アプリをダウンロードする
educalingo
нахальность

"нахальность"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНАХАЛЬНОСТЬの発音

[nakhalʹnostʹ]


ロシア語でНАХАЛЬНОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнахальностьの定義

吸入g。 無神論と同じ。


НАХАЛЬНОСТЬと韻を踏むロシア語の単語

абсолютность · абстрактность · абсурдность · авантажность · авантюрность · аварийность · автобиографичность · автоматичность · автономность · авторитарность · авторитетность · агглютинативность · агитационность · агрессивность · адаптивность · адекватность · ажурность · азартность · азбучность · азональность

НАХАЛЬНОСТЬのように始まるロシア語の単語

нахаживать · нахал · нахалка · нахалом · нахалтурить · нахальничание · нахальничать · нахально · нахальный · нахальство · нахальствовать · нахамить · нахапать · нахаркать · нахваливание · нахваливать · нахваливаться · нахвалить · нахвалиться · нахвастать

НАХАЛЬНОСТЬのように終わるロシア語の単語

академичность · аккуратность · активность · актуальность · аллегоричность · алогичность · алчность · альтернативность · альтруистичность · амбивалентность · амбициозность · аморальность · аморфность · анархичность · анахроничность · анонимность · анормальность · антагонистичность · антинаучность · антипатичность

ロシア語の同義語辞典にあるнахальностьの類義語と反意語

同義語

«нахальность»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАХАЛЬНОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нахальностьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнахальностьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«нахальность»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

莽撞
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

descaro
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

brashness
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

brashness
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الجرأة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

нахальность
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

brashness
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

brashness
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

effronterie
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

kelancangan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Dreistigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ずうずうしさ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

brashness
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

brashness
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

brashness
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

brashness
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

brashness
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

brashness
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

brashness
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zuchwałość
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

нахабність
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

brashness
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

θρασύτητα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

astrantheid
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

brashness
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

brashness
5百万人のスピーカー

нахальностьの使用傾向

傾向

用語«НАХАЛЬНОСТЬ»の使用傾向

нахальностьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«нахальность»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、нахальностьに関するニュースでの使用例

例え

«НАХАЛЬНОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнахальностьの使いかたを見つけましょう。нахальностьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Предназначение быть Женщиной:
«Нахальность» непозволяет женщине надеяться нина кого — даже если вдругнайдется ктото,на кого— можно. «Нахальность» же не позволяет ей расслабиться ни на секунду— дажеесли ктото и пообещает отслеживать ...
Валяева Ольга, ‎Бирюкова Елена, 2014
2
Моя снежная мечта, или Как стать победительницей
Кожаный пиджак, водолазка, темные брюки и замшевые ботинки на толстой подошве. – Почему с Севера? Снегу, что ли, намело вокруг меня? – нахальностью на нахальность ответила Наташа и смутилась: вышло грубовато.
Роман Волков, 2015
3
Русский Дьявол
... окажется натура, сумевшая объединить в себе качества Ставрогина и молодого Верховенского. Ум, интеллект, обаяние и готовность к преступлению одного и хитрость, изощренность, нахальность и готовность убивать другого.
Анатолий Абрашкин, 2015
4
Дядюшкин сон
Она такая гордая! Она примет это за новую грубость, за нахальность! Завтра же я устрою все, а теперь — уйдите куда-нибудь, хоть к этому купцу... пожалуй, приходите вечером; но я бы вам не советовала! — Уйду, уйду! боже мой!
Федор Достоевский, 2013
5
Собрание передовых статей Московских ведомостей. 1867 год
Гдѣ же можетъ быть она могущественна и на чей счетъ должна она возвратить себѣ значеніе , если возвратъ въ Германію и Италію долженъ остаться для " стоятельствъ или крайняя нахальность клеветъ могутъ вынудить у насъ ...
Катков М. Н., 2013
6
Записки о русской литературе
Иногда только эта нахальность и дерзость доставляет звание столпа и авторитета писателю неглупому, умеющему воспользоваться обстоятельствами, а вместе с тем доставляет столпу чрезвычайное, хотя и временное влияние ...
Федор Достоевский, 2013
7
Очерки из портфеля ученика натурнаго класса - Страница 74
... въ борьбѣ съ горемъ и въ торжествѣ мнимаго счастія; я измѣрилъ высокую нахальность твоего высокомѣрія ощущалъ весь холодъ твоего безчувствія: видѣлъ пучину твоей низости; необъятность твоей пустоты! Я свѣсилъ тебя ...
Александр Павлович Башуцкий, 1840
8
Дон-Кихот Ламанчский (Часть вторая)
... ангела въ дьявола; благоуханное дыханіе ея превратилось въ смрадное, изящество въ грубость, скромность въ нахальность, свѣтъ въ мракъ, наконецъ Дульцннея Тобозская превратилась въ грубое, отвратительное животное.
де Сервантес, Мигель, 2015
9
Двуликий мир
Спокойно,не надо ей приключений... Нет, поздно. – Теперь это твой кофе, – сказала она и резко выплеснула напитокмальчишке в лицо. Тот охнул, мгновенно растеряввсю свою показную нахальность. Смешки за спиной смолкли.
Наталья Щерба, 2013
10
Лучезарный
... тащившегося по пустыне пешком, под ударами плети. Приятное разнообразие после тупых испуганных физиономий остальных. Живость, яркость, нахальность, молодое сильное тело... — Этого я тоже беру, — заявила она.
Наталья Турчанинова, ‎Елена Бычкова, 2013

用語«НАХАЛЬНОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнахальностьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Народ против, или Сериалы, которые стоило бы закрыть на …
... им навстречу, и… заменили дебошира на милашку Эштона Катчера. С тех пор проект потерял свою нахальность, нахрапистость и… рейтинги. «vokrug.tv, 8月 15»
2
Энергетики рассказали об угрозах отрасли и чем они чреваты …
и требовали снять с них эти преференции, прозрачно намекая на нахальность таких потребителей. "Отключать должников правильно. Но, исходя из ... «ИД Алтапресс, 5月 15»
3
Открытое письмо сайту издания Meduza написала …
Больше всего нас поразила даже не эта журналистская нахальность, с которой из нас сделали каких-то русских шовинистов, а предвзятость репортажа ... «Altaynews, 10月 14»
4
Упавшее дерево погубило американскую актрису Молли Глинн
"Молли была удивительной актрисой и великодушным человеком. В ней была грация, изысканность и сияние, сексуальность и нахальность", - говорит ... «Новости Америки, 9月 14»
5
«Дом-2»: Джозеф Мунголле поколотил ухажера Алисы Никитиной
Мунголле задела за живое нахальность Пресса и он решил доказать свое превосходство. Завязавшуюся драку пришлось разнимать Светлане ... «ЕвроСМИ, 10月 13»
6
Отношение антисобачников к собакам. Жестокость или страх?
Мне кажется, что участившиеся публикации в прессе о злых собаках и правилах выгула подогрели в людях, нелюбящих собак, НАХАЛЬНОСТЬ и ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 9月 13»
7
Хейден Паннетьер: «Я не стерва!»
... а главное - мне близка Джульетт. Она очень сложная, и мне нравятся все грани ее характера, включая нахальность и склонность принимать спорные ... «vokrug.tv, 8月 13»
8
Топ-10 лучших одесских курьезов за 2012 год (Фото, Видео)
Нахальность насекомого немного смутила мэра Одессы, однако он не стал ловить муху, как президент США Барак Обама, и, даже не попытался съесть ... «Сайт Одессы, 12月 12»
9
Елена Белкина – о фехтовании на Паралимпийских играх
Конечно, нужна задиристость, нахальность. Вот, например, представитель стрельбы из лука на пресс-конференции сказал, что они возлагают ... «Чемпионат.com, 8月 12»
10
Пётр Налич: «Нас не спонсирует Абрамович!»
А на самом деле имеется в виду какая-то изюминка, драйв, нахальность в хорошем смысле слова. Оксана КОЗЛОВА. Добавить комментарий. «Информационно-сервисный портал Воронежа, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Нахальность [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nakhal-nost>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA