アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"лакей"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЛАКЕЙの発音

лакей  [lakey] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЛАКЕЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«лакей»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
лакей

ラッキー

Лакей

召使いは、邸宅、居酒屋、ホテル、または他の公共機関の召使である。 家の中のすべての召使いを走らせたチーフフットマンは、「バトラー」、つまり「コートのマネージャー」、「マジョドモ」とも呼ばれています。 Лаке́й  — слуга в господском доме, трактире, гостинице или в другом публичном заведении. Старший лакей, управлявший всей прислугой в доме, также известен как «дворецкий», то есть «управляющий двора», «мажордом».

ロシア語辞典でのлакейの定義

LAKE、-Ya、m。1。邸宅やホテル、レストランの召使。 コートニーの足元のLiveryの足元。 2.トランス。 卑劣な騎士、シコファント。 || 形容词师、第八、第十 レイカーズの制服。 ラッキーマナー。 ЛАКЕЙ, -я, м. 1. Слуга в господском доме или в гостинице, ресторане. Выездной лакей Придворный лакей Ливрейный лакей. 2. перен. Раболепный приспешник, подхалим. || прилагательное лакейский, -ая, -ое. Лакейская ливрея. Лакейские манеры.
ロシア語辞典で«лакей»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЛАКЕЙと韻を踏むロシア語の単語


ЛАКЕЙのように始まるロシア語の単語

лак
лакание
лакать
лакеишка
лакейничать
лакейская
лакейски
лакейский
лакейство
лакействовать
лакейщина
лакировальный
лакировальщик
лакировальщица
лакирование
лакированный
лакировать
лакироваться
лакировка
лакировки

ЛАКЕЙのように終わるロシア語の単語

алтей
антей
апогей
арамей
архиерей
асмодей
бей
берендей
бобслей
богатей
борей
брадобрей
быстрей
вереницей
взашей
водогрей
водолей
волей-неволей
воробей
ворожей

ロシア語の同義語辞典にあるлакейの類義語と反意語

同義語

«лакей»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЛАКЕЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語лакейを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのлакейの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«лакей»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

仆从
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

lacayo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

footman
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पैदल चलनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أجير
280百万人のスピーカー

ロシア語

лакей
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

lacaio
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পদচারী
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

valet de pied
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pelayan laki-laki
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Lakai
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

歩兵
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

하인
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Footman
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bộ binh
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தொடர்வண்டி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

जेवणघरात मदत करणारा इ.कामे करणारा विशिष्ट घरातील नोकर
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

uşak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

lacchè
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

lokaj
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

лакей
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

lacheu
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

υπηρέτης
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

livreiknecht
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

betjänt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

footman
5百万人のスピーカー

лакейの使用傾向

傾向

用語«ЛАКЕЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«лакей»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、лакейに関するニュースでの使用例

例え

«ЛАКЕЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からлакейの使いかたを見つけましょう。лакейに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Семейка Лампри. Танцующий лакей (сборник)
Танцующий. лакей. Посвящается Миви и Грегу с любовью Действующие лица Джонатан Ройал – владелец поместья Хайфолд-Мэнор в графстве Дорсет Кейпер – его дворецкий Обри Мэндрейк – урожденный Стэнли Футлин, поэт ...
Найо Марш, 2015
2
Серебряный голубь
Где есть лакей, подобный ему: точь-в-точь лакей! Вообразите себе лакея:времена ужне те;и лакей, можно сказать, сдавних порупраздняется вовсе;сошел лакейна нет; аеслигде ещеон проживает, так,наверное, ему много лет; ...
Андрей Белый, 2014
3
Приключения Алисы в Стране Чудес, Или Странствие в ...
Минуту-другую она стояла и рассматривала дом, не зная, что же делать, как вдруг из лесу выбежал лакей в ливрее. Алиска догадалась, что это лакей по его одежде; что касается лица, то оно было рыбье. Лакей подбежал к дому и ...
Льюис Кэрролл, 2015
4
Старая Москва в легендах и преданиях
через нее можно того-другого добиться, и лакей вздумал украсть эту книгу и самому колдовать. Однажды князь пошелна прогулку, лакей цапнул книжку, унес к себе, раскрыл –и глаза вылупил: ничего непонимает, ни одного слова.
Владимир Муравьев, 2014
5
Провинциалка
Те же, и из передней входит лакей графа. Он одет по- дорожному, но щегольски и не снимает шляпы. Из-за дверей с любопытством выглядывают Васильевна и Аполлон. Лакей (с немецким выговором). Здесь живет господин ...
Иван Тургенев, 2013
6
Классическая традиция. Собрание трудов по истории русской ...
Все свелось к теореме «Братьев Карамазопыхи: лакей, подученный всероссийским студёнтом, устраняет барина... Анализ Смердякова: предварительные эскизы, Вндоплясов... Сумасшедший глуга, верный слуга у Вальтер Скопа.
Александр Чудаков, ‎Лев Пумпянский, 2013
7
Поэтика портрета в романах Ф. М. Достоевского: монография
Как уже отмечалось, с доминантой приживальщик семантически связано слово лакей (дурак), данное в описании черта: Как ты смеешь, лакей! (...) А то дурак да лакей, ну что за слова! (15, 73), Нет, я никогда не был таким лакеем!
Галина Стефановна Сырица, 2007
8
Тяжба
Лакей (входя). Чего изволите— с? Пролетов. Возьми вон эту газету! И к чему, зачем ты принес эту газету? Дурак этакой! Андрей уносит газету. Каков Бурдюков, а? Вот кого, не говоря дальних слов, упрятал бы в Камчатку. С ...
Николай Гоголь, 2013
9
Цареубийца. Маузер Ермакова - Страница 274
Лакей НаследникаЦесаревича – Сергей Иванович ИВАНОВ. (По приезде вТобольск С.Гиббса Иванов стал исполнять обязанности слуги Наследника.) 17. Лакей 2-горазрядапри комнатах Августейших ДетейИх Императорских ...
Юрий Жук, 2015
10
Деревенская газета
Ведеркин. СЦЕНА У редакции «Деревенской газеты» на крыльце сидит с пасмурным видом лакей. Перед ним без шапок стоят два мужика. Лакей. Разве не слыхали? — газета издается... сочинения пишут. Мужик. Про кого?
Николай Успенский, 2013

用語«ЛАКЕЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からлакейという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Три веселых буквы
Раньше люди жили красиво. Персональным транспортным средством была карета. На запятках полагался лакей, а на дверце — герб. Герб нельзя ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, 10月 15»
2
Кто душе милее: король в электричке или лакей на мерсе с …
Великая российская болезнь – мало кто мнит себя на велосипеде или стоящим в пробках «как все». «Я с мигалкой и по встречке» – это поймет и примет ... «unise.ru, 10月 15»
3
Пензенским театралам представили «Последнюю жертву»
... тетка Юлии), Александр Стешин (Иногородный), Владислав Матюкин (лакей Сакердон), Артем Тихомиров (Мардарий, человек Дульчина) и Алексей ... «PenzaNews, 10月 15»
4
«Мистер Нуриев, ваши движения словно бросают вызов …
Составили пирамидой бокалы. Жильбер прокричал казацкий тост. Лакей из эмигрантов усмехнулся, услышав мои выговор. Я плеснул ему в лицо кофе, ... «Твой Иркутск, 10月 15»
5
СК РФ возобновил расследование дела об убийстве семьи …
... Татьяна Романова, Анастасия Романова, а также члены их свиты – медик Евгений Боткин, Анна Демидова, повар Иван Харитонов и лакей Алексей ... «Телеканал "Звезда", 9月 15»
6
В Пензе открыта продажа билетов на премьерный спектакль …
Также в спектакле заняты Владислав Матюкин (лакей Сакердон), Александр Стешин (Иногородный посетитель клуба), Артем Тихомиров (Мардарий, ... «PenzaNews, 9月 15»
7
Есть или кушать?
А в воспоминаниях Александра Герцена есть свидетельство о том, как лакей его отца учил мальчишек, будущих лакеев: он их таскал за волосы и при ... «БелПресса, 12月 14»
8
Жириновски нарече Плевнелиев негодник и лакей на ЦРУ (видео)
Руският краен националист Владимир Жириновски нарече българския президент Росен Плевнелиев "негодник" и "обикновен лакей на ЦРУ". Лидерът ... «Днес Dir.bg, 10月 14»
9
Жандарм-ловелас.
... меня просила запретить моему лакею подниматься в её апартаменты, ... к ней с извинениями за шум, который посмел учинить мой лакей, добавив, ... «Фонтанка.Ру, 4月 14»
10
Комплекс вахтёра
Паратов - это же просто лакей. Без денег - ноль, никто, вынужденный подчиняться обстоятельствам. Разве это мужчина? А Карандышев - жалкий ... «Город Березники, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Лакей [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/lakey>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう