アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"мережный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でМЕРЕЖНЫЙの発音

мережный  [merezhnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でМЕРЕЖНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«мережный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのмережныйの定義

現在の形容詞1)それに接続された尺度を参照してください。 2)固有の尺度、それの特徴。 МЕРЕЖНЫЙ прилагательное 1) см. мерёжа, связанный с ним. 2) Свойственный мерёже, характерный для нее.

ロシア語辞典で«мережный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МЕРЕЖНЫЙと韻を踏むロシア語の単語


МЕРЕЖНЫЙのように始まるロシア語の単語

мера
мергелевый
мергель
мергельный
мережа
мережка
мерекать
меренга
мереть
мерехлюндия
мерещиться
мерзавец
мерзавка
мерзавчик
мерзеть
мерзить
мерзкий
мерзко
мерзлость
мерзлота

МЕРЕЖНЫЙのように終わるロシア語の単語

кутежный
левобережный
малонадежный
малоснежный
манежный
многоснежный
молодежный
мятежный
набережный
надбережный
надежный
небезнадежный
неблагонадежный
небрежный
нежный
неизбежный
ненадежный
неплатежный
ночлежный
падежный

ロシア語の同義語辞典にあるмережныйの類義語と反意語

同義語

«мережный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МЕРЕЖНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語мережныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのмережныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«мережный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

merezhny
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

merezhny
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

merezhny
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

merezhny
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

merezhny
280百万人のスピーカー

ロシア語

мережный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

merezhny
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

merezhny
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

merezhny
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

merezhny
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

merezhny
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

merezhny
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

merezhny
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

merezhny
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

merezhny
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

merezhny
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

merezhny
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

merezhny
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

merezhny
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

merezhny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Мережна
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

merezhny
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

merezhny
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

merezhny
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

merezhny
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

merezhny
5百万人のスピーカー

мережныйの使用傾向

傾向

用語«МЕРЕЖНЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«мережный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、мережныйに関するニュースでの使用例

例え

«МЕРЕЖНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からмережныйの使いかたを見つけましょう。мережныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь промысловой лексики Северной Руси XV-XVII вв:
МЕРЕЖНЫЙ: камень мережный. См. камень. Переметъ ме- режный. См. переметъ. Пряжа мережная. См. пряжа. Прядено мережное. См. прядено. Снасть мережная. См. снасть. Тетива мережная. См. тетива. МЕРЛУЖКА.
Юлия Ивановна Чайкина, ‎Екатерина Павловна Андреева, ‎Вологодский государственный педагогический университет, 2003
2
Труды - Ленинградское общество естествоиспытателей
Мережный и вятерный лов производится лишь весной — ловятся щука, окунь и плотва. Особенно распространен мережный лов на Галь-озере. Распространенности мережного лова на Галь-озере способствует форма самого ...
Ленинградское общество естествоиспытателей, 1927
3
Биологические ресурсы Ладожского озера; зоология: Сборник ...
25—37 29.8 145—715 386 50 Мережный лов Мыс Княжо, 23 октября 1957 г. 16-31 22.5 30—335 122 156 Лебяжье: 28 октября 1959 г 17—32 23.1 38—350 122 502 16 октября 1960 г 18—31 23.0 50—320 132 130 27 октября 1963 г ...
Станислав Викентьевич Калесник, ‎Академия наук СССР., ‎Ленинград (Р.С.Ф.С.Р.) Университет. Лаборатория озероведения, 1968
4
Рыбоводство и рыбный промысел на Зауральских и Прюральских ...
Въ какихъ размѣрахъ производится лѣтомъ мережный ловъ, можно судить по тому, что, напримѣръ, на одномъ Иртящѣ ловитъ по билетамъ свыше 300 мережниковъ. Арендаторами взимается по 8 рублей за лѣто съ каждой ...
И. В. Кучин, 1910
5
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
П-Х. МЕРеЖНЫЙ — Полосатый. — Дак на матрасовку мережную (ткань) и надо. П-Х. Ей шапочку-то мережную надо, а у меня нитки только белые. П-Х. МЕРЁГА — 1. Толстая нить. — Мерёгой нитку толстую зовут, хоть пряденая, ...
Валентина Никаноровна Рогова, ‎Красноярский государственный университет, 1988
6
Словарь русских говоров Сибири: - Том 2,Часть 1 - Страница 273
Плетень из ивовых прутьев. — Мастер он мережку плести, так мережку выплетет, что твои кружева. Бурят., Заиграев. МЕРЕЖНЫЙ, -ая, -ое. Полосатый. — Дак на матрасовку мережную ткань и надо. — Ей шапочку мережную надо, ...
Александр Ильич Федоров, ‎Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение)., 2001
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Мрежа, мережа; мрежный, мережный; мрёжникъ, мережникъ, рыбакъ. Мрежею душй не ловятъ. Мреѣ)ть, мрѣять мракъ, мóрокъ, морочить?) мельтешить, маячить, брезжить, мерцать, чуть посвѣчивать, неясно видѣться, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
8
Труды - Том 1 - Страница 263
Кулмуксы в прежнее время существовал мережный лов лосося весной (в осеннее время не ловили вследствие сильных прибоев). Вылавливали по 3 — 4 шт. за один раз. В 1930 г. выловили в имевшиеся там 10 шт. мереж около ...
Карельская научно-исследовательская рыбохозяйственная станция, 1935
9
Словарь русских народных говоров - Том 18 - Страница 114
Мстин. Новг. 2. «Хвост мережи». Поозер. Новг., Овчинникова, 1948—1950. Мерёжный и мерёжный, а я, о е. 1. Вязаный или плетеный (из ниток и т. п.). Коврик-от мережный ли чё ли? Камен., Сл.-Турин. Свердл., 1971. Свердл. 2.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1982
10
Trudy - Объемы 4-5 - Страница 54
Рыба, ловимая государевыми мережниками, отправлялась въ Москву по зимнему пути, для двора Царскаго. 4-е, слобода Мережная, гдѣ домы мережниковъ, или рыболововъ, находясь по береговой Ильинской улицѣ, стояли пусты ...
Vladimīrskai͡a gubernskai͡a uchenai͡a arkhivnai͡a komissīi͡a, 1902

用語«МЕРЕЖНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмережныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Водоем живет, пока есть рыбак
Здесь до сих пор сохранился старинный мережный лов. В отличие от других орудий лова мережами разрешено ловить даже весной в нерестовый ... «Fishnews, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Мережный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/merezhnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう