アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"набок"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАБОКの発音

набок  [nabok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАБОКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«набок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнабокの定義

NABOC、副詞は、ランダムに。 片側を傾ける片側を頭を傾けるタイを片側に動かした НАБОК, наречие На сторону, вкривь. Накрениться набок Склонить голову набок Галстук съехал набок

ロシア語辞典で«набок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАБОКと韻を踏むロシア語の単語


НАБОКのように始まるロシア語の単語

набожно
набожность
набожный
набойка
набойная
набойник
набойный
набойчатый
набойщик
набойщица
набоковиана
наболевшее
наболевший
наболеть
наболтать
наболтаться
набор
наборазживать
наборанивать
набормотать

НАБОКのように終わるロシア語の単語

адресок
кубок
лобок
лубок
назубок
обок
обрубок
оскребок
отрубок
парубок
патрубок
погребок
подзобок
полушубок
прилобок
рябок
скребок
хлебок
шершебок
ястребок

ロシア語の同義語辞典にあるнабокの類義語と反意語

同義語

«набок»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАБОКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語набокを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнабокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«набок»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

torcido
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

awry
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

टेढ़ा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

منحرف
280百万人のスピーカー

ロシア語

набок
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

errado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

টেরা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

de travers
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

serba salah
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

schief
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ゆがんで
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

틀려서
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

awry
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

xiên
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கோணலாக
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वाकडा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Bir tarafta
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

storto
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

krzywo
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

набік
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

greșit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

στραβά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

mis
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

snett
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

forkjært
5百万人のスピーカー

набокの使用傾向

傾向

用語«НАБОК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«набок»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、набокに関するニュースでの使用例

例え

«НАБОК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнабокの使いかたを見つけましょう。набокに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Руководство по выполнению заданий ЕГЭ по русскому языку. ...
(с боковой стороны от чего-нибудь). Сбоку от ворот находится калитка. Стоять сбоку стола (предлог, = около, рядом с чем-нибудь). Съехать набок (на сторону, вкривь). Шляпа его совсем съехала набок. Дом накренился набок.
Наталия Павлова, 2015
2
Приключение Питера Симпла
За несколько дней перед тем мистер Фокон, старший лейтенант, приказал мне прицепить саблю и отправиться с поручением на берег; я возразил, что не имею ни кинжала, ни загнутой набок фуражки, хотя я требовал у ...
Марриет, Фредерик, 2015
3
Уличная драка: приемы защиты
Ты так же делаешь полуприсед, из которого падаешь не назад, а набок. Согнутые в коленяхногиприэтом становятся скрестно. Если падаешь на правый бок – правая нога сзади, плотно прижата к ковру. Колено левой ноги смотрит ...
Кирилл Алексеев, 2015
4
Русская орфография. Алгоритмизированные схемы, тесты, ...
Нарасхват. 15. Надвое. 16. Вполоборота, сзади. 17. В глубь, навстречу. 18. Поневоле. 19. Тотчас. 20. Какуюто. 21. Ктонибудь, чтолибо. 22. Както, когото. 23. Всётаки. 24. Както, какоето. 25. Набок. 26. Набок. 27. Всётаки, чтонибудь.
Лариса Селезнева, 2015
5
Спринтер - Страница 95
солнце движется набок. а я сгораю от чувства. перехожу от часовой к секундной стрелке. устаю чаще и глубже. и если раньше казалась история полным метром тотеперь зима атакует и дует во все регистры. а я с ума схожу ...
Диана Арбенина, 2014
6
Современная русская орфография: - Страница 105
Нет, — сказала мать, потянувшись вбок от доски с морковью (Фед.); Тут пошевни (сани) заехали в такую чащу, что ни вбок, ни вперёд (М.-П.). набок (в сторону, на сторону, вкривь, вкось): Он стоит, освободитель, набок шапка со ...
Анна Ивановна Кайдалова, 1976
7
Материалы к словарю метафор и сравнений русской литературы ...
Калмыков дернулся, поворачиваясь на бок, как засыпающая птица подвернул голову под плечо, коротко всхлипнул (Шолохов 1928) вертеть головой: <...> за обедом <...> вертел головой, как птица, и быстро, быстро крошил ...
Наталья Кожевникова, ‎Зоя Петрова, 2014
8
Краткий справочник по русскому языку: подготовка к ЕГЭ
aЛЬПИНИСТ ПОДНИМается к верху скалы Книзу (нар.); шапка книзу расширяется Книзу (сущ. + пр.): пришить оборку книзу юбки Набок (нар.): склонить голову набок Набок (сущ. + пр.): лечь на бок; надавить наббк Навёрx и (разг.) ...
Александра Радион, ‎Радион А А, 2011
9
Небрежные косы и пучки своими руками - Страница 3
7 Обратная французская коса . . . . . . . . . . . . 8 Каскад из хвостов-твист набок . . . . . . . . . 10 Коса по краю волос . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Свободная прическа из узлов . . . . . . . . . . 14 Двойной пучок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Небрежный ...
Д. Крашенинникова, 2014
10
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
-бек наббйный наббйчатый набок, нареч. (склонить голову набок), но сущ. на бок (положить шкаф на бок) наболёвший, -шая, -шее набольший, -шая, -шее наббр, -а наббрный наббрщик, -а наббрщица, -ы, тв. -ей набранный; кр. ф.
М. Климова, 2014

用語«НАБОК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнабокという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Советском районе перевернулся набок груженый мусоровоз
Сегодня утром, 28 сентября, на пешеходном переходе на улице Молодости в микрорайоне ОбьГЭС грузовик с мусором врезался в столб и ... «Новости Академгородка, 9月 15»
2
В Тольятти пассажирская "Газель" упала набок после …
В четверг, 17 сентября в Автозаводском районе Тольятти в аварию попал водитель маршрутной "Газели", который около 5:55 ехал с пассажирами по ул ... «Волга Ньюс. Самара, 9月 15»
3
Первая помощь: поворот пострадавшего, находящегося в …
Главная цель поворота набок больного или пострадавшего в результате несчастного случая, который находится в бессознательном состоянии ... «Health-ua, 9月 15»
4
Завалившийся набок мотоцикл угодил под легковушку в …
Авария произошла в ночное время на улице Орджоникидзе. Водитель мотоцикла допустил падение транспортного средства, после чего на него ... «Первый областной. Телекомпания ОТВ., 9月 15»
5
Эвакуатор, упавший набок при подъеме иномарки в центре …
Однако при попытке поднять иномарку машина не справилась и завалилась набок. Фотография с эвакуатором, «который не смог», уже набирает ... «Первый областной. Телекомпания ОТВ., 8月 15»
6
Двойная французская коса на бок для длинных волос: урок с фото
Верхнюю часть волос нужно зачесать набок, т.е. в ту сторону, куда будет направлена коса. Отделите зону чёлки для первого плетения. Если же чёлка ... «Женский интернет-журнал "Синьорина", 8月 15»
7
В Сыктывкаре УАЗ опрокинулся набок при столкновении с "Нивой"
Как рассказал "Комиинформу" начальник отделения пропаганды Управления ГИБДД МВД по Коми Александр Некрасов, дорожно-транспортное ... «Комиинформ, 4月 15»
8
В Кемерове на Ленина авто опрокинулось набок (фото)
Серьёзная авария случилась днём 15 апреля на проспекте Ленина, в районе остановки "Универмаг". На место выехали корреспонденты VSЁ42. «VSE42 Новости, 4月 15»
9
Авария на М-52: «Волга» легла набок на пешеходной дорожке …
Вечером 14 апреля на федеральной трассе М-52 у поворота на поселок Геологов перевернулся автомобиль ГАЗ-3110. «Волга» легла на бок на полосе ... «Новости Академгородка, 4月 15»
10
Шляпки набок: как напиваются истинные леди
10 апреля в городке Эйнтри (Ливерпульской области) произошли скачки. Там они проводятся ежегодно – в апреле - и собирают стотысячные трибуны. «Комсомольская правда, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Набок [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nabok>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう