アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"душисто"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でДУШИСТОの発音

душисто  [dushisto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でДУШИСТОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«душисто»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのдушистоの定義

Dushistoの副詞は香ばしいです。 ДУШИСТО наречие см. душистый.

ロシア語辞典で«душисто»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДУШИСТОと韻を踏むロシア語の単語


ДУШИСТОのように始まるロシア語の単語

душепагубный
душеполезный
душеприказчик
душеприказчица
душераздирающе
душераздирающий
душеспасительный
душечка
душещипательность
душещипательный
душистость
душистый
душитель
душительница
душить
душиться
душица
душка
душник
душно

ДУШИСТОのように終わるロシア語の単語

змеисто
золотисто
извилисто
изгибисто
изломисто
излучисто
искристо
кустисто
лучисто
льдисто
маслянисто
мглисто
монисто
монтекристо
мористо
надрывисто
надсадисто
нажимисто
напористо
натужисто

ロシア語の同義語辞典にあるдушистоの類義語と反意語

同義語

«душисто»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДУШИСТОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語душистоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдушистоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«душисто»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

fragante
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

fragrant
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सुगंधित
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عبق
280百万人のスピーカー

ロシア語

душисто
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

perfumado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

fragrantly
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

parfumé
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

fragrantly
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

duftend
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

香り高い
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

향기로운
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

fragrantly
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thơm
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

fragrantly
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

fragrantly
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

fragrantly
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

fragrante
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pachnący
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

духмяно
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

aromat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ευωδιαστός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

geurige
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

doftande
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

duftende
5百万人のスピーカー

душистоの使用傾向

傾向

用語«ДУШИСТО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«душисто»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、душистоに関するニュースでの使用例

例え

«ДУШИСТО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдушистоの使いかたを見つけましょう。душистоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Полное собрание сочинений: Стихотворения, 1826-1836. Сказки:
Под окно тихо<нько> селаг <Нраб.> глядела а Всё на яблоко3; оно — 4 Соку спелого полно — 5 Так румяно так душисто [Так] [свежо <?> и <?>] золотисто, • Будто медом налилось7 (во) Видны семечки насквозь.8 До обеда <ждать> ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Владимир Дмитриевич Бонч-Бруевич, 1949
2
Полное собрание сочинений: кн. 1-2. Стихотворения ...
Под окно тихо<нько> села1 <Нрзб.> глядела * Всё на яблоко3; оно — 4 Соку спелого полно — 8 Так румяно так душисто [Так] [свежо <?> и<?>] золотисто, Будто медом налилось7 (во) Видны семечки насквозь.8 До обеда <ждать> ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Максим Горкий, ‎Владимир Дмитриевич Бонч-Бруевич, 1995
3
Синтаксис и семантика инфинитива в современном русском языке:
1пГ; предикативы приятно, вкусно образуют элементарные предложения схемы Мдат.- Ргаес1сож-: Ему приятно, Им вкусно, которые распространяются топикоподобным или лимитативным инфинитивом; предикат душисто не ...
Виктор Михайлович Брицын, 1990
4
Учение записки: Серия биологических наук
В аспекте обычно душистый колосок, а на лужке, описанном однажды на повышении центральной поймы, буро-красные соцветия Китех асе(оза. Постоянными видами являются Ап(Нохапшит ос1ога1ит, А§гозМз Vи1еа^^з, Ьиги1а ...
Ленинград (Р.С.Ф.С.Р.) Университет, 1951
5
Рукопись, найденная в Сарагосе:
Отнеси мою шпагу в ТетФульк и вели отслужить за упокой моей души сто месс в замковой часовне. Послеэтогоон испустил дух. Сначала я не обратил внимания на его последние слова и,если потом припомнил их,то потому,что ...
Ян Потоцкий, 2014
6
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(душисто, ароматно), нареч. и прилагат.; сравн. ст. духмянее, духмяней духовито, нар.-разг. (душисто, ароматно), нареч. и прилагат.; сравн. ст. духовитее, духовйтей духовно, нареч. и прилагат.; сравн. ст. духовнее, разг. духбвней ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
7
Язык цыганский весь в загадках: народные афоризмы русских ...
С. В Кучепатова, 2006
8
A concordance to the poetry of Anna Akhmatova - Страница 58
317.7: Душевный жар, молений звуки 447.1 : Если б все, кто помощи душевной ДУШИСТО-СНЕЖНЫЙ 1 918.2: Венок душисто-снежных роз, ДУШИСТЫЙ 13 80.4: На душистой сапфирной парче. 114.11: Уже душистым ...
T. Patera, 1995
9
Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах
ДУШИСТЫЙ (5). Издающий сильный приятный запах, к нам выбежали из-за куста цветущей душистой черемухи две белокурые прекрасные девочки III 227. она глубокомысленно приготовляла к ужину кресс-салат с душистым ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985
10
Сочинения в 3-х томах - Том 3 - Страница 283
Если голова душиста, она очищена хорошо; если нет, плохо. Это она проделает натощак. Если она не в состоянии будет зачать, то никакой запах не будет чувствоваться ни после очищения, ни другим образом; никакого запаха ...
Гиппократ, ‎В.И. Руднев, ‎В.П. Карпов, 2013

用語«ДУШИСТО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдушистоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Казани выбирают самый цветущий двор
По профессии Людмила Тютюгина парфюмер, этим она и объясняет выбор своих растений - все они приятно и душисто пахнут. - Вот возьмем тую и ... «СОБЫТИЯ, 8月 15»
2
Сладкие сюрпризы Святого Николая
Все пахнет сладко, душисто, медово — словом, праздником. Мастер спешит убедить, что все эти произведения и печь, и украшать легко. Зато сколько ... «Львовская правда, 12月 14»
3
6 января православные верующие отмечают Рождественский …
С медом, с имбирем, - душисто, сладко. Стакан - копейка. Калачик мерзлый, стаканчик, сбитню, толстенький такой, граненый, - пальцы жжет. На снежку ... «Российская Газета, 1月 14»
4
Краткий курс счастливой жизни
А их как раз сохранили вопреки издевкам Мейерхольда: «пусть даже глупо – но, боже мой, как хорошо, как чисто, как душисто». В этом и есть главное ... «Lenta.ru, 1月 13»
5
Лакомые ножки
Деликатнее и нежнее. Сочное мясо душисто пропитано чесночным маслом. Под оценивающим взглядом соседа я кладу обглоданную ножку на тарелку. «zdorovie, 8月 12»
6
Виноград – для еды, для сердца, для души
И живет наш виноград, и цветет трогательными душисто-пушистыми кисточками, и дарит нам золотистые и фиолетовые грозди здоровья и красоты. «Аргументы и факты, 1月 12»
7
“Оранжевая революция”-2
Последнее влечет для Украины ежегодные убытки в размере $6–7 млрд. на первом этапе, зато душисто пахнет свежестью альпийских лугов и отдает ... «Московский комсомолец, 11月 11»
8
Путешествия по Китаю О храме тибетского буддизма Джоканг
... золотую крышу и высокие колонны храма, легкий дым, поднимающийся вверх, а также лампады со сливочным маслом, которые душисто пахнут. «Международное радио Китая, 8月 11»
9
В "Дайконе" можно круглосуточно поесть. "Элементы питания" с …
... но даже несмотря на очень небольшое количество галангала и лемонграсса, душисто и не огнедышаще остро - в Таиланде этот суп от перца просто ... «Вести.Ru, 4月 11»
10
Баранья нога с анчоусами. Рецепты Белоники
На ваш выбор, главное,- чтобы было потом "душисто".Не надо резать их очень мелко. Баранья нога с анчоусами. Рядом положить веточки розмарина и ... «Woman.ru - интернет для женщин, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Душисто [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/dushisto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう