アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"мадригал"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でМАДРИГАЛの発音

мадригал  [madrigal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でМАДРИГАЛはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«мадригал»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マドリガル

Мадригал

マドリガル(イタリア語のマドリガル、ラテン語のマテリアル - \u003c母語\u003eの言語での作曲)は、通常は歌詞の内容の小さなミュージカルで詩的な作品です。 西ヨーロッパの音楽の歴史において、14世紀のマドリガル(固体形式で書かれた)と16世紀のマドリガル(スタンザ形式で書かれている)を選別するのが通例である。 Мадрига́л (итал. madrigale, от лат. matricale — <сочинение> на родном (материнском) языке) — небольшое музыкально-поэтическое произведение, обычно любовно-лирического содержания. В истории западноевропейской музыки принято выделять мадригалы XIV века (написаны в твёрдой форме) и мадригалы XVI века (написаны в строфической форме).

ロシア語辞典でのмадригалの定義

MADRIGAL、-a、m。普通は恋愛の内容の小さな詩で、女性に捧げられ、彼女を賞賛します。 || 形容詞madrigal、-th、-ie。 МАДРИГАЛ, -а, м. Небольшое стихотворение, обычно любовного содержания, посвящённое даме и восхваляющее её. || прилагательное мадригальный, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«мадригал»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МАДРИГАЛと韻を踏むロシア語の単語


МАДРИГАЛのように始まるロシア語の単語

магометанство
мадам
мадама
мадаполам
мадаполамовый
мадемуазель
мадера
мадерка
мадерца
мадонна
мадригалист
мадригальный
мадьяр
мадьярка
мадьярский
мадьяры
маевка
маета
маетно
маетность

МАДРИГАЛのように終わるロシア語の単語

аванзал
аврал
автовокзал
адмирал
аксакал
амбал
аммонал
ареал
арсенал
аудиенц-зал
аэровокзал
бал
барибал
бахвал
белотал
биопотенциал
бокал
бортжурнал
брахицефал
буревал

ロシア語の同義語辞典にあるмадригалの類義語と反意語

同義語

«мадригал»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МАДРИГАЛの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語мадригалを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのмадригалの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«мадригал»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

牧歌
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

madrigal
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

madrigal
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

Madrigal
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مادريجال
280百万人のスピーカー

ロシア語

мадригал
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

madrigal
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রেমগাথা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

madrigal
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Madrigal
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Madrigal
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

マドリガル
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

마드리갈
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

madrigal
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

madrigal
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சிறிய காதல் கவிதை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

प्रेमगीत
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

aşk şiiri
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

madrigale
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Madrigal
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

мадригал
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

madrigal
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μαδριγάλιο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

madrigaal
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

madrigal
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

madrigal
5百万人のスピーカー

мадригалの使用傾向

傾向

用語«МАДРИГАЛ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«мадригал»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、мадригалに関するニュースでの使用例

例え

«МАДРИГАЛ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からмадригалの使いかたを見つけましょう。мадригалに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Осенний мадригал
Чингиз Абдуллаев. Джафаров. – Зачем тебе лезть в эти дела – у тебя и без того хватает проблем. У нас ведь не чисто уголовные расследования, к которым тыпривык. Здесь, скорее всего,политика, необязательно большая, ...
Чингиз Абдуллаев, 2015
2
Всемирная литература: Новое время и эпоха Просвещения: ...
8 Мадригал (итал. madrigale, от лат. matricale — песня народном (материнском) языке) — небольшое музыкальнопоэтическое произведение, обычно любовно-лирического содержания; первоначально одноголосная песня на ...
Мандель Б. Р., 2014
3
Вечный жанр: западноевропейские истоки русскои эпиграммы ...
Некоторые авторы начала XVIII века рассматривают мадригал как тип эпиграммы с «менее заостренной, но более вразумительной пуантой» (СЬа1оп8 1716, 320)42. Интересно, что русский перевод как раз заостряет пуанту, ...
Андрей Добрицын, 2008
4
L, M.: - Страница 138
РатШе йег Маогеропо'ае Асгоропйае. мадригал (Аиххрг. [ма]- ой. [мъ]-; т, С8§ -а) 1. (Цгегашт., Мих1к) Мас1п§а1; мадригал эпохи Высокого Возрождёния Кепа188апсетас1п§а1; мадригал эпохи Рйннего Возрождёния РгаЬта- ап§а1: ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
5
Поэтика романа А. С. Пушкина "Евгений Онегин": - Страница 77
В устах Онегина мадригал намеренно оскверняется. Но опошление мадригала Онегиным не ставит под сомнение авторитет и притягательную силу этого жанра. Мадригал бытует в литературе.и рассказчик вспоминает про ...
Владимир Николаевич Турбин, 1996
6
Музыкальная жизнь - Страница 11
1965 году Андрей Вол- композитор и клавесинист — создал ансамбль «Мадригал». Основу его репертуара составили музыкальные произведения эпохи средневековья, Возрождения и раннего барокко. Название ансамбля ...
Союз композиторов Российской Федерации, 2000
7
Асканио (полный перевод):
ее противнице Диане де Пуатье. Клеман Маро принадлежал к числу приверженцев госпожи д'Этанп и Маргариты Наваррской; он даже был не прочь написать эпиграмму на фаворитку дофина, но написал, Бог знает как, мадригал ...
Александр Дюма, 2014
8
Старинная музыка: словарь - Страница 120
Эволюция мадригала весьма показательна для развития светских вокальных жанров эпохи Возрождения. Возникший как одноголосная песня, мадригал уже в XIV в. представлял собой двух- трехгол осную композицию, ...
Юрий Степанович Булучевский, ‎Виталий Сергеевич Фомин, 1996
9
Иоганн Себастьян Бах - Страница 46
Тем самым можно сказать, что это — трагическая история. Как сообщает Каспар Циглер * в трактате, появившемся в 1653 году, мадригал — короткое стихотворение, подобное эпиграмме, центр тяжести и вывод которого падают ...
А. Швейцер, 2013
10
Микеланджело: жизнь творчество - Страница 368
Х, 21; С1гагсН, 104) Сонет, относящийся к Томмазо Кавальери, написан, видимо, в одно время с сонетом 56, то есть в 1545 году. 72 (Ргеу, С1Х, 23; С1гапН, 229) Мадригал, связанный с Витторией Колонна, написан в ...
Виктор Никитич Лазарев, ‎Виктор Николаевич Гращенков, 1964

用語«МАДРИГАЛ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмадригалという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Куда пойти завтра в Харькове
Очень хорошо семьёй сходить на спектакль-мюзикл театра «Мадригал» — «Путешествие на остров Небывалый». Беззаботная школьница Ника очень ... «Восточный Дозор, 10月 15»
2
Летающая "субмарина"
... так быстро и так крепко встанут на ноги после прошедшего трансферного периода, во время которого "Эль Мадригал" покинули несколько лидеров. «Футбольный портал Soccer.Ru, 9月 15»
3
«Небесные голоса» от Баха до Вьерна
... buffa Перголези сменяется драматичным и страстным монологом из оперы-seria Вивальди, а возвышенный мадригал Каччини — трагической арией ... «Московский комсомолец, 9月 15»
4
Иностранные правозащитники призвали власти объяснить …
... российские власти предоставить полное и исчерпывающее объяснение событий", - отметил генеральный секретарь IRCT Виктор Мадригал-Борлоз. «Интерфакс, 5月 15»
5
Примера. Анонс 34-го тура
... или менее оторваться от конкурентов в борьбе за третью строчку, как подопечных Диего Симеоне ожидает сложнейший визит на Эль Мадригал. «Football.ua, 4月 15»
6
Топ-10 самых необычных театров Харькова
Молодежный театр «Мадригал» (1976) известен мюзиклами и игровыми программами, рассчитанными на все возрасты. Именно актеры этого театра ... «Настоящий Дозор, 2月 15»
7
Превью матча "Вильярреал" - "Реал Сосьедад"
В Лиге Европы "Вильярреал" также показал, что на "Эль Мадригал" представляет из себя грозную силу, выиграв три матча из четырех. "Желтая ... «Soccer365.ru, 12月 14»
8
Театральное «Неравнодушие». Благотворительный марафон в …
... в марафоне участвуют театры «Прекрасные цветы», «Тимур», «P.S.», «Котелок», «Может быть», «Театр 19», «Арабески», «Сахалин» и «Мадригал». «ИА МедиаПорт, 9月 14»
9
Больной раком 13-летний мальчик сыграл за «Вильярреал»
Юный поклонник «Вильярреала» исполнил свою мечту, приняв участие в домашнем матче «желтой субмарины» на стадионе «Эль Мадригал». «Lenta.ru, 9月 14»
10
Бросившего банан в игрока «Барселоны» болельщика …
Также руководство «Вильярреала» пожизненно лишило болельщика права посещать стадион «Эль Мадригал». подписаться Обсудить. Ссылки по теме. «Lenta.ru, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Мадригал [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/madrigal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう