アプリをダウンロードする
educalingo
матерок

"матерок"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でМАТЕРОКの発音

[materok]


ロシア語でМАТЕРОКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのматерокの定義

MATEROK m。Conversational-lower。 マットを参照してください。


МАТЕРОКと韻を踏むロシア語の単語

анкерок · веерок · ветерок · вечерок · джемперок · катерок · клиперок · костерок · маломерок · мастерок · недоверок · недомерок · номерок · обмерок · подбедерок · флюгерок

МАТЕРОКのように始まるロシア語の単語

материн · матерински · материнский · материнство · материть · материться · материя · матерний · матерно · матернуться · матерный · матерчатый · матерщина · матерщинник · матерщинница · матерщинничать · матерщинный · матерый · матерь · матерьялец

МАТЕРОКのように終わるロシア語の単語

багорок · борок · бугорок · варок · взгорок · вихорок · впрок · выпорок · вышкварок · вьюрок · говорок · дрок · жарок · жирок · задворок · зарок · игрок · кувырок · курок · лжепророк

ロシア語の同義語辞典にあるматерокの類義語と反意語

同義語

«матерок»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

МАТЕРОКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語матерокを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのматерокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«матерок»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

materok
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

materok
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

materok
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

materok
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

materok
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

матерок
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

materok
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

materok
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

materok
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

materok
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

materok
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

materok
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

materok
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

materok
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

materok
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

materok
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

materok
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

materok
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

materok
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

materok
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

матерок
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

materok
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

materok
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

materok
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

materok
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

materok
5百万人のスピーカー

матерокの使用傾向

傾向

用語«МАТЕРОК»の使用傾向

матерокの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«матерок»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、матерокに関するニュースでの使用例

例え

«МАТЕРОК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からматерокの使いかたを見つけましょう。матерокに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Большой словарь русских пословиц - Страница 305
Перм. — Сл. Акчим. 1, 55 Худ Матвей, не умеет потчевать гостей — ДП 2, 240 МАТЕРОК МАТЕРКИ О Матерки не палки, пролетят как галки. Новосиб. — СРГ Н Сб. 1 97 9, 293 * Матерок — матерная брань, скверНОСПОВИЕ.
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
Языки коренных народов Сибири: - Страница 59
пардывыс, и вот кожонноп тьор- дывыс. (235) Эм улустарны кбрзбн, калащы тьив алала кожон до тьок, тьуу да тьок, ньундрок ла ньундрок, матерок ло матерок, паза ла йок. (236) А пис тезе, кошту дружно тьаттывыс тьау тужында.
Майя Ивановна Черемисина, ‎Новосибирский государственный университет, ‎Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 2003
3
Лексика Полесья: Материалы для полес. диалектного словаря
Св.; 2. волокно из матерки Рд. Ол. [матерный] мат'урны Рд. из «матерок» (см. 1). Плоскуннэ и мат'урнэ клбччэ. Рд. ср. матчаный. [матки] матки только мн. Лк. Дк. Хв. Гл. Др. Кк. Зм. Зс. Бр., маткы Лх. Сп. Вв. Влц., маткы Хд., маткэ Од., ...
Никита Ильич Толстой, 1968
4
Красные помидоры
Гости сперва покоробились, потом покобенились, а после второй рюмочки исогласились. Слово заслово, матерок за матерок – вот и образовалась за столом атмосфера непринужденности, которуюиждал хозяин. –Авот сейчас ...
Михаил Успенский, 2015
5
Исповедь свекрови, или Урок Парацельса
Наверное, это от качества человеческой природы зависит, откуда матерок в свет летит. Добротная природа – и матерок добротный, как у этого интеллигентного мужика в трениках. У Прокоповичей ворота распахнуты настежь.
Вера Колочкова, 2015
6
Сумерки над селом: повести, рассказы - Страница 64
Матерщинник он отменный, что ни слово, то матерок. Я не буду приводить в разговоре Голована, как он нанизывает матерок на матерок и, главное, сам не замечает этого. Голован подходит к нам и говорит: — Во, бля, всех ...
Анатолий Левкин, 2004
7
Zona polnogo pokoi︠a︡: rossiĭskie nemt︠s︡y v gody voĭny i ...
Говорили, что ответ Браслову очень понравился, и он даже не посадил грешника в карцер. Но без обычного оскорбления, конечно, не обошлось: - «Тумаль, тумаль» (матерок)! Фриц ты (матерок)! Когда ты (матерок) научишься на ...
Gerkhard Volʹter, 1998
8
L, M.: - Страница 202
хук. матёрый (1). матерок (ш, С5}> -рка) (и$х.) ипПа11§ег Р1исп. матёрость (Аиххрг. -[ръс'т']; / С5§ -и) АЬхгг. ги матёрый (1): афегогЛепйкНе НдНе, Сго^е, ЗШгке. матерущий, -ая, -ее (Аа].) хууу. матёрый (1). матерчатый, -ая, -ое (Аа].
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
9
Сочинения - Страница 346
Видимо, старая матерка, опытная в жизни. Помолчав, снова крякает. Откуда-то из глуши откликается другая, потом, третья. На озеро выплывают еще несколько матерок. С каждой минутой число их увеличивается. Теперь они ...
Алексей Силыч Новиков-Прибой, 1950
10
Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 292
МАТЕРОК, -рка, м. Матерная брань, сквернословие (Сузун., Сузун). ♢ Матерки — не палки, пролетят, как галки. Поговорка. — Матерится, говорит: «Матерки — не палки, пролетят, как галки» (Венгеров., Шипицино). МАТЕРУЩИЙ ...
Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979

用語«МАТЕРОК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からматерокという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Афера в «неглиже»: верните украденные деньги!
Надежда Борисовна и её соседи заверили меня, что уже который день они просыпаются в полной тишине, которой предпочли бы легкий матерок ... «Городские вести. Новости Первоуральска, 10月 15»
2
Армия без мата, что солдат без автомата?
Однако лёгкий матерок слышится в песнях некоторых эстрадных и рок-исполнителей, его активно употребляют в своих книгах такие писатели, как ... «Парламентская газета, 10月 15»
3
Ошибки журналистов на донбасском фронте
Покажите что-то интересное". Или после обстрелов начинает интересоваться у солдат: "А что вы чувствуете?" За что могут и на матерок нарваться. «ДОНБАСС, 10月 15»
4
"Иртыш" - "Кайрат" 0:2. Прямая дорога к чемпионству?
Трибуны стадиона в Павлодаре синхронно вздохнули, раздался легкий матерок. Буквально через пару минут Ронкатто получил второй шанс: Эвандро, ... «footboom.kz, 10月 15»
5
Турнир памяти команды «Пахтакор» стал, по сути, кубком Азии …
Стук мячей, звук свистка арбитра, крики одобрения и задорный матерок на почти всех языках стран Азии раздавались с утра субботы, 15 августа, над ... «Комсомольская правда, 8月 15»
6
Маргарита Корнышева: от вопроса, когда их страна нападет на …
... а потом уж по-разному: кто усмехается, кто ахает-охает, кто подпускает матерок. «Да как же это? Да зачем?» «А вот России больше делать нечего», ... «Портал Русской общины Эстонии, 8月 15»
7
Сверхновый русский уходит от погони
И если пригождается почему-то матерок, стало быть, матерком и будет выражаться. И английские слова будет предпочитать русским, когда надо будет. «inoСМИ.Ru, 5月 15»
8
Джеррард в пике. Как прошел последний большой матч капитана …
Вингеры бегали под матерок тренеров, защитники только успевали прикрывать свободные зоны. Именно туда заваливался лучший игрок АПЛ Эден ... «Eurosport.com RU, 5月 15»
9
Онлайн-фестиваль "Дубль дв@" подвел итоги
Приходя в кинотеатр с пыльных улиц города, мы попадаем в пыльные переулки фильма. Матерок толпы прямиком, как есть, прет на экраны. Формально ... «Российская Газета, 4月 15»
10
Спектакль в одном отделении
Слышатся свойский матерок и полупьяные выкрики; милиционеры с одинаковой деловитостью таскают из дверей в двери красные газовые баллоны и ... «Коммерсантъ, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Матерок [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/materok>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA