アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"мясорубка"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でМЯСОРУБКАの発音

мясорубка  [myasorubka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でМЯСОРУБКАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«мясорубка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
мясорубка

ミートミンサー

Мясорубка

ミートグラインダーは、肉を粉砕するための機械的または電気機械的装置である。 他のタイプの製品の粉砕、麺、スパゲッティ、ビスケット、ソフトフルーツジュース、野菜の製造にも使用できます。 肉を細かく刻んだのは、Baron Carlo DrezによってXIX世紀に発明されたものです。 Мясору́бка — механическое или электромеханическое приспособление для измельчения мяса. Может также использоваться для измельчения других видов продуктов, а также для изготовления лапши, спагетти, печенья, сока из мягких фруктов и овощей. Мясорубка была изобретена в XIX веке бароном Карлом Дрезом.

ロシア語辞典でのмясорубкаの定義

肉、そして、よく。 肉を砕くための機械、詰め物を作るための機械。 肉挽き器で肉を飛ばす。 2.トランス。 意味のない流血で、人々の破壊。 血まみれのm。|| 形容詞の肉の塊、-th、-e。 МЯСОРУБКА, -и, ж. 1. Машинка для раз-малывания мяса, для приготовления фарша. Пропустить мясо через мясорубку. 2. перен. О бессмысленном кровопролитии, уничтожении людей. Кровавая м. || прилагательное мясорубочный, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«мясорубка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МЯСОРУБКАと韻を踏むロシア語の単語


МЯСОРУБКАのように始まるロシア語の単語

мясник
мясное
мясной
мясность
мясо
мясоед
мясозаготовительный
мясозаготовка
мясозаготовки
мясокомбинат
мясоконсервный
мясопоставка
мясопоставки
мясопродукты
мясопуст
мясопустный
мясохладобойня
мясти
мястись
мясцо

МЯСОРУБКАのように終わるロシア語の単語

антабка
арабка
бабка
выгибка
выгребка
выжеребка
гибка
глыбка
голубка
губка
двуутробка
дубка
душегубка
жизнелюбка
мелкозубка
опалубка
продубка
распалубка
стародубка
шубка

ロシア語の同義語辞典にあるмясорубкаの類義語と反意語

同義語

«мясорубка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МЯСОРУБКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語мясорубкаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのмясорубкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«мясорубка»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

绞肉机
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

máquina de picar carne
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

mincer
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

Mincer
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

المفرمة
280百万人のスピーカー

ロシア語

мясорубка
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

mincer
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

hasher
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

hachoir
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

penggiling daging
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Fleischwolf
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

肉挽き機
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

민서
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

hasher
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

máy xay
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

hasher
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

hasher
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hasher
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

tritacarne
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

maszynka do mięsa
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

м´ясорубка
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

mașină de tocat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κρεατομηχανή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

mincer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

köttkvarn
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

mincer
5百万人のスピーカー

мясорубкаの使用傾向

傾向

用語«МЯСОРУБКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«мясорубка»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、мясорубкаに関するニュースでの使用例

例え

«МЯСОРУБКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からмясорубкаの使いかたを見つけましょう。мясорубкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Мясорубка - Страница 7
Электрическая мясорубка давно и прочно обосновалась на наших кухнях, и это неслучайно. Ведь с ее помощью можно не только готовить отличный домашний фарш из мяса — хотя, несомненно, именно это является ее смой ...
С. Ильичева, 2014
2
Мясорубка
Сергей Соболев. Сергей Соболев Мясорубка ПРОЛОГ Здание городской мэрии напоминало осажденную крепость. У главного входа.
Сергей Соболев, 2013
3
Ржевская мясорубка
Борис Горбачевский. свищи гемсимов..х БОРИС горвдчввский хорст гроссммя РЖЕВЕйбё ПОБОИШЕ ТРИ БЕСТСЕЛЛЕРА ОДНИМ ТОМОМ! * Борис Горбачевский Ржевская мясорубка. Front Cover.
Борис Горбачевский, 2013
4
Мясорубка. Рецепты блюд из разного фарша - Страница 8
Однако производительность мясорубки возросла лишь после того, как барон заменил обычный штифт «архимедовым винтом» — шнеком, который подавал мясо к насаженному на ось того же шнека крестообразному ножу.
Ирина Михайлова, 2014
5
«Мясорубка»
Стивен Кинг. прямо все кругом было в крови. — На лице миссис Джиллиан вдруг возникло растерянное выражение. — А потом... как раз после этого случая... и стали выпадать болты. А потом, примерно через неделю... несчастье с ...
Стивен Кинг, 2015
6
Днепровская мясорубка. Река течет кровью
Юрий Любушкин. Юрий Любушкин Днепровская мясорубка. Река течет кровью Днепровская мясорубка Живы будем - не помрем! А на войне,
Юрий Любушкин, 2015
7
Сталинградская мясорубка. «Погибаю, но не сдаюсь!» - Страница 5
г„д .;‚ 1, с". . д, \* . г , ‚ц 3 д . 1 ‚ ьд г. Ь _ ‚Ё", _- - шихты ее к. .. ‚ _ ъ ‚ д . ед '4 г. ,‹ ‚ ‚и . / ` 41. г, ‚д: _. ` › .Ё ` ' К 1 ' ' как г. Владимир ПЕПЛАНИН Владимир Першанин Сталинградская мясорубка. «Погибаю, но не сдаюсь!» Front Cover.
Владимир Першанин, 2015
8
Ржевская мясорубка: выжить в аду!
Взрывы, осколки и пули разметали солдатские цепи, рвут на куски живых и мертвых. Как люди способны такое выдержать? Как уберечься в ...
Борис Семенович Горбачевский, 2012
9
Западня
вместо ответа заскулил Птица. Узкий проход в зал, заполненный артефактами, напрочь перекрыла «мясорубка», и просочиться мимо нее не представлялось возможным. Дорога до заветного места оказалась самым простым ...
Андрей Стрелко, 2014
10
Жуков. Мастер побед или кровавый палач?
РЖЕВСКАЯ. МЯСОРУБКА. 8января 1942 года войска Калининского фронта под командованием Конева стали участвовать вРжевской битве, которая включила в себя четыре наступательные операции против немецкой ...
Громов А., 2014

用語«МЯСОРУБКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмясорубкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Мясорубка Kenwood MG517: действительно редкий случай …
Сегодня мы тестируем мясорубку Kenwood MG517, которая, как гласит рекламный слоган, должна «обеспечить идеальный результат». Работать с этой ... «iXBT.com, 10月 15»
2
Гросс: первые 15-17 туров — это будет настоящая мясорубка
Это будет настоящая мясорубка! Кто через неё пройдёт и всё выдержит, тот и продолжит борьбу за плей-офф», — цитирует Гросса Russia-Hockey.ru. «Чемпионат.com, 9月 15»
3
Мясорубка Bosch MFW1550
Для первой в жизни нашей тестовой лаборатории статьи о тестировании мясорубки мы решили выбрать что-нибудь простое и актуальное для многих. «iXBT.com, 5月 15»
4
Градович — Селби: Мясорубка по-русски в Лондоне
Sportbox.ru и ТК «Россия 2» покажут в прямом эфире из Лондона поединок между чемпионом IBF в полулегком весе россиянином Евгением Градовичем ... «news.Sportbox.ru, 5月 15»
5
В аэропорту Донецка началась мясорубка
Бои за донецкий аэропорт, возобновившиеся на этой неделе, становятся все более ожесточенными. Ежедневно противоборствующие стороны ... «Утро.Ru, 1月 15»
6
«Спартак» — «Локомотив». Мясорубка
«Спартак» же, не ведающий спокойной жизни даже в самые светлые времена, накануне дерби угодил в очередную мясорубку. «Спартак» в этом ... «news.Sportbox.ru, 10月 14»
7
Мясорубка Polaris PMG 1810A Crystal сделает почти 2 кг фарша …
Компания Polaris представила электрическую мясорубку PMG 1810A Crystal. Как отмечает производитель, благодаря мотору в 1800 Вт прибор ... «Ferra, 10月 14»
8
Донецкая мясорубка: счет убитым идет на сотни
Донецкая мясорубка: счет убитым идет на сотни. Киевские власти выдвинули донецким силам ополчения новый ультиматум — они должны сложить ... «Вести.Ru, 5月 14»
9
"Блогтур": ржевская "мясорубка" и ужасы концлагеря под Вязьмой
"Я хотел бы умереть тихо и мирно во сне, как мой дед, а не в панике и с воплями, как его пассажиры", - мрачно шутил Анатолий Вассерман, после двух ... «Утро.Ru, 5月 14»
10
Мясорубка Zelmer 1200 позволяет справиться с любыми …
Представлена электромясорубка Zelmer 1200 с металлической камерой перемалывания. В комплекте с техникой идет шинковка, мельница и шнековая ... «Mail.Ru, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Мясорубка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/myasorubka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう