アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"мужественный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でМУЖЕСТВЕННЫЙの発音

мужественный  [muzhestvennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でМУЖЕСТВЕННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«мужественный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

男性性

Мужественность

男性化は次のことを意味します:▪勇気がある。 ▪男性性... Мужественность может означать: ▪ Обладание мужеством. ▪ Маскулинность....

ロシア語辞典でのмужественныйの定義

勇敢な、 - 番目、 - エイ; - ああ、あなた。 勇気を持ち、勇気を表現する。 M.文字。 M.種。 || 名声の男性性、そして、よく。 МУЖЕСТВЕННЫЙ, -ая, -ое; -вен, -венна. Обладающий мужеством, выражающий мужество. М. характер. М. вид. || существительное мужественность, -и, ж.
ロシア語辞典で«мужественный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МУЖЕСТВЕННЫЙと韻を踏むロシア語の単語


МУЖЕСТВЕННЫЙのように始まるロシア語の単語

мужеложство
мужелюбивая
мужелюбие
муженек
мужененавистница
мужененавистнический
мужененавистничество
мужеобразный
мужеподобный
мужески
мужеский
мужественно
мужественность
мужество
мужествовать
мужеубийство
мужеубийца
мужик
мужиков
мужиковато

МУЖЕСТВЕННЫЙのように終わるロシア語の単語

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

ロシア語の同義語辞典にあるмужественныйの類義語と反意語

同義語

«мужественный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МУЖЕСТВЕННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語мужественныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのмужественныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«мужественный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

男子气
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

varonil
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

manly
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

हिम्मती
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

رجولي
280百万人のスピーカー

ロシア語

мужественный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

viril
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পুরুষালী
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

viril
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Maskulin
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

männlich
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

男らしいです
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

사내 다운
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

manly
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

manly
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

துணிச்சல்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मजबूत
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

erkekçe
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

virile
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

męski
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

мужній
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

bărbătesc
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανδροπρεπής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

manlike
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

manlig
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

mandig
5百万人のスピーカー

мужественныйの使用傾向

傾向

用語«МУЖЕСТВЕННЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«мужественный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、мужественныйに関するニュースでの使用例

例え

«МУЖЕСТВЕННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からмужественныйの使いかたを見つけましょう。мужественныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'
Храбрый, мужественный, cm;с о. „ . Jun, отважныи, превосходu u .. nu", нзящныи, знаменитым, славный. л 'Ншгшфкши пр. нескл. Блистающйй, сйяющйй; изящный, знаменитый, великол'впиый, пышный. 'кшгшфшгц пр. нескл.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
2
Laments of Northern Territories
Но оба они, и странный первый и мужественный второй, ревностно хранили эту свою тайну и упорно ни словом, ни взглядом не выдавали сути своих взаимоотношений с подтекстом. И только однажды она прорвалась сквозь их ...
Irina Glebova, 2014
3
Das Licht am Ende des Tunnels: Gedichtstheraphie - Страница 198
«Мое имя – Маленький Мужественный Капитан.» - ответил мальчик с завидной гордостью в голосе. «И чем ты занимаешься в то время, ну, когда, госпоже Сове есть чем-то другим удобрять зимний сад?» - Михаил попытался с ...
Olga Wälder, 2014
4
Интегральное видение: - Страница 50
Важная идея здесь состоит в том, что, согласно традициям, каждый из этих семи уровней имеет как мужественный, так и женственный лад (аспект, тип или «голос»). Ни мужественный, ни женственный аспект не является в чём-то ...
Кен Уилбер, 2009
5
Сочинения - Том 3 - Страница 366
Но только сохраняй равновесие, мужественный Санчо, чтобы не упасть и чтобы с Тобой не произошло того, что приключилось с Фаэтоном, когда он захотел управлять колесницей солнца!» «Если мы допустим» (он колеблется ...
К. Маркс, ‎Ф. Энгельс, 2013
6
Основы психосемантики: - Страница 207
Этот фактор также в целом соответствует второму фактору общегрупповой матрицы и напоминает фактор Р в методике Кеттелла. Третий фактор — спортивный, мужественный, перспективный, деловой, закаленный, ...
Виктор Федорович Петренко, 2005
7
Сочинения - Том 4 - Страница 29
...Кроме того, смельчаки в преддверии опасности безоглядпы и полны рвения, но в самой опасности отступают, а мужественные решительны в деле, а перед тем спокойны» ^ III 10, 1115 Ь 30—1116 а 5). Трусливый и изнеженный ...
Аристотле, 1983
8
Русская история Н. Устрялова - Объемы 1-2 - Страница 41
мужественный. Хабаръ. Симскій,. счастливымъ ударомъ смялъ Татаръ и отбилъ постыдную граммату, доказавъ отечеству, что времена Батыевы возобновиться не могутъ. Вскорѣ самъ Магметъ Гирей палъ подъ ножами ...
Николай Герасимович Устрялов, 1839
9
Мудрость веков: Россия - Страница 227
В. Я. Брюсов Мужество есть великое свойство души; народ, им отмеченный, должен гордиться собой. Н. М. Карамзин Человеку врождена и мужественность: надо будить ее в себе и вызывать на помощь, чтобы побеждать робкие ...
А. Ю Кожевников, 2006
10
Бизнес-журнал, 2002/12: - Страница 49
К восьмидесятым Boss стала самой популярной и уважаемой одеждой среди яппи и деловых людей. Силуэты костюмов и мужественный запах Boss в офисах, переговорных комнатах, конференцзалах и ресторанах по всему миру ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2002

用語«МУЖЕСТВЕННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмужественныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ведущий ОНТ Гигин: «Слова Давыдько о фанатах? Молодец …
Автор выразил мысли многих людей в Беларуси. И это мужественный поступок – назвать вещи своими именами. Аплодирую и поддерживаю! Не зря ... «Tribuna.com, 9月 15»
2
Мужественный медовый месяц: Молодожены чудом выжили на …
Алекс Шнайдер и Сэм Чаппатте — муж и жена, которые едва не погибли в первые же дни своего супружества под снежной лавиной в Непале, унесшей ... «Cosmo.Ru, 9月 15»
3
Порошенко рассказал, когда мужественный "киборг" Кузьминых …
"Сегодня с высокой вероятностью будет освобожден командир 90 батальона 81 бригады, наш киборг Кузьминых, который много дней уже находится в ... «Последние новости в мире, 5月 15»
4
Мужчина, вы в этом бюстгальтере такой мужественный, это что-то!
Австралийская компания HommeMystere официально сообщила о запуске в производство линии сексуального белья для мужчин. Авторы идеи заявили ... «9 канал Израиль, 5月 15»
5
Щипков: глава УПЦ в Верховной раде совершил мужественный
Во время торжественного заседания в Верховной раде 8 мая Петр Порошенко объявил фамилии военнослужащих украинской армии, удостоенных ... «РИА Новости, 5月 15»
6
Награды за мужественный поступок
Сегодня кузбасским кадетам вручили областные награды за оказание помощи при ДТП. Медали «За честь и мужество» получили Андрей Минин, ... «Вести-Кузбасс, 5月 15»
7
Умер мужественный воин из батальона "ОУН"
prev next. Умер мужественный воин из батальона "ОУН". 16:57, 4 мая, понедельник 61558. 0; 0; 0; 0. 0; 0; 0; 0. Соцсети. Депутаты уличили Иванющенко в ... «Телеканал 24, 5月 15»
8
Отставка Ельцина: мужественный поступок или запоздалый шаг
Беспалов отметил, что с человеческой точки зрения добровольный отказ от власти — очень мужественный поступок, потому что, сколько бы ни ... «РИА Новости, 12月 14»
9
Мужественный украинец, которому не хватает нескольких …
Помогите, пожалуйста, не могу сидеть в 4-х стенах, когда на фронт берут даже женщин", - написал он мужественным бойцам. Мужчина готов быть с ... «Последние новости в мире, 12月 14»
10
Мужественный красавчик "Тор" Крис Хемсворт стал самым …
Звезда ленты "Тор", американский актер Крис Хемсворт, у которого в марте родились двойняшки, был признан самым сексуальным мужчиной по ... «Последние новости в мире, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Мужественный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/muzhestvennyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう