アプリをダウンロードする
educalingo
набезобразничать

"набезобразничать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНАБЕЗОБРАЗНИЧАТЬの発音

[nabezobraznichatʹ]


ロシア語でНАБЕЗОБРАЗНИЧАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнабезобразничатьの定義

約離れる。 不名誉になる。


НАБЕЗОБРАЗНИЧАТЬと韻を踏むロシア語の単語

азартничать · активничать · алтынничать · амурничать · аристократничать · аршинничать · бабничать · базарничать · баклушничать · балбесничать · балясничать · барышничать · бездельничать · бездомничать · безобразничать · беспризорничать · беспутничать · бесстыдничать · бесчинничать · благоразумничать

НАБЕЗОБРАЗНИЧАТЬのように始まるロシア語の単語

набедерный · набедить · набедовать · набедоваться · набедокурить · набедренник · набедренный · набедствоваться · набежать · набезобразить · набекренить · набекрень · набелить · набелиться · набело · набережная · набережный · набережье · набеседоваться · набеситься

НАБЕЗОБРАЗНИЧАТЬのように終わるロシア語の単語

богохульничать · бортничать · бражничать · бродяжничать · важничать · великодушничать · величать · верхоглядничать · ветреничать · взяточничать · виртуозничать · вольготничать · вольничать · вольнодумничать · вредничать · вскричать · выкричать · высокомерничать · гаерничать · гениальничать

ロシア語の同義語辞典にあるнабезобразничатьの類義語と反意語

同義語

«набезобразничать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАБЕЗОБРАЗНИЧАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語набезобразничатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнабезобразничатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«набезобразничать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

nabezobraznichat
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

nabezobraznichat
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

nabezobraznichat
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

nabezobraznichat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

nabezobraznichat
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

набезобразничать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

nabezobraznichat
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

nabezobraznichat
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

nabezobraznichat
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

nabezobraznichat
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

nabezobraznichat
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

nabezobraznichat
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

nabezobraznichat
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nabezobraznichat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nabezobraznichat
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

nabezobraznichat
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

nabezobraznichat
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

nabezobraznichat
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

nabezobraznichat
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nabezobraznichat
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

набешкетував
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nabezobraznichat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

nabezobraznichat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

nabezobraznichat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

nabezobraznichat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

nabezobraznichat
5百万人のスピーカー

набезобразничатьの使用傾向

傾向

用語«НАБЕЗОБРАЗНИЧАТЬ»の使用傾向

набезобразничатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«набезобразничать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、набезобразничатьに関するニュースでの使用例

例え

«НАБЕЗОБРАЗНИЧАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнабезобразничатьの使いかたを見つけましょう。набезобразничатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Complete handbook of Russian verbs - Страница 185
Набёгать(ся) сов., разг. 1 I | Набегать нес 1 I 1 Набежать сов. 85 VII Набедокурить сов., 5 II разг. Набезобразничать сов., 1 I разг. Набезобразничать сов., 1 I разг. Набелйть(ся) 10 апё 8 II сов. \ Набивать(ся) нес 1 I 1 Набить '(ся) сов.
L. Í. Pírogova, ‎Lidii͡a͡ Ivanovna Pirogova, 1991
2
Большой русско-польский словарь.: - Страница 560
гоЬ. набезобразничать набезобразничать, ~ю, ~ешь йк ро1. па^урга^1ас (пагоЫс) а\уап1иг; лагогга- Ыас прост. набекрёнь ро1. па Ьакаег; надеть шапку ~ *1огуё сгарке па Ьак1ег; ^ мозгй ~ у кого-л. к(05 та рорг2ез{а\У1апе \у в1°*'е ...
Анатоль Мирович, 1970
3
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
1) направленности действия на чтон., напр. набрести, набросить, наложить; 2) полноты, большого количества в проявлении действия, напр. набезобразничать, наговорить, надарить, накидать, намешать, насплетничать; 3) с ...
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
4
Ураган мысли
Не то чтобы не люблю... Не получается как то. — Уже везде наследил? — Чего? — Ну, я имею в виду, во всех странах уже успел набезобразничать. Нет, что ты! — Возмутился Дима. — Я уголовщиной почти не занимаюсь, мы уже ...
Вадим Проскурин, 2013
5
Пара, в которой трое
Значит все, что я проделывал, напрасно. С ужасом в душе бегу до магазина и быстрее обратно, чтобы она не успела сильно набезобразничать. Она может вынуть из камина обгоревший пакет из-под молока и положить его на ...
Наталья Бестемьянова, ‎Игорь Бобрин, ‎Андрей Букин, 2014
6
Алый наряд Вероники
Ясначала подумал,что онихотят залезть на чужой участок, набезобразничать исвалить: сейчаснарод чумной, всякого можно ожидать.Яуже собирался крикнуть им, чтобы проваливали куда подальше, но тут я увидел, что они не ...
Марина Серова, 2015
7
Пыльная зима (сборник)
Было чувство горечи и неудовлетворенности — не из-за того, что не сумел набезобразничать на площади у фонтана, — из-за чего-то другого, не сделанного, не совершенного. Вон одинокая женщина стоит у кинотеатра, ждет ...
Алексей Слаповский, 2014
8
Жизнь замечательных людей (сборник)
... залежи нестираного белья иручной попугайчикКока, когда невыносимо хочется как- то набезобразничать, он выпивает полбутылки водкии садится за телефон. Затеясостоит втом,что он набирает первый пришедшийемуна ум ...
Вячеслав Пьецух, 2013
9
Своя дорога - Том 1
Это когда же сирин успел набезобразничать у меня за спиной? Юноша протиснулся мимо меня бочком, окинул грустным взглядом пустую комнату и обреченно сказал: — Мне надо тебе кое-что рассказать. Я вздохнул — похоже ...
Галина Ли, 2015
10
Я и мой летучий мышь
... дай набезобразничать. — Нет, не тот. Другой. — Василиск? Хм. На тебя руку посмел поднять? Вот чудны дела твои, Господи. Бывает же такое. Кабы знал, кабы ведал... ну да ничего. Узнает еще, изведает. — Вы о чем? — Все в ...
Ольга Мяхар, ‎Дарья Ковальская, 2015

用語«НАБЕЗОБРАЗНИЧАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнабезобразничатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Актеры в Голливуде - микробы в бегущей воде"
Ты хочешь покурить, хочешь набезобразничать — вперед, делай, только должен думать о последствиях, потому что тебя не здесь, так там ударят. «Правда.Ру, 8月 15»
2
Святой, как все
Главное в этом деле после употребления пива не набезобразничать. Никаких канонических нарушений в употреблении пива я не вижу…» «Так, как ... «Новая Газета в Санкт-Петербурге, 2月 15»
3
«Главное — сохранение имиджа»
Главное в этом деле после употребления пива не набезобразничать. ) Никаких канонических нарушений в употреблении пива не вижу. Особенно ... «HB Daily, 2月 15»
4
Пиво, денежная куча и селфи в туалете. Питерских священников …
«Главное в этом деле после употребления пива не набезобразничать. Никаких канонических нарушений в употреблении пива не вижу», – подчеркнул ... «РИА ФедералПресс, 2月 15»
5
На церковном фронте
... по всем пунктам: в употреблении пива он канонических нарушений не видит, «главное в этом деле после употребления пива не набезобразничать», ... «БалтИнфо.ru, 2月 15»
6
Дьякона красносельского храма Павла Шульженка критикуют за …
Главное в этом деле после употребления пива не набезобразничать. ) Никаких канонических нарушений в употреблении пива не вижу. Особенно ... «Актуальные новости Санкт-Петербурга и мира - Информационное агентство <<Телеграф>>, 2月 15»
7
В Сети обсуждают фото с бутылками и купюрами, выложенные …
Главное в этом деле после употребления пива не набезобразничать. ) Никаких канонических нарушений в употреблении пива не вижу. Особенно ... «Сайт газеты Metro, 2月 15»
8
Можно ли считать богоугодным делом занятие геронтологией?
... ими лабиринта, — у нее всегда есть пища, ее защищают от змей и враждебных землекопов, которые могли бы прийти и набезобразничать. «Русский репортер, 10月 14»
9
Их было очень мало…
А крестьяне Сибири, Архангельской и Черноморской губерний, где большевики не успели набезобразничать, встречали известие о мобилизации ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, 10月 11»
10
Работать для людей
... жильцов ближайших домов: ведь не приезжают же молодые люди из других районов специально, чтобы набезобразничать именно на этой площадке ... «Комсомольская правда, 9月 10»
参照
« EDUCALINGO. Набезобразничать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nabezobraznichat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA