アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"нахраписто"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАХРАПИСТОの発音

нахраписто  [nakhrapisto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАХРАПИСТОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«нахраписто»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнахрапистоの定義

DRAGINARY副詞会話 - 低い。 乾いた人を見てください。 НАХРАПИСТО наречие разговорное-сниж. см. нахрапистый.

ロシア語辞典で«нахраписто»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАХРАПИСТОと韻を踏むロシア語の単語


НАХРАПИСТОのように始まるロシア語の単語

нахолить
нахолодать
нахолодаться
нахолодеть
нахолодить
нахолодиться
нахохленный
нахохливать
нахохливаться
нахохлить
нахохлиться
нахохотаться
нахрамывать
нахрап
нахрапеться
нахрапистость
нахрапистый
нахрапник
нахрапом
нахулиганить

НАХРАПИСТОのように終わるロシア語の単語

извилисто
изгибисто
изломисто
излучисто
искристо
кустисто
лучисто
льдисто
маслянисто
машисто
мглисто
монисто
монтекристо
мористо
надрывисто
надсадисто
нажимисто
напористо
натужисто
начетисто

ロシア語の同義語辞典にあるнахрапистоの類義語と反意語

同義語

«нахраписто»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАХРАПИСТОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нахрапистоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнахрапистоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«нахраписто»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

厚颜无耻
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

impúdicamente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

impudently
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

impudently
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بوقاحة
280百万人のスピーカー

ロシア語

нахраписто
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

impudently
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পুরোপুরি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

impudemment
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

impudently
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unverschämt
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ずうずうしく
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

뻔뻔
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

impudently
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

impudently
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

impudently
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

जीभ लांब करून
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

impudently
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sfacciatamente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

hardo
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

нахраписто
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nerușinare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

θρασύτατα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

impudently
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

fräckt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

impudently
5百万人のスピーカー

нахрапистоの使用傾向

傾向

用語«НАХРАПИСТО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«нахраписто»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、нахрапистоに関するニュースでの使用例

例え

«НАХРАПИСТО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнахрапистоの使いかたを見つけましょう。нахрапистоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Истребитель брaтвы
Нагло, нахраписто. И при всем при том сумел застать Штыря врасплох. Как смог он беспрепятственно преодолеть заслон из крепких ребят?.. — Что-то не так? — Степан Круча явно наслаждался его растерянным видом. И опера ...
Владимир Колычев, 2015
2
Железный город
... все-таки второй шпион был не из числа «карантинных» подозреваемых. Но первый-то был из них, однако и от него Альфред не добился ни слова правды! Беседу с Фогелем старший инспектор начал бодро и даже нахраписто.
Вячеслав Шалыгин, 2015
3
Плюшевый свидетель
При этом она словно бы нечаянно прикоснулась рукой пониже спины. Александр отметил, как смело и нахраписто действует эта «одинокая» женщина: то ли еще будет? — За цветы спасибо. Проходите, садитесь вон в то кресло, ...
Анна Данилова, 2013
4
Последний десантник
Высокий атлет в спецназовской куртке нахраписто наседал, его противник — немолодой сероглазый брюнет в десантном тельнике — умело оборонялся. Атлет размахивал резиновой милицейской дубинкой, брюнет был без ...
Сергей Зверев, 2015
5
Скрипач не нужен
Это для него слишком нахраписто, слишком как бы «по-русски», а Гришковец позиционирует себя как европейский писательв русском контексте. Чуть-чуть Чехов,чуть- чуть Газданов, чуть-чуть кто-тоеще – вот и вышел Гришковец, ...
Павел Басинский, 2015
6
Адвокат – невидимка
Он был возмущен тем, что эта странная девица, молчавшая едва ли не весь процесс, вырывает из его рук заслуженную победу и делает это нахраписто и нагло, не беря в расчет его профессиональный опыт и заслуги.
Наталья Борохова, 2015
7
Лихая шайка
Действовал грубо, быстро и нахраписто. Лиза гасила одну спичку и тут же зажигала новую. Спустя две минуты Крестовый справился со своей задачей. Металлический ящик натужно крякнул и распахнулналетчикам свой зев.
Евгений Сухов, 2015
8
Призрак большого города
Резюме свое сейчас вышлю. А собеседованием мы можем считать наш теперешний разговор. Это было невероятной наглостью, в чем Герда отдавала себе отчет. Но вела себя так нахраписто, поскольку терять ей было нечего.
Ольга Володарская, 2015
9
Честный вор
Говорить нужно мягко, но четко, и – действовать нагло, нахраписто, любая заминка могла вызвать подозрение. – Да, я слушаю. – Голосутолстяка дрогнул. И глазки забегали. Это не совесть в нем заговорила, а страх перед ...
Владимир Колычев, 2015
10
По машинам! Танкист из будущего
... до линии наших окопов. И вот что меня удивило – форма на них была черная. Атака гитлеровская захлебнулась, живым не ушел ни один. Если бы не наш танк, мы бы не отбились, слишком уж нахраписто вели себя гитлеровцы.
Юрий Корчевский, 2015

用語«НАХРАПИСТО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнахрапистоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Место для шага вперед
А словаки нахраписто шли вперед. Если бы не геройства Андрея Горбунова в воротах, то... То есть даже средние европейские футбольные державы ... «СБ-Беларусь сегодня, 10月 15»
2
"Нагнуть" губернатора?
Как я и ожидал, народный протест против строительства Томинского ГОКа медленно, но нахраписто оседлывают оппозиционные политики. Не спорьте ... «Челябинск Сегодня, 9月 15»
3
Наказать Россию за войну: чего не хватает новым санкциям …
Россия ведет себя себя очень нахраписто, хамски и агрессивно, что только подтверждает тот факт, что никакие уступки не помогут. К тому же, мы хоть и ... «Апостроф, 9月 15»
4
Чижов: попытки ЕС усилить пропаганду против РФ подтверждают …
Это европейский филиал американского медиахолдинга, который работает по-американски, нахраписто распихивая локтями всех присутствующих. «Информационное агентство России ТАСС, 9月 15»
5
Россия спасла мировой футбол от переворота
Это было столь нахраписто и столь демонстративно, вся операция столь топорна, что возникал вопрос: неужели американцы и англичане столь ... «Вести.Ru, 5月 15»
6
Элвис играет на трубе
... создают имидж о бизнесе по-саратовски как о бульдозере, который сметает все на своем пути, нахраписто завоевывая территории. Именно с такими ... «Саратовский Взгляд, 5月 15»
7
В подразделения Сил специальных операций Украины начали …
Тогда мы мечтали о таком мечтали но вели переговоры, нахраписто и через тернии . Сейчас у нас уже есть . Мужчины из разных наших СпН начинают ... «Пресса онлайн, 1月 15»
8
Без портков, но в наполеоновской треуголке
Крах рубля показал, что российские власти лезут в имперские авантюры, нагло и нахраписто ведут себя на международной арене, имея при этом ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 12月 14»
9
Чем дальше в ЕС, тем больше дров
Там у американцев не вышло, говорит он, пытаются все эти годы взять реванш, действуя не менее нахраписто, но более осторожно (цитата): «Но я не ... «Свободная пресса, 12月 14»
10
Шантаж в Балтийском информационном техникуме
Так откровенно и нахраписто нахваливает сам себя техникум на официальном сайте в Интернете. Здесь и «трудоустройство по специальности» после ... «Калининградский информационно-аналитический портал, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Нахраписто [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nakhrapisto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう