アプリをダウンロードする
educalingo
наготавливать

"наготавливать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНАГОТАВЛИВАТЬの発音

[nagotavlivatʹ]


ロシア語でНАГОТАВЛИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнаготавливатьの定義

不完全なオーバーホールを引き起こします。 1)任意の数量(通常は大きい)で保管してください。 2)食べ物をたくさん作る。


НАГОТАВЛИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

НАГОТАВЛИВАТЬのように始まるロシア語の単語

нагораживать · нагораживаться · нагорание · нагорать · нагорбиться · нагореваться · нагорелый · нагореть · нагорный · нагородить · нагорье · нагоститься · нагота · наготавливаться · наготове · наготовить · наготовиться · наготовлять · нагофрировать · нагофрироваться

НАГОТАВЛИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるнаготавливатьの類義語と反意語

同義語

«наготавливать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАГОТАВЛИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語наготавливатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнаготавливатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«наготавливать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

预备
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

preparar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

make ready
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

तैयार करें
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

جعل جاهزة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

наготавливать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

aprontar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রস্তুত কর
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

faire des prêts
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Sediakan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

rüsten
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

準備する
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

준비 하게
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sembarangé
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

làm cho sẵn sàng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தயாராக செய்ய
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

तयार करा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hazırlamak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

rendere pronto
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przygotuj
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

наготавлівать
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pregăti
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ετοιμάζω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

maak gereed
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

göra sig redo
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

gjøre klar
5百万人のスピーカー

наготавливатьの使用傾向

傾向

用語«НАГОТАВЛИВАТЬ»の使用傾向

наготавливатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«наготавливать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、наготавливатьに関するニュースでの使用例

例え

«НАГОТАВЛИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнаготавливатьの使いかたを見つけましょう。наготавливатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
IV .4.3 Наготовлять(ся) / наготавливать(ся) Формы иаготовлять и наготавливать часто употребляются в истолкованиях других глаголов. В словаре Даля встречается краткая форма, например: (437) Наздоблять и наздабливать, ...
Adriana Pols, 1993
2
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 28
bittere Armut/Not, nackte Armut; во всей (своей) наготе (buchspr.) ohne Beschönigung, ungeschminkt. наготавливание <п, 059 -я> Abstr. zu наготавливать (5.наготовить 1): Anschaffung auf Vorrat, Bevorratung. наготавливать <-аю‚ -аешь ...
Renate Belentschikow, 2009
3
Varianty pristavochnykh glagolov nesovershennogo vida v ...
1V.4.3 Наготовляться) / наготавливаться) Формы наготовлять и наготавливать часто употребляются в истолкованиях других глаголов. В словаре Даля встречается краткая форма, например: (437) Наздоблять и наздабливать, ...
Adriana Pols, 1993
4
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
НАГОТАВЛИВАТЬ, аю, аешь. Несов. к наготовить. НАГОТАВЛИВАТЬСЯ, аюсь, аешься. Несов. к наготовиться. НАГОТОВЕ, нареч. В состоянии готовности. Быть н. Держать оружие н. НАГОТОВИТЬ, влю, вишь, сов. (к наготавливать) ...
Дмитрий Ушаков, 2014
5
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 561
... мн -и; повел. нагораживай, мн -те; п.д.н. нагоражива/ ющ/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.д.п. нагоражива/вш/ий, -аЯ, -ее, мн -ие; п.с.н. нагоражива/ем/ый, -аЯ, -ое, мн -ые; деепр. нагоражива/я НАГОТ/А, ж: -ы, только ед НАГОТАВЛИВАТЬ см.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
6
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Невѣянный хлѣбъ не молодъ, посконная рубаха не нагота. Нагосѣмèнный, у ботаниковъ, растенье съ непокрытыми сѣменами. [Ср. налой; см. натотою). IЕаготѣвливанье, наготавливать см. наполовить]. Наготанье ср. пагота, въ ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
7
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 720
1. (запасать) наготавливать; 2. (пищи) наготавливать, наваривать; 1, 2 см. нагатаваць 1, 2. НАГАФРЫРАВАНЫ нагофрированный. НАГАФРЫРАВАЦЬ сов. нагофрировать. НАГАХВОСТК1, -так мн. зоол. ногохвостки. НАГАЦГЦЬ сов.
Кандрат Крапива, 1988
8
Kamus Rusia-Indonesia: - Страница 259
Ьа1и-Ьага керегтикаап Ъигш. нагота ж. кеас!аап 4е1апфапб, ке1е- 1апс1]апбап. наготавливать несов. разг. 1. (запасать) гпегуегЛакап, тетЪиа! регзегЛаал; ~ топлива тетЬиа! регзеШаап ка]'и Ьа- каг; 2. (стряпать) тетазак Ьап]ак та- ...
Елена Сергеевна Белкина, 1972
9
Русистика сегодня - Страница 115
I. 4. наготтн; ая, ое; прилаг наготовить; См. наготавливать наготовка; и; сущ. ж. См. наготавливаше наготовлёше; я; сущ. ср. См. наготавливаше наготовленный; ая, ое; прилаг.; наготовленъ, -а, -о наготовлять, См. наготавливать ...
Институт русского и︠а︡зыка (Россиис̆каи︠а︡ академии︠а︡ наук), 1996
10
Русско-белорусский словарь - Страница 108
НАГОТ//А гал1зна, -ны ж; (нагое тело) голае цела; ф во всей ~ё у нспрыкрытым (голым) выглядзе. НАГОТАВЛИВАТЬ несов. 1. (запасать) нагатоуваць, нарыхтоу- ваць, назапашваць; 2. (стряпая) нагатоуваць, нацарваць; — СЯ страд ...
N. N. Krivko, ‎Instytut movaznaŭstva imi͡a I͡Akuba Kolasa, 1995

用語«НАГОТАВЛИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнаготавливатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Надо мнение со стороны и совет
не надо наготавливать ничего. Вы болеете и он едет проведать болеющую, а не на ваше приглашение на романтический ужин к вам идет. Так что чай ... «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 15»
2
2 мая: почему День труда празднуют два дня подряд
Благодаря этому решению столетней давности украинцы сегодня могут наготавливать мяса и весенних овощей на два дня гуляний, а в этом году, ... «Новое Время, 5月 15»
3
О строгом и вольном духе и особенностях донской кулинарии
Эта привычка крахмалить, как и наготавливать на целую роту, прочно вошла в мою жизнь. Когда приезжают гости, желающие прочувствовать «казачий ... «Независимая газета, 8月 14»
4
ТОП-5 самых вкусных мини-бутербродов для новогоднего стола
Не стоит наготавливать миллион тяжёлых жирных блюд, потому как фигуре можно будет сказать «прощай!» и время на приготовление уйдёт немерено ... «Хроника мировых событий, 12月 13»
5
муж шеф повар
а ты думала, он тебе меню из 7 блюд будет каждый день наготавливать? Ответить; Ссылка. Андрюха Питерский 2. Андрюха Питерский | 17.10.2013, ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 13»
6
Журналисты «Югра-Информ»: самый-самый Новый год
Мы решили сильно не наготавливать, но, тем не менее, в нашем меню значились испанская паэлья, лосось под апельсиновым соусом и греческий ... «ИА Югра-Информ, 12月 12»
7
Пономарев устроит войну в Киеве, а Ротару получит в подарок …
Как рассказал нам сын певицы, мероприятие пройдет на природе. "Никаких изысков наготавливать не будем, домашняя пища на воздухе — самое то, ... «СЕГОДНЯ, 8月 11»
8
А какую суммы вы тратите на Новогодний стол?
... всех поздравлять,у мамы ДР1 и у свекрови 5 января, так что наготавливать не стану, еси чо лучше к плите стану, чем прошлогодний салат есть))). «Woman.ru - интернет для женщин, 12月 10»
9
Заработок для пенсионера: от 800 до 2000 грн. в месяц
Как правило, это частичная занятость: домработница может приходить раз-два в неделю, убирать квартиру и наготавливать на целую неделю; как ... «СЕГОДНЯ, 10月 08»
参照
« EDUCALINGO. Наготавливать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nagotavlivat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA