера ▪ «Кружевница» — картина Василия Тропинина ▪ «Кружевница» — картина Эберхарда Кейля...

ロシア語辞典でのкружевницаの定義

LACE-GIRL、-y、g。 マスター、レース編み。 КРУЖЕВНИЦА, -ы, ж. Мастерица, плетущая кружева.
ロシア語辞典で«кружевница»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КРУЖЕВНИЦАと韻を踏むロシア語の単語


КРУЖЕВНИЦАのように始まるロシア語の単語

кружало
кружева
кружевной
кружево
кружевца
кружевце
кружение
кружечка
кружечный
кружить
кружиться
кружка
кружковец
кружковой
кружковский
кружковщина
кружковый
кружный
кружок
кружочек

КРУЖЕВНИЦАのように終わるロシア語の単語

агница
багряница
байдарочница
балясница
банкаброшница
бараночница
безбилетница
ровница
садовница
сановница
смоковница
супротивница
тутовница
уголовница
харчевница
цевница
церковница
чаевница
чаровница
чиновница

ロシア語の同義語辞典にあるкружевницаの類義語と反意語

同義語

«кружевница»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КРУЖЕВНИЦАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語кружевницаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкружевницаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«кружевница»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

花边机
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

encajera
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

lace-maker
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

फीता निर्माता
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الدانتيل صانع
280百万人のスピーカー

ロシア語

кружевница
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

rendeira
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

লেইস সৃষ্টিকর্তা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

dentellière
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

lace pembuat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Spitzen -maker
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

レースメーカー
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

레이스 메이커
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

lace-maker
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ren -maker
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சரிகை தயாரிப்பாளர்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नाडी-मेकर
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

dantel yapımcısı
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

merlettaia
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

lace -maker
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

мереживниця
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

dantelă -maker
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

δαντέλα -maker
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kant - maker
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

spets -maker
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

blonder - maker
5百万人のスピーカー

кружевницаの使用傾向

傾向

用語«КРУЖЕВНИЦА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«кружевница»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、кружевницаに関するニュースでの使用例

例え

«КРУЖЕВНИЦА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкружевницаの使いかたを見つけましょう。кружевницаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
100 великих картин
КРУЖЕВНИЦА. ВасилийТропинин. Неблагоприятные жизненные обстоятельства заставили Василия АндреевичаТропинина потерять 20лет художнической жизни, но, несмотряна это,онзанял достойное местовряду самых ...
Ионина Надежда Алексеевна, 2013
2
Клинки севера
Кружевница усмехнулась в ответ на едва уловимую иронию. Все верно, ее роль среди богов Линий была наиглавнейшей, и все же первым в мире зародился Жизненный Цикл, и только после него появилась Судьба. Продолжая ...
Алина Илларионова, 2015
3
Учимся мастерить своими руками. Учебно-методическое ...
Когда стекло высохнет, из баллончика сискусственным снегом нужно распылить его содержимое вокруг снежинок. После того как слой краски подсохнет, бумажные снежинки нужно аккуратно снять. КРОМЕ ТОГО Кружевница Зиму ...
Ольга Корнеева, 2015
4
Дорога висельников
Глава. 2. Кружевница. Сайль Бенар, иногда именуемая Кружевницей, с большим недоверием относилась к роду человеческому в целом. Мужчин она недолюбливала, но женщин не любила вовсе. И если поневоле приходилось ...
Наталья Резанова, 2013
5
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Круженье головы, болезненное состояние: Кружевница. Художник В. Тропинин кажется, будто голова или все окольные предметы кру— жатся. Круженье у овец, болезнь вертячка. Кружью нар. кругом, вокруг. Голова кружью пошла.
Даль Владимир Иванович, 2012
6
Учитель
Je ne m'y suispas attendu[131] . –Она улыбнулась, притворяясь рассерженной, грациозноприсела, иони расстались. Кактолько мыочутились наулице, Хансден схватилменя за воротник. –Этои есть ваша кружевница? – выпалил он ...
Шарлотта Бронте, 2014
7
Мастера и шедевры европейской живописи - Страница 268
Кружевница картин,Гаага кабинет Холст, Париж масло. Лувр, 1664.Холст, ясностью образов. Художник Картины Вермеера неизменно поражают совершенством цветовой классической чистотой и гармонии, «Кружевница» ...
Морозова Ольга Владиславовна, 2013
8
Свободная любовь
Это была Фанни-кружевница, бледная, чахоточная девушка;ее звали кружевницей, потому чтоона заведовала кружевами, которые пришивались к веерам. – Вы кого-нибудь ищете, фрейлейн? – ласково спросила Фанни ...
Якоб Вассерман, 2014
9
Дворец в истории русской культуры. Опыт типологии
Первое, с чего хотелось бы начать, с образа женщины за рукоделием, каким он был для широкого читателя и зрителя того времени. В искусстве Нового времени мы без труда обнаружим рукодельниц — вышивальщиц, кружевниц ...
Лариса Никифорова, 2014
10
Крылатые фразы и афоризмы отечественного кино - Страница 770
«ДОМОВИК. И. КРУЖЕВНИЦА». СК. Р/п: Д. Воробьев; сц.: Л. Евгеньева, Е. Лобачевская п/м повести С. Романовского «Вятское кружево»; в/р: А. Естишина (Вероника), М. Булгакова ...
Александр Й. Кожевников, 2004

用語«КРУЖЕВНИЦА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкружевницаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В День города в Краснодаре развернулся фестиваль меда и вина
Но кружевница любит показывать простой рушник, которому уже больше века. По старинному обычаю, если казак расставался с женой, отрывал и ... «Краснодар Плюс, 9月 15»
2
В Рязани работает выставка Народного художника РФ Дианы …
Кружевница родом из Вологодской области, но после окончания Московского ... Благодаря ее стараниям местные кружевницы стали использовать при ... «Газета Рязанские ведомости, 9月 15»
3
Кружевница-мастерица
Чаще именно изделия вологодских кружевниц прочно ассоциируются у нас ... пар коклюшек – это уже объемные работы, — рассказывает кружевница. «Рыбинская неделя, 5月 15»
4
Золото на голубом. Рута украсит ваш сад
Кроме того, в продаже можно встретить семена сорта 'Кружевница'. Даже удивительно, что этот многолетний вечнозеленый полукустарник семейства ... «Аргументы и факты, 4月 15»
5
Улицы Москвы начали украшать репродукциями шедевров …
... будет размещена на здании департамента культуры, расположенном на Неглинной улице, где появится картина Тропинина «Кружевница». Выставка ... «Полит.ру, 4月 14»
6
Здания в центре Москвы украсят шедеврами русской …
Первой из 40 картин перед прохожими предстанет увеличенная копия работы Василия Тропинина "Кружевница", которая будет размещена на фасаде ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 4月 14»
7
«Уральская кружевница»: кружево судьбы
4 января на «России 1» стартует новый мелодраматический сериал «Уральская кружевница» (восемь эпизодов). Режиссер картины — Владимир ... «vokrug.tv, 1月 14»
8
Кружевные тонкости. Мастерицы Крыма представили авторские …
Севастопольская студия «Кружевница» работает в городе уже три года. Организация объединяет профессионалов и любителей. Они не только ... «ForPost - Севастополь новости, 9月 13»
9
"Златовласая кружевница" поразила жюри псковского конкурса …
Праздник красоты и моды прошёл на территории Творческого пространства "Балкон" в ТК "Максимус" 27 апреля. Как передаёт корреспондент ... «Псковское Агентство Информации, 4月 12»
10
Легендарная кружевница поделилась секретами с липчанами
Легендарная кружевница поделилась секретами с липчанами ... в Рязани и встретились с легендарной кружевницей 87-летней Дианой Смирновой. «Gorod48, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Кружевница [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/kruzhevnitsa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう