アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"матерь"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でМАТЕРЬの発音

матерь  [materʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でМАТЕРЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«матерь»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

母親(値)

Мать (значения)

母親:▪母親は子供のための女性です。 ▪母なる女神、母なる地球、世界の母 - さまざまな民族の神話の中で、すべての先祖。 ▪神の母親▪祖国 - 大国主義戦争の最も普及したソビエト宣伝イメージの1つ。 ▪祖国 - ボルゴグラードのママエフ丘陵にあるモニュメント・アンサンブル「スターリングラード戦の英雄」の彫刻。 ▪祖国 - ドニエプル川のほとりのキエフに立つ彫刻。 ▪マザー・テレサ▪マザー・マリア▪母と義母は、コンポジット科の植物です。 Мать: ▪ Мать — женщина по отношению к своим детям. ▪ Богиня-мать, Мать-Земля, Мать мира — в мифологии разных народов прародительница всего сущего. ▪ Богоматерь ▪ Родина-мать — один из широко распространённых советских пропагандистских образов времён Великой Отечественной войны. ▪ Родина-мать — скульптура памятника-ансамбля «Героям Сталинградской битвы» на Мамаевом кургане в Волгограде. ▪ Родина-мать — скульптура, стоящая в Киеве на берегу Днепра. ▪ Мать Тереза ▪ Мать Мария ▪ Мать-и-мачеха  — растение семейства сложноцветных.

ロシア語辞典でのматерьの定義

母、そしてエース。 1.母親と同じ。 M.はネイティブを敬う。 2.トランス。 母、母。 神の母は聖母と同じです。 МАТЕРЬ, -и, ас. 1. То же, что мать. М. родную м почитает. 2. перен. Мать, матушка. Матерь Божия — то же, что Богородица.
ロシア語辞典で«матерь»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МАТЕРЬと韻を踏むロシア語の単語


МАТЕРЬのように始まるロシア語の単語

материн
матерински
материнский
материнство
материть
материться
материя
матерний
матерно
матернуться
матерный
матерок
матерчатый
матерщина
матерщинник
матерщинница
матерщинничать
матерщинный
матерый
матерьялец

МАТЕРЬのように終わるロシア語の単語

автослесарь
алатырь
алтарь
аптекарь
архипастырь
батырь
бездарь
библиотекарь
богатырь
дверь
деверь
дочерь
дщерь
егерь
зверь
концлагерь
лагерь
пионерлагерь
теперь
фельдъегерь

ロシア語の同義語辞典にあるматерьの類義語と反意語

同義語

«матерь»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МАТЕРЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語матерьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのматерьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«матерь»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

母亲
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

madre
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

mother
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मां
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الأم
280百万人のスピーカー

ロシア語

матерь
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

mãe
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

mère
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

ibu
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Mutter
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

어머니
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ibu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

mẹ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தாய்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

आई
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

anne
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

madre
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

matka
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

матір
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

mamă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μητέρα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

moeder
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

mor
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

mor
5百万人のスピーカー

матерьの使用傾向

傾向

用語«МАТЕРЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«матерь»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、матерьに関するニュースでの使用例

例え

«МАТЕРЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からматерьの使いかたを見つけましょう。матерьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Матерь Божия, спаси нас!
Только вслушайтесь и вчитайтесь в эти имена: Мать Милосердная, Мать Блаженная, Царица Небесная, Дева Пречистая, Дева Всемогущая, Сосуд Духа! На протяжении двадцати веков Матерь Божия вдохновляет миллионы ...
Светлана Ермакова, 2013
2
Пресвятая Богородица. Матерь Божья - Страница 121
Устремив вверх глаза свои, они увидали на воздухе Пречистую Деву, Матерь Бога нашего, живой, окруженной множеством ангелов, сияющую неизреченной славою. И сказала она им: «Радуйтесь! Я с вами во все дни!» Они же ...
А. Богословский, 2014
3
Русским матерям: сборник разсказов и стихотвореній о ...
сборник разсказов и стихотвореній о матерях и дѣтях Иван Горбунов-Посадов. лица, еще мало загорѣвшія, казалось, похорошѣли и побѣлѣли; молодые, черные усы теперь какъ-то ярче оттѣняли бѣлизну ихъ и здоровый, ...
Иван Горбунов-Посадов, 1892
4
Струится жизнь
Александр Коновалов . ‚ . д? ‚а _ ‚и _ д ‚. ‚\.- - чц': А. . : 4342 1. к _‚...__...‚. ` ъ. ' ^‚'ц\ „шт-ц ‚а: Ж А 1? ' ‚ь у не? -"`е;5'›41;. "о _А_` (“а/Ем ‚е 'й „____.\‚‚_„ ш. 22 ' да? я. 3. ‚Г А\ ` Н ' д`ч&. ь. _. 1`ь ' 259 Богороуице Матерь ЧЗожьн! В уоАгу прея ...
Александр Коновалов, 2014
5
Каталог Музея древне-русскаго искусства - Страница 32
80. Складни съ изображеніемъ походнаго иконостаса. 81. Праздникъ Вознесенія ХЕ 82. „, Крещенія Господня. 83. „ Успенія Пр. Богородицы. Изображеніе иконъ Божіей Матери, 84 и 85. Божія Матерь Корсунская. 86. Божія Матерь ...
Василий Ильич Прохоров, 1879
6
Адвент и Рождественское время
Матерь Божия и Матерь наша 1. Мария — Матерь Божия. 2. Наша Матерь. Помощь, Ею подаваемая. З. Богородичное благочестие — это путь ко Христу. Войти в новый год вместе с Марией. 38.1 Многочисленные произведения ...
Франсиско Карвахал, 2015
7
Чтен墨и汀а в Императорском обществи汀е истор墨и и древносте沫 ...
уже навыкло дитя болѣе матерь познавать и называть, тогда о маломъ лепетаніи, въ началѣ превосхитительномъ для нея, не стала даже и думать, а чаяла, яко уже отъ взрослаго, большаго и разумнѣйшаго названія и дѣйствія; ...
Императорское общество истор墨и и древносте沫 росс墨沫ских (Москов, Руссия), 1881
8
Толкованіе Евангелія ... - Страница 333
Когда же Онъ еще говорилъ къ народу, Матерь и Гл. 12. братья Его стояли внѣ дома, желая говорить съ Нимъ; Лука 19. и не могли подойти къ Нему, по причинѣ народа. Гл. 8. 20. И дали знать Ему. Матѳ. 47. И нѣкто сказалъ Ему: ...
B. I. Gladkov, 1906
9
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
уже навыкло дитя болѣе матерь познавать и называть, тогда о маломъ лепетаніи, въ началѣ превосхитительномъ для нея, не стала даже и думать, а чаяла, яко уже отъ взрослаго, большаго и разумнѣйшаго названія и дѣйствія; ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1881
10
Чтений а - Страница 37
уже навыкло дитя болѣе матерь познавать и называть, тогда о маломъ лепетаніи, въ началѣ превосхитительномъ для нея, не стала даже и думать, а чаяла, яко уже отъ взрослаго, большаго и разумнѣйшаго названія и дѣйствія; ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, 1881

用語«МАТЕРЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からматерьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Архимандрит Виктор Коцаба: "От вражеских пуль и сабель …
Молившийся со всеми Андрей, Христа ради юродивый, и его ученик Епифаний увидели, как Божия Матерь покрыла своим омофором весь молящийся ... «Комсомольская Правда в Украине, 10月 15»
2
Матерь Драконов в «Игре престолов» больше не будет …
Модель Рози Мак, заменявшая актрису Эмилию Кларк в эротических сценах сериала «Игра престолов», покинула проект. Об этом она рассказала в ... «Псковская Лента Новостей, 10月 15»
3
Матерь драконов в «Игре престолов» больше не разденется
В пятом сезоне всемирно известного сериала «Игра престолов» 28-летнюю актрису Эмилию Кларк, играющую роль Дейенерис, часто заменяла ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, 10月 15»
4
Божия Матерь явилась больному и он тут же получил исцеление …
Вдруг явилась сама Божия Матерь, и, умилосердившись над болящим страдальцем, явила знамение своей великой любви. Больной сразу почувствовал ... «УНИАН, 10月 15»
5
Церковь вспоминает святых Веру, Надежду, Любовь и матерь их …
Церковь вспоминает святых Веру, Надежду, Любовь и матерь их Софию. В среду 30 сентября Православная Церковь празднует память святых мучениц ... «Журнал "Фома", 9月 15»
6
Матерь городов русских. Накануне Рождества Пресвятой …
Google Новости блокируют эту статью Zarusskiy.Org под названием: «Матерь городов русских. Накануне Рождества Пресвятой Богородицы ... «Zarusskiy.org, 9月 15»
7
Матерь городов русских. Митрополит Киевский Онуфрий …
В связи с пожарами в лесных массивах, торфяниках и других местах города Киева и Киевской области, которые возникли в результате длительной ... «Zarusskiy.org, 9月 15»
8
Матерь городов русских. Митрополит Киевский Онуфрий: Прошу …
31 мая, в День Святой Троицы, Предстоятель Украинской Православной Церкви Блаженнейший Митрополит Онуфрий направил всем верным ... «Zarusskiy.org, 5月 15»
9
Вика Цыганова: Божья Матерь и Путин спасают Россию
«Над Россией правит Божья Матерь, это территория особая. Поэтому если Путин – человек верующий, им тоже управляет дух, и я за это молюсь, ... «Газета.Ru, 2月 15»
10
Монахи на Афоне написали уникальную икону для президента …
Эта икона отражает наследие византийской культуры, которое восприняла Россия. И мы очень верим в этот трудный час, что Божья Матерь может ... «РИА Новости, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Матерь [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/mater>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう