アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"беременная"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБЕРЕМЕННАЯの発音

беременная  [beremennaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБЕРЕМЕННАЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«беременная»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのбеременнаяの定義

妊娠; -yet、m。とcf。 Ex。 唯一のレン。 子宮内に果実を抱く。 妊婦。 妊娠している女性。 妊娠中の女性のための相談。 БЕРЕМЕННАЯ; -енна, м. и ср. употр. только перен. Носящая в утробе плод. Беременная женщина. Беременная самка. Консультация для беременных.

ロシア語辞典で«беременная»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЕРЕМЕННАЯと韻を踏むロシア語の単語


БЕРЕМЕННАЯのように始まるロシア語の単語

березовик
березовица
березовка
березовые
березовый
березонька
берейтор
берейторский
берека
беременеть
беременность
беременный
беремя
берендеи
берендей
бересклет
бересклетовые
бересклетовый
берест
береста

БЕРЕМЕННАЯのように終わるロシア語の単語

коренная
мертворожденная
моленная
нареченная
незаконнорожденная
непокоренная
непосвященная
непросвещенная
несмысленная
несравненная
новокрещенная
новопреставленная
новорожденная
обездоленная
обиженная
обойденная
обращенная
окрашенная
осажденная
оспенная

ロシア語の同義語辞典にあるбеременнаяの類義語と反意語

同義語

«беременная»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЕРЕМЕННАЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語беременнаяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбеременнаяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«беременная»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

怀孕
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

embarazada
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

pregnant
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गर्भवती
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حامل
280百万人のスピーカー

ロシア語

беременная
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

grávida
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গর্ভবতী
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

enceinte
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mengandung
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

schwanger
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

妊娠した
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

임신 한
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ngandhut
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

có thai
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கர்ப்பிணி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गर्भवती
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hamile
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

incinta
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

w ciąży
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вагітна
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

însărcinată
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

έγκυος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

swanger
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

gravid
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

gravid
5百万人のスピーカー

беременнаяの使用傾向

傾向

用語«БЕРЕМЕННАЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«беременная»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、беременнаяに関するニュースでの使用例

例え

«БЕРЕМЕННАЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбеременнаяの使いかたを見つけましょう。беременнаяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Новый месяцеслов. Книга советов и рецептов на каждый день
Беременным женщинам не стоит носить узких и коротких юбок, ведь тем самым они укорачивают жизнь своему ребенку. Если беременная женщина поперхнется и начнет кашлять, то должна тут же сказать: Я от крошки кашляю, ...
А. В. Пряжникова, 2011
2
Правильное питание для беременных. Как не набрать лишние ...
К.А.Кулагина. Беременная женщина может и должна заботиться не только о своем здоровье, но и о том, как будет расти и развиваться ребенок в первые месяцы и годы жизни.
К.А.Кулагина, 2008
3
Еврейское счастье
Может Он сделать, чтобы сын мой не надорвался, когда он уже надорвался, может Он сделать Розочку не беременной, когда она уже беременна, или чтобы Саньчик не ушел, когда он уже ушел?.. Сижу, разливаюсь от горя.
Семён Юшкевич, 1922
4
Zhenshchina v estestvovi͡edi͡enii i narodovi͡edi͡enii
На утро слѣдующаго дня, если яйцо плаваетъ на поверхности воды, значитъ она беременна, а если бѣлокъ плаваетъ отдѣльно отъ желтка,-у нея будетъ сынъ. Если же на поверхности воды плаваетъ бѣлокъ и желтокъ вмѣстѣ,-у ...
Hermann Heinrich Ploss, ‎Maximilian Carl August Bartels, 1903
5
880-01:
Г.И. Кабакова интерпретирует эти сюжеты прежде всего в связи с вредоносностью, опасностью беременной для окружающих (Кабакова 2001: 213). Возможно, впрочем, что более важной здесь является не идея о сознательных, ...
В. А Дымшиц, ‎Александр Л. Львов, ‎Алла Михайловна Соколова, 2008
6
Zdorovʹe: populi︠a︡rnai︠a︡ ʹent︠s︡iklopedii︠a︡ - Страница 125
У некоторых беременных растяжение может достигнуть значительной степени' и обусловить отвисание живота, приводящее к резкому нарушению функций органов брюшной полости (опущение печени, желудка, селезёнки, ...
E. I͡A. Beznosikov, 1990
7
Симфония: А-Г - Страница 122
1 Пар 7,20 Шутелах, и Беред, сын его БЕРЕЖЛИВ Притч 11,24 другой сверх меры бережлив БЕРЕЖЛИВОСТЬ Сир 11,16 делается богатым от.. .бережливости БЕРЕМЕННАЯ, -ННА Быт 16,11 вот, ты беременна 19,36 сделались ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
8
Книга матери 2. Заговоры, приметы, поверья, обереги
Если. беременная. пыталась. совершить. самоубийство. Из рассказа Анастасии Г. «Я была беременна, когда узнала, чтомужизменяетмне с моей лучшей подругой. В отчаянии я решила покончить жизнь самоубийством. Но врачи ...
Степанова Н.И., 2012
9
От нуля до букваря - Страница 38
й- чрезвычайно опасные для развивающегося плода и потому противопоказанные беременным (талидомид, метотрексат, триметоприм, андрогены, диэтилстильбэстрол, гормональные противозачаточные средства; '- менее ...
Лариса Аникеева, 2010
10
Ребенок от рождения до года: пособие для родителей и педагогов
щина может чувствовать раздражение, повышенную чувствительность; снижается кислотный состав желудочного сока — что проявляется в изменении вкуса беременной. Под воздействием прогестерона увеличивается объем ...
под редакцией Теплюк С. Н., 2008

用語«БЕРЕМЕННАЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбеременнаяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Беременная Анна Хилькевич пожаловалась фанатам на …
Беременная звезда Анна Хилькевич пожаловалась своим фанатам на большой живот. Ранее известная исполнительница роли в сериале «Универ» ... «RSUTE, 10月 15»
2
В Екатеринбурге беременная сотрудница Сбербанка …
Вчера днем в отделении Сбербанка на улице Гоголя скончалась сотрудница финансового учреждения. Как сообщили Порталу 66.ru в пресс-службе ... «66.ru, 9月 15»
3
Беременная Татьяна Тотьмянина позирует в купальнике
33-летняя Татьяна Тотьмянина и 35-летний Алексей Ягудин уже не скрывают, что скоро станут родителями во второй раз. Спортсменка охотно ... «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 15»
4
11:23 / 03.09.2015 актриса, Климова, ребенокВ личной жизни …
Пока беременная Екатерина Климова целыми днями пропадает на съемочной площадке, а потом до ночи разгребает домашние дела, ее молодой ... «Дни.Ру, 9月 15»
5
"Автохам на Audi" и избитая им беременная женщина …
"Автохам на Audi" Борис Малафеев, избивший беременную женщину, и сама пострадавшая встретятся на очной ставке. Об этом сообщил депутат ... «Накануне.RU, 9月 15»
6
Погребенная заживо беременная жительница Гондураса …
То, что беременная была похоронена заживо, подтверждают раны на ее руках, которые обнаружили ее родные, когда открыли гроб. Нейси пыталась ... «Life News, 8月 15»
7
В Березниках беременная женщина избила врача местной …
В Березниках беременная женщина избила врача местной больницы ... Ее сопровождала беременная дочь, которая потребовала, чтобы мать отвезли ... «Rifey, 8月 15»
8
Беременная Климова курит и пьет
Среди гостей вечера оказалась Екатерина Климова, которой приписывали роман с Месхи. Однако на вечеринке беременная артистка оказывала ... «Дни.Ру, 5月 15»
9
Облздрав: беременная, попавшая ночью в ДТП в Томске …
Облздрав: беременная, попавшая ночью в ДТП в Томске, прооперирована. © сайт НИИ микрохирургии ТНЦ СО РАМН Облздрав: беременная, попавшая ... «РИА Томск, 5月 15»
10
Беременная омичка облила свою мать бензином и подожгла
24-летняя беременная женщина, которая уже имеет двух детей, стала упрекать свою 58-летнюю мать в том, что та плохо присматривает за своими ... «РИА Омск-Информ, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Беременная [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/beremennaya>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう