アプリをダウンロードする
educalingo
лишаться

"лишаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЛИШАТЬСЯの発音

[lishatʹsya]


ロシア語でЛИШАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのлишатьсяの定義

SHORTED不完全なタイプ1)失う、誰かを失う、何か2)奪うことを参照してください。


ЛИШАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ЛИШАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

личное · личной · личности · личностный · личность · личный · лишай · лишайник · лишайниковый · лишайный · лишать · лишек · лишение · лишения · лишить · лишиться · лишку · лишнее · лишний · лишь

ЛИШАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるлишатьсяの類義語と反意語

同義語

«лишаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЛИШАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語лишатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのлишатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«лишаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

perder
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

lose
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

खोना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

فقد
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

лишаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

perder
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

হারান
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

perdre
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

kehilangan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verlieren
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

失います
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

잃다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ilang
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

mất
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

இழக்க
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गमावू
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kaybetmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

perdere
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

stracić
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

позбавлятися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pierde
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

χάνουν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verloor
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

förlora
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

miste
5百万人のスピーカー

лишатьсяの使用傾向

傾向

用語«ЛИШАТЬСЯ»の使用傾向

лишатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«лишаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、лишатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ЛИШАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からлишатьсяの使いかたを見つけましょう。лишатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Основы фразеологии русского языка - Страница 170
рассудок, лишаться рассудка, мешаться в рассудке, мешаться в уме, лишаться ума, сходить с ума в значении 'становиться сумасшедшим' с целью определения принадлежности их одному фразеологизму или разным, ...
Александр Иванович Молотков, 1977
2
Фразеологический словарь русского языка для школьников
ЛИШАТЬСЯ ЛИШАТЬСЯ [решаться] УМА [рассудка]. ЛИШИТЬСЯ [решиться] УМА [рассудка]. 1. Переставать рассуждать здраво, начать плохо соображать, лишаться возможности понимать что-либо и т. п. — Ты что творишь, ума ...
М. А. Котова, 2005
3
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 176
Безматерѣть,-рѣю-лишаться, не имѣть матери. гл. ср. Сов. в. обезматерѣть (4-); пр. вр. —рѣл; б.—рѣю. Безматить,-мáчу,-мáтишь, 3 л. мн.—тяте лишать кого-л. матери. гл. д. Сов. в. обезмáтить (а-1; пр. вр. тил; б.-мачу, см. наст.
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
4
Психология внимания - Страница 78
Хотя при этомъ обыкновенно не лишаются чувствъ (созяанія), но мнѣ случалось лишаться ихъ совершенно. Это бывало рѣдко ш продолжалось очень недолго. Чувствительность по большей части сохраняется, но ощущается ...
Ш. Рибо, 2013
5
Русско-азербайджанский фразеологический словарь
... азад- лыгыны элиндэн алмаг Лишать (лишить) себя жизни — езуну елдурмэк Лишаться (лишиться) дара речи — чынгырыны чэкэ билмэмэк, аг- зыны ачый даныша билмэмэк Лишаться (лишиться) доверия — е'тибардан душмэк, ...
М. Т. Тагни̐ев, 1974
6
Введение в русскую аспектологию - Страница 58
Единственное отличие двух значений глагола терять ('полностью лишаться' и 'частично лишаться') от двух значений глагола лысеть ('полностью лишаться волос' и 'частично лишаться волос') состоит в том, что глагол терять в ...
Анна А Зализняк, ‎А. Д Шмелев, 2000
7
Возрастная психолингвистика: толковый словарь русского ...
Словарь Ожегова-Шведовой: 1. кого-что. Лишаться кого-чего-н. по небрежности или роняя, оставляя неизвестно где. 2. кого-что. Лишаться кого-чего-н., переставать обладать чем-н. 3. что. Тратить, расходовать нецелесообразно ...
Алексей Дмитриевич Палкин, 2004
8
Słownik frazeologiczny rosyjsko-polski - Том 1 - Страница 526
Л-100 лишйть-лишйть себя удовольствия кто_ делать что сх1та^1ас-ос1т6- шс зоЫе рггуЗетпова к(о_ юЫета сге%о\ ^уггекас" 81е-\ууггес 51е рг^ет- по&п к(о_ юЫета сге§о Л-101 лишаться-лишйться дара речи [слова) кто_ ...
Stanisław Karolak, 1998
9
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 381
Лишаться кого-чего-н., утрачивать кого-что-н. вследствие собственной небрежности, роняя, оставляя, девая кого-что-н. неизвестно куда. Он постоянно теряет носовые платки. Терять кошелёк. Коммунист не имеет права терять ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
10
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 505
Лишаться чего-н. по свов4 небрежности, уронив, оставив неизвестно где (2). Мне жаль, что нет князей Пожарских, Что о других пропал и слух, [Что их поносит шут Фиглярин], Что русской ветреный боярин Теряет грамоты царей ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961

用語«ЛИШАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からлишатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Пять депутатов Госдумы лишаться полномочий из-за смены …
Госдума займется кадровыми вопросами. Палате предстоит досрочно снять полномочия с депутатов-старожилов, которые переходят на работу в ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, 10月 15»
2
Эрдоган призвал РФ не лишаться "турецкого друга"
Москва. 7 октября. INTERFAX.RU - Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган считает, что Россия "много потеряет, если лишится такого друга, как ... «Интерфакс, 10月 15»
3
Зигмар Габриэль: Германия не должна из-за Украины лишаться
Вице-канцлер и министр экономики Германии Зигмар Габриэль считает, что с России можно снять санкции, если сотрудничество по Сирии будет ... «ФБА «Экономика сегодня», 9月 15»
4
Западные звезды отказываются ехать в Крым
Тотальные отказы европейских артистов от гастролей в Крыму в первую очередь связаны с тем, что музыканты не хотят лишаться заработков в ... «Интернет-газета "Вести", 9月 15»
5
Средство «унижения депутата» За несвоевременную сдачу …
Законопроект, согласно которому депутаты федерального и регионального уровней, а также члены Совета Федерации будут лишаться своих ... «Газета.Ru, 9月 15»
6
Цуканов: За выезд за границу без предупреждения чиновники …
Чиновники областного правительства, которые выезжают за границу без оповещения соответствующих органов, будут лишаться своих должностей. «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, 9月 15»
7
90 тысяч киевских семей лишаться льгот при оплате …
Из 230 тысяч семей льготников, которые живут в Киеве, льготы лишатся около 90 тысяч. Об этом сообщил директор департамента социальной ... «Новости Украины | БИЗНЕС, 8月 15»
8
Города Донетчины не хотят лишаться права голоса
Представители местной власти, лидеры политпартий, общественных организаций и депутаты горсовета обсудили в Димитрове возможность ... «ДОНБАСС, 8月 15»
9
Не желая лишаться автомобиля, алиментщик выплатил своей …
Не желая лишаться дорогого автомобиля, алиментщик изыскал денежные средства и оплатил сумму долга в полном объеме. Сумма исполнительского ... «Усолье.Инфо, 5月 15»
10
Жители улицы Захаренко не намерены лишаться березовой рощи
Жители северо-запада хотят сохранить лес. На публичных слушаниях по возведению жилых домов рядом с березовой рощей разгорелся скандал. «31 канал, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Лишаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/lishat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA