アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"наискосок"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАИСКОСОКの発音

наискосок  [naiskosok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАИСКОСОКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«наискосок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнаискосокの定義

NAISKOSOK副詞。 対角線上と同じです。 斜めに行く家は、他の誰かから斜めに、属からの前置詞の意味に斜めにある。 斜めからのものと同じです。 家は駅の端にあります。 НАИСКОСОК наречие. То же, что наискось. Идти наискосок Дом наискосок Наискосок от кого-чвго, в значение предлога с род. п. —то же, что наискось от. Дом наискосок от вокзала.

ロシア語辞典で«наискосок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАИСКОСОКと韻を踏むロシア語の単語


НАИСКОСОКのように始まるロシア語の単語

наиновейший
наинструментовать
наинужнейший
наиотличнейший
наипаче
наиподлейший
наипрекраснейший
наипростейший
наисильнейший
наискорейший
наискоски
наискось
наислабейший
наистрожайше
наистрожайший
наитие
наитруднейший
наитягчайший
наихудший
наичаще

НАИСКОСОКのように終わるロシア語の単語

адресок
басок
брусок
весок
висок
довесок
квасок
кусок
лесок
мысок
недовесок
недопёсок
обкусок
опоясок
перелесок
песок
подвесок
подлесок
подлисок
подпасок

ロシア語の同義語辞典にあるнаискосокの類義語と反意語

同義語

«наискосок»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАИСКОСОКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語наискосокを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнаискосокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«наискосок»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

oblicuamente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

obliquely
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

तिरछे
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بشكل غير مباشر
280百万人のスピーカー

ロシア語

наискосок
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

de soslaio
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

তির্যকভাবে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

obliquement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tidak langsung
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

schräg
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

斜めに
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

비스듬
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Obliquely
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

xéo
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மறைமுகமாக
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

आढेवेढे घेत
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

eğik
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

obliquamente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ukośnie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

навскоси
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

oblic
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

λοξά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

skuins
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

snett
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

skrått
5百万人のスピーカー

наискосокの使用傾向

傾向

用語«НАИСКОСОК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«наискосок»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、наискосокに関するニュースでの使用例

例え

«НАИСКОСОК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнаискосокの使いかたを見つけましょう。наискосокに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сверху вниз наискосок
Книга из серии «Читаем по слогам» с рассказами Виктора Драгунского «Сверху вниз наискосок» и «Синий кинжал» поможет начинающим ...
Виктор Драгунский, 2014
2
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 583
Наискось, наискосок, диагонально. а) С глаголами движения, перемещения, а также расположения, прохождения и т. п.: не под прямым углом, а с отклонением в сторону. Слово диагонально указывает на более резкое отклонение ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
3
Vnutri istorii: ėsse, statʹi, memuarnye ocherki - Страница 231
О. НАС. —. НАИСКОСОК. Вы напишете о нас наискосок И. Бродский ... ребенком. А мне так хотелось, чтобы меня кто-то баловал. Семьи, где выросли мама и папа, были обычными бедными еврейскими 231 О нас — наискосок.
Revekka Markovna Frumkina, 2002
4
Август четырнадцатого - Страница 82
Но уже опоздав со своим другим планом и другой дислокацией, Самсонов послал встречную записку, что — да, надо ему наступать наискосок, да только не на дурной иско- сок, прочерченный Жилинским-Орановским, не к ...
Александр Исаевич Солженицын, 1971
5
Творчество Владимира Высоцкого в контексте художественной ...
В стихотворении «Про дикого вепря» рассказчик, обращаясь к своему слушателю, следующим образом объясняет, как найти жилище «бывшего лучшего, но опального стрелка»: «...как войдешь, так прямо наискосок...» (1,104).
В. П. Скобелев, ‎И. Л. Фишгойт, 2001
6
В вечном созвучий: сборник стихов русских и латышских поэтов
Вслед им море валами могучими мчалось — берегу наискосок. Окликало, ревя, санатории, современность и глуби истории, ту былинку и этот лесок. Ветер назло иным дуновениям мчался в дали — и дачным строениям и душе ...
Л. К. Осипова, 1985
7
350 лучших упражнений для подготовки детей к школе. Игры, ...
Сборник эффективных учебно-тренировочных заданий поможет вам подготовить детей к школе. Тщательно подобранные упражнения ...
Ольга Узорова, ‎Елена Нефедова, 2015
8
На острове Халки
Наискосок, за окном, тоже пыльным изасиженным мухами, чахоточный цирюльник стриг волосы меднокрасному толстяку, — и все лицо его, шея, простыня были засыпаны остриженными волосами. Надо было совсем уже сойти с ...
Алексей Николаевич Толстой, 2013
9
Кивуткалнский могильник эпохи бронзы - Страница 19
Руки вытянуты вдоль туловища, причем кости левой вплотную прижаты к ребрам, кисть — под тазом; правое предплечье располагалось наискосок над нижней частью торса, кисть — на костях таза; таз у правой стенки гроба.
Раиса Яковлевна Денисова, ‎Жāнис Граудонис, ‎Рита Ульяновна Гравере, 1985
10
Собрание сочинений в тридцати томах - Том 2 - Страница 86
Но уже опоздав предлагать собственный план и другую дислокацию, Самсонов послал встречную записку, что — да, надо ему наступать наискосок, да только не на дурной искосок, прочерченный Жилинским-Орановским, не к ...
Александр Исаевич Солженицын, 2007

用語«НАИСКОСОК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнаискосокという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Умирают одни дураки
«На чердаке в полутьме паутины/ мертвый художник рисует картину/. Линия вправо. Наискосок./ Желтая краска. Белый висок./ А перед ним на складном ... «Независимая газета, 10月 15»
2
Псковская полиция разыскивает студентку Оксану Тагиеву …
... худощавого телосложения, лицо бледное, глаза серые, волосы прямые, длинные, крашеные в светлый цвет, челка подстрижена наискосок. «Псковская Лента Новостей, 10月 15»
3
О выставке Памяти Бориса Немцова в Зверевском центре
Вдоль одной из стен зала на нескольких поставленных наискосок кулисами — высоких, больше роста человека стендах обтянутых черной тканью ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 10月 15»
4
Студент из Бурятии, пострадавший в Хабаровске, находится в …
По словам врачей, нож прошел наискосок через щеку в верхнюю челюсть прямо в мозг. На пути он чуть не рассек сонную артерию, остановившись ... «Информ Полис, 10月 15»
5
Вышел Макбет из тумана
Голова свернута налево - экран расположен наискосок и упирается в огромную надувную конструкцию, похожую на сцену, какие теперь часто ставят в ... «Российская Газета, 10月 15»
6
Глас народа. В Озерске проанализировали «нештатные …
... встречались вариации на тему воровства: перечеркнутый список претендентов на депутатский мандат и жирно выведенное наискосок «Все воры» ... «Издательский дом "Губерния", 9月 15»
7
Против неба, на земле
А в отчаявшемся том государстве — // Как войдешь, так сразу наискосок, — // В бесшабашной жил тоске и гусарстве // Бывший лучший королевский ... «Элементы, 8月 15»
8
Парковаться «елочкой», ходить наискосок: поправки в ПДД
Москва, 7 Апреля 2015, 12:23 — REGNUM 7 апреля на сайте правительства РФ опубликованы поправки в ПДД, которые содержат несколько новшеств. «ИА REGNUM, 4月 15»
9
В России могут появиться диагональные пешеходные переходы
Большое количество парковок, где машины ставят не параллельно дороге, а поперек или наискосок от нее. Но в Правилах дорожного движения есть ... «Российская Газета, 2月 15»
10
В Москве начался эксперимент по обустройству диагональных …
... «лицом» к диагональной зебре и перепрограммированы на 30 секунд зеленого света — чтобы дорогу можно было не спеша перейти наискосок. «Московский комсомолец, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Наискосок [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/naiskosok>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう