アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"посланная"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОСЛАННАЯの発音

посланная  [poslannaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОСЛАННАЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«посланная»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпосланнаяの定義

に送られた。 会話が送信されました。 ПОСЛАННАЯ ж. разговорное см. посланный.

ロシア語辞典で«посланная»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОСЛАННАЯと韻を踏むロシア語の単語


ПОСЛАННАЯのように始まるロシア語の単語

послабеть
послабить
послабление
послаблять
посланец
послание
посланник
посланница
посланнический
посланный
посластить
послать
послаться
после
послевоенный
послед
последействие
последить
последки
последнее

ПОСЛАННАЯのように終わるロシア語の単語

балконная
безвинная
беременная
бесписьменная
блаженная
блинная
подданная
помешанная
помилованная
привилегированная
прикованная
разжалованная
расстанная
репатриированная
репрессированная
реэвакуированная
сосланная
титулованная
трахеотомированная
эвакуированная

ロシア語の同義語辞典にあるпосланнаяの類義語と反意語

同義語

«посланная»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОСЛАННАЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語посланнаяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпосланнаяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«посланная»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

发送
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

enviado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

sent
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

भेजा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أرسلت
280百万人のスピーカー

ロシア語

посланная
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

enviado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রেরিত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

envoyé
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menghantar
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

geschickt
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

送信された
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

전송
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dikirim
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

gởi
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அனுப்பிய
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पाठविले
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

gönderilen
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

inviato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wysłany
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

послана
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

trimis
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αποστέλλονται
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gestuur
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

skickat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sendt
5百万人のスピーカー

посланнаяの使用傾向

傾向

用語«ПОСЛАННАЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«посланная»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、посланнаяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОСЛАННАЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпосланнаяの使いかたを見つけましょう。посланнаяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Опыт Российской библиографии: или Полный словарь сочинений ...
или Полный словарь сочинений и переводов Сопиков В. С. Список* съ грамоты, какова послана отъ Государевыхъ пословъ въ Ругодивъ къ Крестьянусу Гаврилову сыну. Грамота къ Государю отъ пословъ. Грамота, какову прислали ...
Сопиков В. С., 2014
2
Древняя россійская вивліофика: содержащаи︠а︡ в себи︠е︡ ...
грамота, посланная о мишрополиmѣ въ пафнутьемъ монаепырь. « - - - «чъ гультя, посланная съ теткамъ мипрополиmoмѣ Діонисьемѣ къ цареградскому папріарху Геремію, - . - Переводъ съ грамоmы Каmріарха цареградскаго къ ...
Николай Иванович Новиков, 1789
3
Opyt rossijskoj bibliografiji (etc.) - Страница 149
Грамоша, посланная къ Турскому къ Селиму Салшану съ Иваномъ Новосильцовымъ, (1560). Переводъ съ Понmусовы грамоmы въ Новгородъ къБоярину и Воеводѣ Кн. Василью Ѳедоровичу Шуйскому, (1564). 4 Грамоша ...
Vasilij Stepanovic Sopikov, 1814
4
Опыт россійской библіографіи: Книги, напечатанныя ...
Переводъ съ другія грамоны Пашріарха Цареградскаго къ Борисужь Ѳедоровичу. Грамоша, посланная о Мишрополиmѣ въ Пафнушьевъ монасшырь, Грамоша оmъ Государя, посланная съ Терновскимъ Мишрополишомъ ...
Василий Степанович Сопиков, ‎Василий Григорьевич Анастасевич, 1814
5
Obozrenie Kormcej knigi. (Übersicht der Kormcija kniga in ...
Gustav Andrejevic Rosenkampf (baron). Древней Вивліоѳики. " 149 I Мая 25 днедева въ Полоцкіе Земскіе акпы (Изъ. Поль«т» "Бысть журнала: пй и пойматья, 1845 г. 5 іó. . . ""..... . . . . и Грамаша ошъ Государя, посланная съ ...
Gustav Andrejevic Rosenkampf (baron), 1829
6
Обозрѣние Кормчей Книги в историческом видѣ: Второе ...
Грамаша ошъ Государя, посланная съ Мишрополишомъ Терновскимъ Діонисіемъ къ Цареградскому Пашріарху;-7098 г. Мая (1590). 189. Грамаша ошъ Государя, посланная къ Пашріарху Іереміи съ Романомъ Тушинымъ.-1591 г. и ...
Gustav Andrejevič baron Rozenkampf, 1839
7
Спецназ ГРУ: самая полная энциклопедия - Страница 1733
Вторым рапортом, сего же числа (2 октября) полученным, полковник князь Кудашев доносит, что посланная от него партия открыла в селе Васильевском (ныне дер. Скурыгино. — Прим. авт.) фуражирующих кирасир, напала на ...
Александр Колпакиди, ‎Александр Север, 2014
8
Обозрѣніе Кормчей книги в историческом видѣ - Страница 149
Мая 25 внесена въ Полоцкіе Земскіе акшы (Изъ польскаго Виленскаго журнала: Пaie je Dobroezуnnоsci. 1823 г. Мо 1о). Грамаша ошъ Государя, посланная съ Миmрополішомъ Терновскимъ Діонисіемъ къ Цареградскому пашріарху ...
Густав Андреевич барон Роценкампф, 1829
9
Обозрѣніе Кормчей Книги въ историческомъ видѣ.. - Страница 149
Густав Андреевич Розенкампф (барон). Мая 25 внесена въ Полоцкіе Земскіе акпы (Изъ Поль. скаго Виленскаго журнала: Dzie je Dolbrостуnnоsci. 1823 г. Мо 1о), ... Грамаша ошъ Государя, посланная съ Мишрополішомъ ...
Густав Андреевич Розенкампф (барон), 1829
10
Обозрѣние Кормчей книги в историческом видѣ - Страница 149
Мо 1о). Грамаша ошъ Государя, посланная съ Миmрополішомъ Терновскимъ Діонисіемъ къ Цареградскому Пашріарху — 7о58 г. Мая (15gо). Изъ Древней ВивліО611КII. Грамаша ошъ Государя, посланная къ Паmріарху Іереміи съ ...
Густав Андреевич барон Роценкампф, 1829

用語«ПОСЛАННАЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпосланнаяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Выборы в Одессе 2015: тяжеловесов начали убирать с дистанции
Однако куда больший эффект имела на следующий день уже информационная бомба, посланная самим кандидатом. «Я снимаю свою кандидатуру с ... «Интернет-газета "Вести", 10月 15»
2
Турция заявляет, что российские самолеты нарушили ее …
Впрочем, российские блогеры выяснили, что посланная Кремлем авиация бомбит жилые кварталы сирийских городов неуправляемыми бомбами. «Последние новости в мире, 10月 15»
3
Разрешения и запреты
Позднее к лимнологам обратились представители государственной природоохранной инспекции и жители Северобайкальска. Посланная на север ... «Восточно-Сибирская Правда, 10月 15»
4
Лихорадка Эбола: подведение итогов
Похоронная команда, посланная в Вест-Пойнт (Либерия) для погребения жертв болезни, была остановлена толпой в несколько сотен человек. «Полит.ру, 9月 15»
5
Содержание серий с 21 по 24 сентября
Месть осужденных её людей? Или кара, посланная высшими силами за смерть дочери, ведь когда-то она не показывала её врачам во время тяжелой ... «Телесемь, 9月 15»
6
Елена Чудинова: Россия останется единственным Западом
... страны не бедны, могли бы принять единоверцев. Вот только зачем, если их единоверцы — фактически это армия, посланная завоевывать Европу? «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»
7
Помощь с материка опоздала — дом на острове Прангли сгорел …
Вечером в пятницу, 1 мая, на острове Прангли загорелся жилой дом. Посланная в помощь добровольцам помощь с материка не успела вовремя и ... «DELFI.ee, 5月 15»
8
Скандал: гуманитарная помощь для Украины, собранная в …
Гуманитарная помощь, посланная эстонским МИДом, в прошлую пятницу прибыла на Украину. Дети, которые были должны ее получить, были ... «Postimees, 11月 14»
9
Дверь от биотуалета приняли за северокорейский беспилотник
"Группа, посланная к месту для осмотра, обнаружила предмет, который на самом деле оказался выломанной дверью от биотуалета", — приводит ... «Вести.Ru, 5月 14»
10
Новый оползень в Таджикистане унес жизни двоих человек
Правительственная комиссия, посланная президентом Республики Таджикистан Эмомали Рахмоном в терпящие бедствие районы, проведет оценку ... «GISMETEO.Новости, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Посланная [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/poslannaya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう