アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"монпансье"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でМОНПАНСЬЕの発音

монпансье  [monpansʹye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でМОНПАНСЬЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«монпансье»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
монпансье

モンペンジエ

Монпансье

モンペンジエ(Montpensier) - 小さなアロマを持つ多彩なキャンディー。 過去には、香辛料は香辛料の混合物によって提供されていましたが、現在はフルーツエッセンスのサプリメントです。 この名前は、ドゥマの小説「グランド・マドモワゼル」で知られているモンペシエール公爵夫人の名前に由来しています。 この名前はロシアでは長方形または円筒形の大きなキャンディキャンデーとキャンディーキャンデーとの違いのために採用されました。 Монпансье́  — мелкие разноцветные леденцы с выраженным ароматом. В прошлом аромат обеспечивали примеси пряностей, в настоящее время — добавки фруктовых эссенций. Название происходит от имени герцогини Монпансье, известной по романам Дюма как Гранд Мадемуазель. Название было принято в России для отличия от крупного крашеного фигурного леденца и леденцовых конфет прямоугольной или цилиндрической формы.

ロシア語辞典でのмонпансьеの定義

MONTPANCIES、い​​くつか。 cf. 様々な砂糖キャンディ。 МОНПАНСЬЕасье, нескл. ср. Сорт леденцов.
ロシア語辞典で«монпансье»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МОНПАНСЬЕと韻を踏むロシア語の単語


досье
dosʹye
косье
kosʹye
лансье
lansʹye
месье
mesʹye
мосье
mosʹye
одночасье
odnochasʹye
окосье
okosʹye

МОНПАНСЬЕのように始まるロシア語の単語

монофтонгизация
монофтонгический
монохорд
монохордовый
монохром
монохроматический
монохромия
монохромный
моноцит
моноциты
монсеньер
монстера
монстр
монструозность
монструозный
монтаж
монтажер
монтажёр
монтажист
монтажистка

МОНПАНСЬЕのように終わるロシア語の単語

ателье
бабье
безводье
безвременье
безделье
безденежье
бездождье
бездолье
бездомье
бездонье
бездорожье
подлесье
поднавесье
поднебесье
полесье
пустоплесье
разнолесье
редколесье
старолесье
чернолесье

ロシア語の同義語辞典にあるмонпансьеの類義語と反意語

同義語

«монпансье»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МОНПАНСЬЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語монпансьеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのмонпансьеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«монпансье»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

酸降
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

gota de ácido
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

acid drop
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

एसिड बूंद
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

انخفاض حمض
280百万人のスピーカー

ロシア語

монпансье
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

gota de ácido
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অ্যাসিড ড্রপ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

goutte d´acide
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

drop asid
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Säureabfall
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

酸ドロップ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

산 드롭
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

gulung asam
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thả axit
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அமிலம் துளி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ऍसिड ड्रॉप
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

asit damla
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

di acido
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

spadek kwasu
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

монпансьє
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

picătură de acid
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

οξύ πτώση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

suur druppel
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

syra droppe
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

syre dråpe
5百万人のスピーカー

монпансьеの使用傾向

傾向

用語«МОНПАНСЬЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«монпансье»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、монпансьеに関するニュースでの使用例

例え

«МОНПАНСЬЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からмонпансьеの使いかたを見つけましょう。монпансьеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Принцесса де Монпансье
Содерж.: Принцесса де Монпансье ; Принцесса Клевская
Мари Мадлен де Лафайет, 2012
2
Всемірная исторія - Страница 281
Жители Салерно, Амальфи пЛа-Кава приняли короля Фердинанда съ радостью, а неаполитанцы, которыхъ Монпансье держалъ въ страхѣ, просили его, сдѣлавъ высадкублизъ столоцы, выманить изъ нея французовъ и дать ...
Friedrich Christoph Schlosser, 1870
3
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina:
дюжимъ устранитъ всѣхъ Бурбоновъ отъ кандидатуры на пре«молъ, предложеніе его было отвергнуто огромнымъ большинсткомъ, и въ это время успѣхъ Монпансье казался несомнѣннымъ. Современемъ историки, конечно ...
Andrei Aleksandrovich Kraevskii, 1872
4
Vi͡estnik Evropy - Том 5,Часть 3 - Страница 409
Донъ Энрико Бурбонскій, убитый на дуели съ герцогомъ Монпансье, имѣлъ у „испанцевъ довольно хорошую репутацію въ политическомъ отношеніи, такъ какъ онъ былъ признанъ пзгнанпою королевою крайне вреднымъ для ея ...
Mikhail Stasi͡ulevich, ‎Konstantin Konstantinovich Arsenév, 1870
5
Москва и москвичи: - Страница 258
Кто Ландрин? Что монпансье? Прежде это монпансье наши у французов выучились делать, только продавали их в бумажках завернутые во всех кондитерских... А тут вон Ландрин... Тоже слово будто заморское, что и надо для ...
Владимир Алексеевич Гиляровский, 2008
6
Документы по истории гражданских войн во Франции, 1561-1563 гг
ннетабля Монморанси и герцога Монпансье к Антуану Бурбону. Блуа, 29 июля 1562 г 117 No 46. Письмо герцога Гиза к Антуану Бурбону. Лаферте, 30 июля 1562 г. 119 No 47. Письмо кардинала Бурбона к Екатерине ...
Александра Дмитриевна Люблинская, 1962
7
Береговой ветер: повести и рассказы - Страница 298
В руках мужчин и монпансье, и хлеб, и посуда сильно припахивали желтой самоварной медью. И это ни на секунду не давало им забывать о зажигалках, пили ли они чай, ели ли хлеб, откусывали ли краешек яркого монпансье.
Николай Николаевич Никандров, 1986
8
Архив Маркса и Энгельса - Том 7 - Страница 77
В октябре 1495, так как обещанные Карлом VIII флот и войско не приходили, то решено было, что Преси и князь Бизиньяно двинутся на выручку Монпансье, силы которого находились в трех фортах, — тогда как д'Обиньи пойдет ...
Карл Маркс, ‎Фриедрых Энгельс, 1940
9
Рассказы и справки: о любви, славе, о переделке сердца, ...
.Он глядит. в котел, а там в водовороте шуршит монпансье. Оно еще тусклое, но уже посверкивает, переливается. Хо! В котел, на самое дно его, упала луна, и монпансье накатывает на себя ее свет. Вот, готово, — будет, котел, ...
Николай Николаевич Ляшко, 1932
10
Женщина-дьявол
Восьмая книга сериала романов "Молодость короля Генриха". Сестра Генриха Гиза герцогиня де Монпансье возглавила заговор против ...
Понсон дю Террай, Пьер, 2015

用語«МОНПАНСЬЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмонпансьеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Свиньи и бисер (фоторепортаж)
Конфетки монпансье (или «Ландрин» — по фамилии одного из крупнейших производителей мелких разноцветных леденцов россыпью). Куратор ... «НГС.НОВОСТИ, 9月 15»
2
Малоизвестные сети благодаря кризису открывают магазины в …
... туфелька", начинавшая с открытия в обувных торговых центрах "Платформа", сейчас имеет магазины в ТРК "Лето", "Гранд Каньон" и "Монпансье". «Деловой Петербург, 5月 15»
3
ТОП петербургских продуктов: сделано с любовью.
На выбор есть трюфели экстра, фрукты и орехи в шоколаде, монпансье, восточные сладости, эксклюзивные торты и пирожные, печенье и пироги из ... «Комсомольская правда, 2月 15»
4
Год без шопинга: петербургский бизнес перестал вкладывать в …
В течение года в Петербурге открылись всего три новых торговых центра: ТРК «Монпансье», ТЦ «Адмирал» и ТРК «Европолис». Для сравнения 2013 ... «РБК, 1月 15»
5
Команда разработала бренд для торгового центра в Санкт …
Команда Volga Volga разработала бренд «Монпансье» для нового торгово-развлекательного центра в Санкт-Петербурге. Управляющей компанией ... «Sostav.ru, 11月 14»
6
Сладости из детства
Монпансье в круглой жестяной банке с причудливым узором на крышке, петушки на палочках, красящие язык, и, конечно, королева всех ирисок ... «GIGAmir, 11月 14»
7
Открылся крупнейший в этом году торговый комплекс Петербурга
Площадь ТК "Монпансье" составляет 58,5 тыс. м2, а стоимость — 3,5 млрд рублей, из них 1 млрд рублей — это также кредит, предоставленный ... «Деловой Петербург, 10月 14»
8
Экс-директор клубов "Алекс фитнес" открывает новый фитнес …
В ноябре в ТЦ "Монпансье" откроется первый фитнес–клуб под брендом Art of Fitness. Проект принадлежит бывшему директору клубов "Алекс фитнес" ... «Деловой Петербург, 10月 14»
9
В Петербурге открылся ТРЦ "Монпансье"
В Петербурге на Планерной улице открылся ТРЦ "Монпансье". ... на Планерной улице открылся новый развлекательный комплекс "Монпансье". «Деловой Петербург, 10月 14»
10
Торговая недосдача
В том числе ТК «Адмирал» (11,2 тыс. кв. метров), ТРЦ «Монпансье» (30,5 тыс. кв. метров) и ТРК «Европолис» (60,5 тыс. кв. метров). Общее ... «Агентство Бизнес Новостей, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Монпансье [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/monpans-ye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう