アプリをダウンロードする
educalingo
мгла

"мгла"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でМГЛАの発音

[mgla]


ロシア語でМГЛАはどんな意味ですか?

ミスト

霧は、大気中の現象であり、塵や煙の微細なまたは固体の粒子が大量に空気中に蓄積するため、灰色がかった白色または黄色のベールの形の空気の濁りです。 暗闇での可視性の範囲は1〜9kmで異なり、場合によっては数百〜数十メートルに減少することもあります。 ミストは、土壌の激しい侵食、砂漠や草原の塵埃の多い嵐、森林火災の空気の煙、工業企業や人口の多い地域などで頻繁に発生します。 曇りの形成において、霧および曇りとは対照的に、空気の相対湿度は通常85%未満である。

ロシア語辞典でのмглаの定義

MGLA、暗闇、f。 不透明な空気。 フィールドは霧で覆われていました。 夜m。都市を封じ込めた。

МГЛАと韻を踏むロシア語の単語

игла · полумгла · прягла

МГЛАのように始まるロシア語の単語

маятно · маятный · маять · маяться · маячить · маячиться · маячник · маячный · маячок · мга · мглисто · мглистость · мглистый · мгновение · мгновения · мгновенно · мгновенность · мгновенный · мдадший · меандр

МГЛАのように終わるロシア語の単語

аванзала · авиашкола · акула · альвеола · ампула · антитела · аятолла · баркарола · бахила · бацилла · белила · бензопила · бластула · бронхиола · брыла · бузила · булла · верзила · ветла · вешала

ロシア語の同義語辞典にあるмглаの類義語と反意語

同義語

«мгла»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

МГЛАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語мглаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのмглаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«мгла»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

阴霾
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

neblina
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

haze
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

धुन्ध
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ضباب
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

мгла
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

neblina
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আবছায়া
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

brume
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Jerebu
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Dunst
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ヘイズ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

안개
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Haze
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sương mù
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மெல்லிய
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

संदिग्धता
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

pus
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

foschia
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

mgiełka
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

імла
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ceață
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ομίχλη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

waas
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

dis
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

dis
5百万人のスピーカー

мглаの使用傾向

傾向

用語«МГЛА»の使用傾向

мглаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«мгла»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、мглаに関するニュースでの使用例

例え

«МГЛА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からмглаの使いかたを見つけましょう。мглаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ложится мгла на старые ступени - Страница 2
2. В 19 лет, на втором семестре 3-го курса, А. Ч. заболел язвой двенадцатиперстной кишки в очень острой форме (его отправили в больницу на перевозке сразу после диагноза, поставленного рентгенологом). Зимой боли не ...
Александр Чудаков, 2015
2
Мгла
Глаза плохо видят, снова ихзаволокла какая-то мгла. Да, мгла, вязкая пелена. Иначене назовешь. Слух пропадает. Потом возвращаетсяи снова пропадает. Надо глубже дышать, тогда мгла отступит. Василий выходит из домаи ...
Альбина Десницкая, 2014
3
От звука к тексту - Страница 512
Итак, эта средняя сфера — мгла, туман, сумрак, несомненно, связаны и в поздней поэзии с каким-то таинственным, иномирным существованием. Если еще раз обратиться к самой лексеме мата у Пушкина, то она имеет, ...
Татьяна Николаева, 2013
4
Моя душа – стихия
Жизнь — мгла, Везде лишь темнота: Прячет свет от глаз земных, Прячет смерть от дум людских. Только вот могла бы мгла, Правду говорить до дна. И тогда бы из могил, Из неведомых глубин, На закате бела дня, Как в темном ...
Вадим Гудин, 2014
5
Истолкование 10000 снов
Если вам приснилось, что вас обволакивает мгла, вас ждет неопределенность на работе и несчастье дома. Если вам приснилось, что мгла рассеивается, ваши проблемы будут недолго беспокоить вас. Есливам приснилось, что ...
Миллер, Густавус Хиндман, 2014
6
Россия. Полное географическое описание нашего Отечества
Мгла оказываетъ очень вредное вліяніе на растительность, останавливая ея ростъ и понижая урожаи, такъ какъ хлѣбныя зерна дѣлаются легковѣсными и темными; фруктовые сады нерѣдко совсѣмъ пропадаютъ отъ мглы.
В.П. Семенов, 2013
7
Стихотворения. Проза. Театр (сборник)
Не опускается мгла, чтобы не смог я прийти и чтобы ты не смогла. Все равно я приду — и пускай скорпионом впивается зной. Все равно ты придешь, хоть бы губы сжигал тебе дождь соляной. Не подымается мгла, чтобы не смог я ...
Федерико Гарсиа Лорка, 2014
8
The Mist
A group of neighbors trapped in a grocery store by a supernatural mist--which may have been unintentionally unleashed by a nearby military base--must fight the horrific monsters that live within it.
Stephen King, 2007
9
Плевна и Шипка. том 1:
Точно громадное, разлагающееся чудовище, задыхалсяон в этихгустых миазмах. Словно миллионы нечистых дыханий наполняли отяжелевший воздух... Мглою заполонились улицы... От мокрыхкамней мостовой клубилась мгла ...
Василий Иванович Немирович-Данченко, 2015
10
Пушкин в зеркале мифов - Страница 74
Все тихо -— на Кавказ идет ночная мгла. Мерцают звезды надо мною. Мне грустно и легко, печаль моя светла; Печаль моя полна тобою. Я твой по-прежнему, тебя люблю я вновь — И без надежд и без желаний, Как пламень ...
Виктор Есипов, 2014

用語«МГЛА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмглаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Мгла» Стивена Кинга станет сериалом
Студия Dimension Television и компания братьев Вайнштейн объявили о начале работы над сериалом по мотивам повести Стивена Кинга The Mist ... «Afisha Mail.Ru, 9月 15»
2
Песчаная мгла пока не рассеивается: где сегодня было грязнее …
Если вы надеялись, что песчаная мгла наконец-то покинет нашу страну, то напрасно. Завтра, 11 сентября, здесь будет также желто, грязно и мутно, как ... «9 канал Израиль, 9月 15»
3
Мгла и дым лесных пожаров на Байкале
Из-за действующих длительное время в Иркутской области и Бурятии лесных пожаров широкое распространение в Прибайкалье получили мгла и дым. «GISMETEO.Новости, 8月 15»
4
Слепящая мгла
Полвека об этом рассказал его соотечественник, Миклош Янчо, показавший в Каннах ленту “Без надежды”. Спустя три десятилетия лагерь ... «euronews, 5月 15»
5
Председатель молодежного правительства: «Их расстреляли на …
... стала председатель молодежного правительства Иванна Косьяненко. Девушка прочила стих «Их расстреляли на рассвете, когда еще белела мгла». «Блокнот Волгодонск, 5月 15»
6
Пыльная мгла из Китая накрыла Владивосток
Владивосток, 6 мая, PrimaMedia. Нечастое в Приморье явление — пыльную мглу, которая вызывает помутнение атмосферы и незначительное ... «РИА PrimaMedia, 5月 15»
7
Петр Лещенко: "Не страшна мне мгла ночная..."
Песни, как и имя знаменитого эстрадного певца первой половины 20-го века Петра Константиновича Лещенко были в СССР под негласным запретом. «Новый Крым, 4月 15»
8
Мгла государственного православия в картинках для потомков
Мгла государственного православия в картинках для потомков. 1. На фото ниже – два друга, Павел и Сергей, из Петербурга. Сели в баре, взяли по ... «"Русский Еврей", 2月 15»
9
Откуда на улице появилась непроглядная мгла?
Жители Копейска, как и челябинцы, и жители Красноармейского района, уже который день подряд наблюдают за окнами своих домов туман (или смог), ... «Сайт "Копейского рабочего", 2月 15»
10
Серая мгла над Омском - виноваты частный сектор и автомобили
Серая мгла над Омском - виноваты частный сектор и автомобили. Экология; 13.01.2015 12:34; 2328; 27. Серая мгла над Омском - виноваты частный ... «Омский городской портал Город55.ру, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Мгла [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/mgla>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA