アプリをダウンロードする
educalingo
маскированная

"маскированная"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でМАСКИРОВАННАЯの発音

[maskirovannaya]


ロシア語でМАСКИРОВАННАЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのмаскированнаяの定義

マスクされたw。 会話はマスクされて見てください。


МАСКИРОВАННАЯと韻を踏むロシア語の単語

амнистированная · арестованная · бесприданная · ванная · вербованная · верноподданная · военнообязанная · демобилизованная · диванная · желанная · завербованная · задержанная · избранная · интернированная · командированная · локаутированная · мобилизованная · невоспитанная · образованная · подданная

МАСКИРОВАННАЯのように始まるロシア語の単語

масаи · маседуан · маска · маскарад · маскарадный · маскарон · маскирование · маскированный · маскировать · маскироваться · маскировка · маскировочный · маскировщик · маскообразный · маскхалат · масла · масленая · масленик · масленица · масленичный

МАСКИРОВАННАЯのように終わるロシア語の単語

балконная · безвинная · беременная · бесписьменная · блаженная · блинная · помешанная · помилованная · посланная · привилегированная · прикованная · разжалованная · расстанная · репатриированная · репрессированная · реэвакуированная · сосланная · титулованная · трахеотомированная · эвакуированная

ロシア語の同義語辞典にあるмаскированнаяの類義語と反意語

同義語

«маскированная»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

МАСКИРОВАННАЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語маскированнаяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのмаскированнаяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«маскированная»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

蒙面
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

enmascarado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

masked
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

छिपा हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مقنع
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

маскированная
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

mascarado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ছদ্মবেশী
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

masqué
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Bertopeng
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

maskiert
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

マスクされた
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

가면을 쓴
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

masking
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

mang mặt nạ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

முகமூடி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मुखवटा घातलेला
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

maskeli
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

mascherato
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zamaskowany
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

маскована
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

mascat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μασκοφόροι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gemaskerde
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

maskerade
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

maskert
5百万人のスピーカー

маскированнаяの使用傾向

傾向

用語«МАСКИРОВАННАЯ»の使用傾向

маскированнаяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«маскированная»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、маскированнаяに関するニュースでの使用例

例え

«МАСКИРОВАННАЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からмаскированнаяの使いかたを見つけましょう。маскированнаяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Психосоматика. Психотерапевтический подход
Психотические расстройства: маскированная депрессия Собственно депрессивные больные — явление частое на приеме у врача любой терапевтической специальности, и кардиолог в этом смысле не исключение. Впрочем ...
Андрей Курпатов, ‎Геннадий Аверьянов, 2013
2
Библия Delphi (3-е издание) - Страница 230
Слово "маскированная" в данном случае происходит не от слова "прятаться" ("маскироваться"), а от слова "маска". Очень часто требуется, чтобы пользователь ввел в программу какие-то данные в определенном формате.
Фленов Михаил Евгеньевич, 2012
3
Проблемы археологии Южной Руси: - Страница 87
Спинка - из обычного кричного железа со следами слабой науглероженности, большим количеством мелких включений шлаков, микротвердость 206 кг/мм2 . Далее идет да маскированная вставка из железных и стальных полосок, ...
Petro Petrovych Tolochko, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Chernihivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ instytut im. T.H. Shevchenka, 1990
4
Фитотерапия психосоматических расстройств
Третий аспектсоматизированных психических расстройств – маскированные депрессии.О соматических симптомахв клинике депрессии врачам известно давно. Этапамиосвоения данной проблемы можно считать: введение ...
Олег Сыропятов, ‎Наталия Дзеружинская, 2015
5
Птицы Памиро-Алая - Страница 323
По-видимому, значительная часть их относится к маскированным трясогузкам — М. а. регзопа1а, которые после конца гнездования начинают кочевки. В районе Самарканда западносибирская белая трясогузка, по словам Даля ...
Александр Иванович Иванов, 1969
6
Психиатрия: конспект лекций
(маскированная,. ларвированная). депрессия. Ведущим является сомато-вегетативный компонент. Жалобына плохое настроение обычно отсутствуют, больные склонны обращаться к врачам соматического профиля. Аффект ...
Андрей Дроздов, ‎Е. Гейслер, 2015
7
Учение записки - Том 1 - Страница 201
Мо1асШа регзопа*а Сои1с! — Маскированная трясогузка. * Маскированная трясогузка весной появляется во второй декаде апреля, как это удалось выяснить из расспросных данных там, где встречается только она одна.
Пермский государственный педагогический институт, 1937
8
Большой энциклопедический словарь медицинских терминов: ...
Ю астенйческая д. с преобладанием явлений психического и физич. истощения <=> синдром астенодистимический Ю без Депрессии — д.маскированная Ю брюзжащая — д. ворчливая Ю вегетативная д. с преобладанием ...
Эрнст Галимович Улумбеков, 2013
9
Assembler: Учеб. для вузов - Страница 501
Маскированная реакция на исключение недействительной операции зависит от причины ошибки. Если она возникла в результате некорректной работы стека, то сопроцессор перезаписывает содержимое того регистра стека, ...
Виктор Иванович Юров, 2003
10
5 спасительных шагов. От депрессии к радости
ШЕСТОЙ вариант развития ДЕПРЕССИИ - ЭТО так называемая маскированная ДЕПРЕССИЯ, когда само ДЕПРЕССИВНОЕ СОСТОЯНИЕ скрывается за МНИМЫМ, ОТСУТСТВУЮЩИМ В ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ ТЕЛЕСНЫМ ...
Андрей Курпатов, 2013

用語«МАСКИРОВАННАЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмаскированнаяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Тяжёлый сезон
Другие представители тяжелого жанра, финны Lordi также едут в Москву не с пустыми руками. Мистер Лорди и его маскированная команда везут песни ... «Звуки.ру, 10月 15»
2
Лодка спокойствия разбилась о кризис
У мужчин чаще проявляется маскированная депрессия, когда она «прячется» под телесными симптомами – это и боли в области сердца, и даже ... «Эксперт Online, 4月 15»
3
Психотерапевт Сергей Бабин об эпидемии депрессии …
Есть даже отдельный термин — маскированная депрессия, которая протекает под видом физического страдания. Такие люди чаще обращаются не к ... «TatCenter.ru, 2月 15»
4
Движение бодипозитив как способ изменить свою жизнь
«Психолог направил меня к психиатру, а тот – к кардиологу и гастроэнтерологу. В итоге диагноз – маскированная депрессия!», «Почему, когда я была ... «Тюменская Область Сегодня, 12月 14»
5
Не каприз, а болезнь. Волгоградцы стали чаще страдать от …
Могут. Это так называемая маскированная депрессия. К слову, довольно распространённое явление. Больного депрессией часто беспокоят головная ... «АиФ-Волгоград, 11月 14»
6
Что новогоПсихотерапевт Сергей Бабин об эпидемии депрессии …
Есть даже отдельный термин — маскированная депрессия, которая протекает под видом физического страдания. Такие люди чаще обращаются не к ... «the-village, 10月 14»
7
Психиатр: Робина Уильямса мог погубить «синдром печального …
Есть такое понятие - «маскированная», «улыбающаяся» депрессия или «депрессия клоуна», когда внешне человек искрится позитивом, а душа его ... «Комсомольская правда, 8月 14»
8
Светлана Остапенко: «Если болит желудок, возможно, вам к …
В психиатрии даже есть такое понятие как «маскированная депрессия», когда нервное расстройство прячется за маской соматических симптомов. «"Лаборатория новостей - Красноярск", 5月 14»
9
Сонливость, слабость, упадок сил: как избавиться от …
А в молодом возрасте многие вялотекущие психические заболевания, например маскированная депрессия (не та, о которой пишут в журналах, ... «Аргументы и факты, 4月 14»
10
Психическое расстройство. Как с ним жить?
... галлюцинации,рефлекторные галлюцинации,маскированная депрессия,пограничное расстройство психики,обсессивно-компульсивное расстройство. «Woman.ru - интернет для женщин, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Маскированная [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/maskirovannaya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA