アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"наклад"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАКЛАДの発音

наклад  [naklad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАКЛАДはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«наклад»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнакладの定義

傾き1. m。何かが課されている場所。 2. m。廃止されました。 損失、損失、損害。 НАКЛАД 1. м. Место, на которое что-либо накладывают. 2. м. устар. Убыток, потеря, ущерб.

ロシア語辞典で«наклад»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАКЛАДと韻を踏むロシア語の単語


НАКЛАДのように始まるロシア語の単語

накиснуть
накладка
накладная
накладно
накладной
накладный
накладочка
накладчик
накладчица
накладывание
накладывать
накладываться
накланяться
накласть
наклев
наклевать
наклеваться
наклеветать
наклеветаться
наклевывание

НАКЛАДのように終わるロシア語の単語

автоград
ад
вдогад
вертоград
взад
виноград
водопад
впопад
вразлад
выпад
гад
глиссад
град
детсад
лад
мармелад
разлад
слад
хлад
шоколад

ロシア語の同義語辞典にあるнакладの類義語と反意語

同義語

«наклад»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАКЛАДの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語накладを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнакладの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«наклад»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

托运单
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

nota de remesa
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

consignment note
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

परेषण नोट
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

علما شحنة
280百万人のスピーカー

ロシア語

наклад
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

declaração de expedição
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অভাগা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

lettre de voiture
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kalah
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Frachtbrief
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

貨物運送状
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

운송장
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

wong bodho
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lô hàng lưu ý
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தோல்வியடைந்தவர்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अपयशी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

mağlup
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

lettera di vettura
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

list przewozowy
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

наклад
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

trăsură
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

δελτίο αποστολής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vragbrief
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

fraktsedel
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fraktbrev
5百万人のスピーカー

накладの使用傾向

傾向

用語«НАКЛАД»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«наклад»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、накладに関するニュースでの使用例

例え

«НАКЛАД»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнакладの使いかたを見つけましょう。накладに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Большой словарь русских пословиц - Страница 2001
ХИП в., 48; Барс. 1770, 22; Сн. 1848, 38; Ил. 1915, 287; Тан. 1986, 31 Мотоват, да не женат — одному себе в наклад, а женат, да мотоват — семерых живёт в наклад— Сн. 1848, 22 Никлид барышу большой брат — Сим, 128; Сн.
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
Ukraīns'ki pys'mennyky: Dozhovtneviĭ period (XIX-poch. XX ...
Льв1в, наклад Укр.-руськоТ вид. стлки, 1909, стор. 16 — 60. Навправщ. — В кн.: К о в а л 1 в С. Похресник 1 шил опов1дан ня. Львів, наклад. Укр.-руськоТ вид. сшлки, 1909, стор 83—95. Перемащений Петро. — В кн.: Ковал 1в С.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1963
3
Этимологический словарь славянских языков: - Страница 126
'груз, поклажа (?)' (Астрах.а., No 1148, 92. Наказ. 1629 г.), 'издержки, расходы, траты на что-л.' (Польск.д. I, 3. 1487 г. и др.), 'убыток, ущерб' (Указ. о хлебн. весу, 42. 1626 г. и др.) (СлРЯ XI-XVII вв. 10, 115-116), русск. наклад устар.
Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
4
Духовный мир русского крестьянина по пословицам XVII-XVIII ...
Термин "наклад" употреблен здесь в его древнем значении "рост, лихва"50. Пословица утверждает также, что "В наклад товару ни продают, ни покупают" (Б. 663), а также "Без накладу борышу не наживешь" (Р. 11). Пословица ...
Лев Никитович Пушкарёв, ‎Андрей Николаевич Сахаров, 1994
5
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Накладыванье, накладанье ср. дл. на- кладёнье ок. мн. наклад м. накладка ж. — дейст. по знч. гл. || Наклад — все, что налагает плату или денежный внос, и самая сумма эта; убыток, ущерб, утрата, потеря, особ, в торговле; пртвп.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
6
Словарь русских народных говоров: - Том 19 - Страница 321
Наклад, а и у, л. 1. Налог. Наклады большие и земству и казне., и попу, а заработок плохой. Мещов. Кал уж., 1916. 2. Штраф. Наклад накладать. Казаки-некрасовцы, 1969. 3. Прирост; проценты. Для почину в наклад, с накладом ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
7
Русское слово в мировой культуре : X Конгресс ... - Страница 566
Аналогичный вывод можно сделать и в отношении оппозиции, которую составляют два абстрактных понятия барыш — наклад. Этот бином часто используется для того, чтобы подчеркнуть рискованность предприятий, ...
Евгений Юрков, ‎Наталья О. Рогожина, ‎Русся (Федератион). Министерство образования, 2003
8
Комплексный экономический анализ предприятия:
ПР + 4 ден. ед. на 1 изделие 34000 37600 41200 44800 Административные наклад- ные расходы 33500 ден. ед. ПР 33500 33500 33500 33500 Реализационные наклад- ные расходы 29500 ден. ед. ПР + 2 ден. ед. на 1 изделие ...
Войтоловский Н В, 2008
9
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Київ. У Держлітвидаві УРСР підписано до друку “Перший удар” Стіля. Редактор Микола Терещенко. Наклад 30 000 пр. 1953. Київ. У Держлітвидаві УРСР випущено книгу Елина Пелина “Оповідання”, до якої включено переклад ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
10
И-О - Страница 423
Наклад», все, что налагаетъ плату или денежный вносъ, и самая сумма эта; убытокъ, ущербъ, утрата, потеря, особ, въ торговль; пртап. барыш», выгода, прибыл», прибыток», нажйток»;\\ стар, лихва, ростъ. И малый подарок» не ...
Дал使Владимир Иванович, 1999

用語«НАКЛАД»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнакладという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Журналистка Светлана Крюкова пишет книгу о приключениях …
Перший наклад видання – 5 тис. прим. Формат 70х10/16. М'яка палітурка. Друк чорно-білий. Книга супроводжуватиметься фотографіями. Від Вас ми ... «Telecriticism, 10月 15»
2
“I have read 'The Trap' in one breath...”
Ми продовжуємо публікувати відгуки читачів на новинки «Дня». Ті ж, хто досі їх не придбав, мають поспішити – наклад швидко зменшується. «The Day Weekly Digest, 10月 15»
3
Городенківська газета «Край» відзначає 25-ліття з дня виходу …
... Газета «Край» була й залишається на вістрі соціально-політичних проблем Городенківщини. Нинішній наклад газети перевищує 4 тисячі примірників, ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, 10月 15»
4
У Києві презентували художню марку та пам'ятну монету до Дня …
Пам'ятна монета має номінал 5 грн, її наклад складає 50 000 штук. Коштує монета 29 грн. Номінал поштової марки "День захисника України" складає 2 ... «5 канал, 10月 15»
5
Книжные магазины: «У нас только что купили последнюю книгу …
Апошні экзэмпляр “Час сэканд-хэнд” забралі літаральна гадзіну таму. Плануем дарабіць наклад або сёння ўвечары, або з раніцы. Але каштаваць будзе ... «Комсомольская правда, 10月 15»
6
У Києві презентували книгу Надії Савченко "Сильне ім'я Надія!"
За її словами, книга вийшла накладом 10 тис. екземплярів, поки що це її перший наклад. "Ми сподіваємося, це перший наклад в 10 тис., оскільки ми ... «Інтерфакс-Україна, 10月 15»
7
Російська делегація поширює антиукраїнську пропаганду на …
Зокрема, згаданий «Український правозахисний комітет» привіз наклад книжок, присвячених порушенням прав людини під час проведення АТО на ... «Hromadske Radio, 9月 15»
8
Вийшов 25-й номер газети бійців АТО «Захисник Маріуполя»
Наклад газети порівняно невеликий - всього кілка сотень екземплярів. Видання розповсюджується серед бійців, які під час виконання своїх обов'язків ... «Telecriticism, 9月 15»
9
Олександр Афонін: «Український книжковий ринок — це ринок …
58-59% назв книжок, які виходять в Україні, на сьогоднішній день можуть «похвалитися» накладом менше 500 примірників. Скажімо, у тій же Прибалтиці ... «КИЇВ1, 9月 15»
10
Наклад книги Лавріненка у 100 примірників – сором, – краєзнавець
Минувшину рідного села Івківці Чигиринського району в книзі «Чигиринська районна преса (1930-1996 рр.)» розповів краєзнавець Назар Лавріненко. «Про все - Черкаси, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Наклад [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/naklad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう