アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"набело"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАБЕЛОの発音

набело  [nabelo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАБЕЛОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«набело»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнабелоの定義

ファック、副詞。純粋で決定的。 書き込みを書き換えます。 НАБЕЛО, наречие Начисто, окончательно. Переписать набело.

ロシア語辞典で«набело»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАБЕЛОと韻を踏むロシア語の単語


НАБЕЛОのように始まるロシア語の単語

набедерный
набедить
набедовать
набедоваться
набедокурить
набедренник
набедренный
набедствоваться
набежать
набезобразить
набезобразничать
набекренить
набекрень
набелить
набелиться
набережная
набережный
набережье
набеседоваться
набеситься

НАБЕЛОのように終わるロシア語の単語

обалдело
обезумело
одеревенело
одурело
окаменело
опьянело
осатанело
осиротело
осовело
осоловело
остервенело
остолбенело
оторопело
отупело
оцепенело
очумело
ошалело
помело
посоловело
превесело

ロシア語の同義語辞典にあるнабелоの類義語と反意語

同義語

«набело»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАБЕЛОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語набелоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнабелоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«набело»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

没有更正和擦除
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sin correcciones y tachaduras
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

without corrections and erasures
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सुधार और मिटाया के बिना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

دون التصويبات و المحو
280百万人のスピーカー

ロシア語

набело
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sem correções e rasuras
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সংশোধন এবং erasures ছাড়া
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

sans corrections et ratures
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tanpa pembetulan dan erasures
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ohne Korrekturen und Löschungen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

修正や消去なし
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

수정 및 소거 하지 않고
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tanpa mbenerake lan erasures
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

mà không cần điều chỉnh và tẩy xóa
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

திருத்தங்கள் மற்றும் erasures இல்லாமல்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सुधारणा आणि erasures न
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

düzeltmeler ve silinmeler olmadan
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

senza correzioni e cancellature
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bez poprawek i skreśleń
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

набіло
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

fără corecții și ștersături
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

χωρίς διορθώσεις και σβησίματα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

sonder regstellings en ​​deurhalings
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

utan korrigeringar och raderingar
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

uten rettelser og erasures
5百万人のスピーカー

набелоの使用傾向

傾向

用語«НАБЕЛО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«набело»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、набелоに関するニュースでの使用例

例え

«НАБЕЛО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнабелоの使いかたを見つけましょう。набелоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Давай напишем все набело
Главную героиню, Татьяну, раздирают внутренние противоречия: вроде бы муж - золото, а она от него бежит. Почему? Развивается ...
Марина Иринина, 2010
2
Русская литература 20. века - Страница 129
Жизнь не спорт, и не с попыток — Сразу набело живешь» (Набело. М., 1977. С. 3). В книгах «Набело» (1977), «Страна Любовь» (1980), «Пробный камень» (1982), «Сойди с холма» (1984) и др. вы- деляется главная тема поэзии ...
Николай Николаевич Скатов, 2005
3
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
В БАС 9: 429 глагол перебелять приводится в первую очередь в значении "переписывать начисто, набело (черновую бумагу)". В Словаре русского языка АН СССР (издания 1959 и 1983 гг.) глагол перебелять приводится только в ...
Adriana Pols, 1993
4
Жизнеописания великих людей
Жизнеописания. великих. людей. I. «Набело и начерно! Набело и начерно!» — твердил, подперев голову руками, Фаворский; элегически пьяный, он чувствовал себя несокрушимой силой, гением, озаренным молниями. Перед ним ...
Александр Грин, 1913
5
Политические процессы в России 1860-х гг.
Требуется, значит, время, чтобы переписать набело такое произведение. Список, взятый у г. В. Костомарова г. Чулковым и находящийся в деле, очевидно, есть беловой список. «Изготовление чернового подлинника требовало ...
Лемке М. К., 2013
6
Семь ликов Японии и другие рассказы
Или, может, мне следует написать завещание? Тогда надо все хорошенько обдумать. В подобных случаях делается множество черновиков. И только окончательный вариант переписывается набело. И не забыть поставить дату!
Адольф Мушг, 2014
7
Конспекты уроков для учителя русского языка. ... - Страница 137
На доске запись: Подойдя вплотную, свернуть направо, совсем легко, прилетел осенью, вышел ночью, слегка дерзкий, пойти налево, переписать набело. Учитель. Прочитайте словосочетания. Найдите в них общее. В состав ...
Галина Бакулина, 2013
8
Душа компании
Как ты предпочитаешь писать письмо: на черновике или сразу набело? а)яобязательно пишу сначала начерно – 3; б)еслипишу письмо, тосразу набело– 1; в)я считаю, чтонадо пользоваться черновиком, но не всегда так делаю– 2.
Алена Снегирева, ‎Ирина Потапова, 2015
9
Народные русские легенды - Страница 196
... поправлялся в классе учителем, затем переписывался набело, и тем все оканчивалось. На эту бесплодную переписку набело много тратилось времени, и совершенно попусту. Упражнения в переводах, следовательно, были не ...
Афанасьев А. Н., 2014
10
Человек со звезды (сборник)
Он любил писать сразу набело – почти набело, потому что потом, если работа удавалась, он еще долго возился с ней в мастерской, отглаживал, «обсасывал», как сам говорил. Но именно с ней самой. Хотя, бывало, ему казалось, ...
Сергей Абрамов, 2015

用語«НАБЕЛО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнабелоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Шаг за шоком. Интервью с лауреатом Оскара Беном Кингсли
Если продолжить аналогию, то пишешь картину набело. (Смеётся.) Когда ты выходишь на площадку, то должен набраться смелости погрузить кисть в ... «Корреспондент.net, 10月 15»
2
Сергей Никоненко рассказал, как на него повлияло творчество …
Зачастую он мог писать стихи сразу набело, без черновика. Потому что вот здесь, в голове работа шла постоянная. А что касается «бабника»… «ПолитСибРу, 10月 15»
3
Международный лицейский фестиваль «Царскосельская осень»
Елена Шипицова предпочитает рисовать сразу набело, без предварительных набросков. Именно эта, редкая для современных мастеров манера, ... «Музеи России, 10月 15»
4
Сын Валентина Катаева: "Декоммунизация? Отец старался не …
Сначала писал черновик, который переписывал набело, и после этого, понимая книгу в целом, переписывал ее в третий раз, - пояснил Катаев-младший ... «Комсомольская Правда в Украине, 10月 15»
5
Литературный вечер, посвященный 120-летию Сергея Есенина
Оставалось отредактировать его и перепечатать набело, на что ушло ещё два дня. Но самое, пожалуй, удивительное в этом трёхдневном творческом ... «Завтра.ru, 9月 15»
6
Переписали с ошибками: украинские власти ввели санкции …
Переписать набело санкционные списки. Документы, опубликованные на сайте администрации президента Украины, разобрали по пунктам и СМИ, ... «Вести.Ru, 9月 15»
7
Мечты Украины: сбылись не те и не так
Кроме того, надо переписать набело учебники, особенно по истории, и кардинально реформировать вузы. К чему это приводит в итоге, наглядно ... «Украина.ру, 9月 15»
8
В Украине решили запретить билборды
Плюс есть идея выводить предвыборные средства «набело» — с теле- и радиокомпаниями можно будет работать только по соглашениям, ... «Интернет-газета "Вести", 8月 15»
9
В Ростовской области отметили 155-летие Антона Чехова
«Жизнь — миг, который нельзя прожить сначала на черновике, а потом переписать набело». Когда ныне великий Чехов писал эти строки, он и не ... «Дон-ТР, 1月 15»
10
Тотьма – родина русских Колумбов
... где сегодня разместился Музей церковной старины, открывается вид на реку Сухону, переписанную набело размашистым сугробистым почерком. «Новости Вологодской области, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Набело [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nabelo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう